tailieunhanh - Nghiên cứu việc dạy và học chữ Hán đa âm trong tiếng Trung Quốc hiện đại

Bài viết "Nghiên cứu việc dạy và học chữ Hán đa âm trong tiếng Trung Quốc hiện đại" sẽ đi sâu phân tích nguyên nhân hình thành, phát triển và phân loại chữ Hán đa âm, từ đó đưa ra một số kiến nghị trong việc dạy học, nhằm giúp sinh viên giảm thiểu những khó khăn trong việc học chữ Hán đa âm. | 124 Đặng Thụy Liên Nguyễn Phước Tâm Tạp chí Khoa học amp Công nghệ Đại học Duy Tân 01 62 2024 124-133 DTU Journal of Science amp Technology 01 62 2024 124-133 Nghiên cứu việc dạy và học chữ Hán đa âm trong tiếng Trung Quốc hiện đại Research on teaching and learning polysyllabic Chinese characters in modern Chinese Đặng Thụy Liêna b Nguyễn Phước Tâmc Dang Thuy Liena b Nguyen Phuoc Tamc a Viện Nghiên cứu và Phát triển Công nghệ Cao Trường Ðại học Duy Tân Ðà Nẵng Việt Nam a Institute of Research and Development Duy Tan University Da Nang 550000 Vietnam b Khoa Tiếng Trung Trường Ðại học Duy Tân Ðà Nẵng Việt Nam b Faculty of Chinese Language Duy Tan University Da Nang 550000 Vietnam c Khoa Ngoại ngữ Trường Đại học Trà Vinh Trà Vinh Việt Nam c Faculty of Foreign Language Tra Vinh University Tra Vinh 940000 Vietnam Ngày nhận bài 19 01 2024 ngày phản biện xong 26 01 2024 ngày chấp nhận đăng 30 01 2024 Tóm tắt Trong chữ Hán có nhiều chữ đa âm sinh viên khi gặp chữ đa âm thường mắc lỗi không phân biệt được đâu là chữ Hán đa âm và cách đọc cụ thể thế nào vì thế nó đã trở thành một trong những điểm khó trong việc dạy và học tiếng Trung Quốc. Nhiều người học tiếng Trung Quốc không phân biệt được rõ ràng cách đọc và ý nghĩa của chữ đa âm nên đã đọc sai dẫn đến việc hiểu sai nghĩa của từ. Hơn nữa tần suất sử dụng của chữ đa âm trong tiếng Trung Quốc tương đối nhiều do có nhiều âm đọc cùng tồn tại trong một hình thể chữ nên thường dẫn đến tình trạng đọc sai tạo áp lực và khó khăn đối với những sinh viên có khả năng ghi nhớ và nắm bắt kém. Bài viết sẽ đi sâu phân tích nguyên nhân hình thành phát triển và phân loại chữ Hán đa âm từ đó đưa ra một số kiến nghị trong việc dạy học nhằm giúp sinh viên giảm thiểu những khó khăn trong việc học chữ Hán đa âm. Từ khóa chữ Hán đa âm học tiếng Trung Quốc dạy tiếng Trung Quốc. Abstract There are many polysyllabic characters in Chinese language. When learning polysyllabic characters students often make mistakes of distinguishing between .