tailieunhanh - Báo cáo tổng kết đề tài nghiên cứu khoa học cấp Trường: Nghiên cứu đối chiếu Lượng từ trong tiếng Trung và Loại từ trong tiếng Việt trong học phần Ngữ pháp học tiếng Trung Quốc

Đề tài "Nghiên cứu đối chiếu Lượng từ trong tiếng Trung và Loại từ trong tiếng Việt trong học phần Ngữ pháp học tiếng Trung Quốc" được thực hiện nhằm chỉ ra được điểm tương đồng và khác biệt về đặc điểm ngữ pháp, cách dùng, đặc điểm ngữ nghĩa của các Lượng từ tiếng Trung xuất hiện học phần Ngữ pháp học tiếng Trung Quốc với các Loại từ tương đương trong tiếng Việt. Trên cơ sở đó, nghiên cứu sẽ được ứng dụng vào việc giảng dạy kiến thức Lượng từ ở học phần Ngữ pháp học tiếng Trung Quốc nhằm giúp người học khắc phục được lỗi sai ở phần kiến thức này. Mời các bạn cùng tham khảo! | BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC THƯƠNG MẠI - - BÁO CÁO TỔNG KẾT ĐỀ TÀI NGHIÊN CỨU KHOA HỌC CẤP TRƯỜNG NGHIÊN CỨU ĐỐI CHIẾU LƯỢNG TỪ TRONG TIẾNG TRUNG VÀ LOẠI TỪ TRONG TIẾNG VIỆT TRONG HỌC PHẦN NGỮ PHÁP HỌC TIẾNG TRUNG QUỐC Mã số đề tài CS21 49 Chủ nhiệm đề tài ThS Nguyễn Thị Nguyệt Nga Thành viên tham gia ThS Đỗ Hạnh Nguyên Hà Nội Tháng 5 năm 2022 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC THƯƠNG MẠI BÁO CÁO TỔNG KẾT ĐỀ TÀI NGHIÊN CỨU KHOA HỌC CẤP TRƯỜNG NGHIÊN CỨU ĐỐI CHIẾU LƯỢNG TỪ TRONG TIẾNG TRUNG VÀ LOẠI TỪ TRONG TIẾNG VIỆT TRONG HỌC PHẦN NGỮ PHÁP HỌC TIẾNG TRUNG QUỐC Mã số đề tài CS21 49 Chủ nhiệm đề tài ThS. Nguyễn Thị Nguyệt Nga Thành viên tham gia ThS Đỗ Hạnh Nguyên Xác nhận của Trường Đại học Thương Mại Chủ nhiệm đề tài Hà Nội tháng 3 năm 2022 DANH SÁCH THÀNH VIÊN THAM GIA NGHIÊN CỨU ĐỀ TÀI 1. THS. NGUYỄN THỊ NGUYỆT NGA CHỦ NHIỆM ĐỀ TÀI 2. THS ĐỖ HẠNH NGUYÊN THÀNH VIÊN i MỤC LỤC PHẦN MỞ ĐẦU . 1 1. Tính cấp thiết của đề tài . 1 2. Tổng quan nghiên cứu về đề tài . 2 . Tình hình nghiên cứu Ngoài nước . 1 . Tình hình nghiên cứu trong nước 4 6 3. Mục tiêu nghiên cứu . 8 Mục tiêu chung . 8 Mục tiêu cụ thể . 8 4. Đối tượng phạm vi nghiên cứu. 8 . Đối tượng nghiên cứu . 8 . Phạm vi nghiên cứu . 8 5. Cách tiếp cận và phương pháp nghiên cứu . 9 . Cách tiếp cận. 9 . Phương pháp nghiên cứu . 9 6. Kết cấu của nghiên cứu . 10 CHƯƠNG 1 CƠ SỞ LÍ LUẬN . 11 . Lí luận về đối chiếu ngôn ngữ. 11 Vấn đề tên gọi Lượng từ Loại từ . 12 Tên gọi Lượng từ và vị trí của Lượng từ trong hệ thống thực từ tiếng Hán . 12 Tên gọi Loại từ và vị trí của Loại từ trong hệ thống thực từ tiếng Việt . 14 Định nghĩa . 16 Định nghĩa Lượng từ tiếng Trung . 16 Định nghĩa Loại từ tiếng Việt. 16 Đối chiếu khái niệm Lượng từ và loại từ . 17 Vấn đề phân loại. 17 ii Phân loại Lượng từ tiếng Trung. 17 Phân loại Loại từ tiếng Việt . 18 Đối chiếu phân loại Lượng từ - Loại từ và phạm vi nghiên cứu . 18 CHƯƠNG 2 ĐỐI .