tailieunhanh - Tìm hiểu cụm danh từ Hán văn cổ trong ba văn bản Hán văn Chiếu, Hịch, Cáo

Ngữ pháp Hán văn cổ là một vấn đề được các giảng viên giảng dạy bộ môn Hán Nôm ở các trường đại học có môn học này rất quan tâm. Bài viết chọn ba văn bản Hán văn được sử dụng giảng dạy trong văn học nhà trường: Thiên đo chiếu, Dụ chư tì tường hịch văn và Bình ngô đại cáo làm tư liệu để tìm hiểu về cụm danh từ trong Hán văn cổ, xác định một số cụm danh từ trong ba văn bản và chỉ ra vị trí ngữ pháp mà cụm danh từ trong Hán văn cổ thường đảm nhiệm trong câu. | TÌM HI U C M DANH T HÁN VĂN C TRONG BA VĂN BẢN HÁN VĂN CHI U H CH CÁO Nguyễn Thị Kim Hoa Khoa Ngữ văn - Khoa học xã hội Email hoantk@ Ngày nhận bài 19 5 2022 Ngày PB đánh giá 06 7 2022 Ngày duyệt đăng 15 7 2022 TÓM TẮT Ngữ pháp Hán văn cổ là một vấn đề được các giảng viên giảng dạy bộ môn Hán Nôm ở các trường đại học có môn học này rất quan tâm. Trong bài viết chúng tôi chọn ba văn bản Hán văn được sử dụng giảng dạy trong văn học nhà trường Thiên đô chiếu Dụ chư tì tường hịch văn và Bình Ngô đại cáo làm tư liệu để tìm hiểu về cụm danh từ trong Hán văn cổ. Chúng tôi trình bày về giới thuyết cụm danh từ trong Hán văn cổ xác định một số cụm danh từ trong ba văn bản và chỉ ra vị trí ngữ pháp mà cụm danh từ trong Hán văn cổ thường đảm nhiệm trong câu. Từ khóa cụm danh từ trong Hán văn cổ ngữ pháp trong Hán văn cổ văn bản Hán văn chiếu hịch cáo LEARN AN ANCIENT CHINESE NOUN PHRASES IN THE THREE TEXTS OF CHINESE CHIEU HICH CAO. ABSTRACT Ancient Chinese grammar is a matter of great interest to lecturers teaching Han Nom at universities that teach with this subject. In the article we choose three Chinese texts used for teaching in school literature Thien Do Chieu Du Chu Ti Tuong Hich Van and Binh Ngo Dai Cao as materials to learn about ancient Chinese noun phrases. We present about the theory of ancient Chinese noun phrases identify some of noun phrases in three documents and point out the grammatical position that ancient Chinese noun phrases often take in a sentence. Keywords Ancient Chinese noun phrases ancient Chinese grammar Chinese chieu hich cao. 1. MỞ ĐẦU Chúng tôi tìm hiểu cụm danh từ Cụm danh từ trong Hán văn cổ là cụm Hán văn cổ trong ba văn bản Hán văn từ phổ biến chiếm số lượng khá lớn đảm được đưa vào giảng dạy trong văn học nhiệm nhiều vị trí trong câu Hán văn cổ. nhà trường trên phương diện bản dịch 4 TR NG Đ I H C H I PHÒNG như Thiên đô chiếu Chiếu dời đô Dụ - Dạng thức kết hợp chư tì tướng hịch văn Hịch tướng sĩ Loại kết cấu phụ gia Đại cáo .