tailieunhanh - Khảo sát lỗi sai khi dùng bổ ngữ động lượng trong quá trình học tiếng Hán của sinh viên ngành Ngôn ngữ Anh trường Đại học Sư phạm Kỹ thuật Hưng Yên

Trong khuôn khổ của bài viết này, chúng tôi tập trung bàn về những lỗi sai khi dùng bổ ngữ động lượng trong quá trình học tiếng Hán của sinh viên ngành ngôn ngữ Anh khoa Ngoại ngữ trường Đại học Sư phạm Kỹ thuật Hưng Yên, đồng thời phân tích các nguyên nhân gây ra lỗi cũng như đưa ra một số đề xuất nhằm khắc phục lỗi. | ISSN 2354-0575 KHẢO SÁT LỖI SAI KHI DÙNG BỔ NGỮ ĐỘNG LƯỢNG TRONG QUÁ TRÌNH HỌC TIẾNG HÁN CỦA SINH VIÊN NGÀNH NGÔN NGỮ ANH TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM KỸ THUẬT HƯNG YÊN Nguyễn Thị Hường Trường Đại học Sư phạm Kỹ thuật Hưng Yên Ngày tòa soạn nhận được bài báo 25 04 2018 Ngày phản biện đánh giá và sửa chữa 15 05 2018 Ngày bài báo được duyệt đăng 18 05 2018 Tóm tắt Trong khuôn khổ của bài viết này chúng tôi tập trung bàn về những lỗi sai khi dùng bổ ngữ động lượng trong quá trình học tiếng Hán của sinh viên ngành ngôn ngữ Anh khoa Ngoại ngữ trường Đại học Sư phạm Kỹ thuật Hưng Yên đồng thời phân tích các nguyên nhân gây ra lỗi cũng như đưa ra một số đề xuất nhằm khắc phục lỗi. Từ khóa lỗi sai tiếng Hán bổ ngữ động lượng nguyên nhân kiến nghị. 1. Lời mở đầu 2. Kết quả số liệu khảo sát và phân tích những Trong quá trình học tiếng Hán sinh viên Việt biểu hiện lỗi dùng bổ ngữ động lượng tiếng Hán Nam có thể mắc những lỗi sai khác nhau trong đó của sinh viên có các lỗi về ngữ pháp. Bổ ngữ là một trong những Theo chương trình đào tạo của sinh viên thành phần cấu tạo nên câu tiếng Hán tần suất sử ngành ngôn ngữ Anh môn ngoại ngữ 2- tiếng Trung dụng của bổ ngữ nói chung và bổ ngữ động lượng được giảng dạy trong 4 kỳ. Sinh viên bắt đầu học từ tiếng Hán nói riêng là tương đối cao. Tuy nhiên ở kỳ 2 của năm thứ hai và phạm trù ngữ pháp về bổ trong nước hiện chưa có nhiều nghiên cứu bàn về ngữ động lượng được giảng dạy vào kỳ 2 của năm lỗi sai bổ ngữ động lượng dưới đây có chỗ viết thứ 3. Chúng tôi đã tiến hành khảo sát 45 sinh viên tắt là BNĐL trong quá trình học tiếng Hán của TAK13 năm thứ 3 của khoa Ngoại ngữ vừa hoàn sinh viên Việt Nam. Liên quan trực tiếp đến lĩnh thành xong việc học các kiến thức về bổ ngữ động vực nghiên cứu về lỗi sai bổ ngữ động lượng của lượng tiếng Hán. Để đảm bảo tính chính xác và độ người học hiện nay ở nước ngoài có một số ít tác tin cậy cho kết quả khảo sát mà chúng tôi thu được giả đã bàn về lỗi sai bổ ngữ động lượng tiếng Hán thì hầu hết các ngữ liệu .