Kinh doanh - Marketing
Kinh tế quản lý
Biểu mẫu - Văn bản
Tài chính - Ngân hàng
Công nghệ thông tin
Tiếng anh ngoại ngữ
Kĩ thuật công nghệ
Khoa học tự nhiên
Khoa học xã hội
Văn hóa nghệ thuật
Sức khỏe - Y tế
Văn bản luật
Nông Lâm Ngư
Kỹ năng mềm
Luận văn - Báo cáo
Giải trí - Thư giãn
Tài liệu phổ thông
Văn mẫu
Giới thiệu
Đăng ký
Đăng nhập
Tìm
Danh mục
Kinh doanh - Marketing
Kinh tế quản lý
Biểu mẫu - Văn bản
Tài chính - Ngân hàng
Công nghệ thông tin
Tiếng anh ngoại ngữ
Kĩ thuật công nghệ
Khoa học tự nhiên
Khoa học xã hội
Văn hóa nghệ thuật
Y tế sức khỏe
Văn bản luật
Nông lâm ngư
Kĩ năng mềm
Luận văn - Báo cáo
Giải trí - Thư giãn
Tài liệu phổ thông
Văn mẫu
Thông tin
Điều khoản sử dụng
Quy định bảo mật
Quy chế hoạt động
Chính sách bản quyền
Giới thiệu
Đăng ký
Đăng nhập
0
Trang chủ
Khoa Học Xã Hội
Lịch sử - Văn hoá
Tổng quan về Đại tạng Kinh Hán truyền và ảnh hưởng của nó trong nền văn minh Trung Hoa
tailieunhanh - Tổng quan về Đại tạng Kinh Hán truyền và ảnh hưởng của nó trong nền văn minh Trung Hoa
Bài viết "Tổng quan về Đại tạng Kinh Hán truyền và ảnh hưởng của nó trong nền văn minh Trung Hoa" nhằm đưa ra những thông tin khái quát về sự hình thành và phát triển của Đại tạng kinh Phật giáo chữ Hán tại Trung Quốc qua các triều đại; bài báo cũng chỉ ra Phật giáo trong quá trình phiên dịch Đại tạng Kinh từ tiếng Phạn sang tiếng Hán, đã thông qua ba phương thức chính để dung hòa giữa hai ngôn ngữ, khiến cho Kinh điển Phật giáo có thể dễ dàng truyền bá và phổ biến giáo lí tại Trung Quốc. Mời các bạn cùng tham khảo! | TỔNG QUAN VỀ ĐẠI TẠNG KINH HÁN TRUYỀN VÀ ẢNH HƯỞNG CỦA NÓ TRONG NỀN VĂN MINH TRUNG HOA Nguyễn Quốc Chung Khoa Trung Quốc học Trường Đại học Công nghệ Thành phố Hồ Chí Minh GVHD ThS. Sú Xuân Thanh TÓM TẮT Nội dung trọng yếu của bài báo nhằm đưa ra những thông tin khái quát về sự hình thành và phát triển của Đại tạng kinh Phật giáo chữ Hán tại Trung Quốc qua các triều đại bài báo cũng chỉ ra Phật giáo trong quá trình phiên dịch Đại tạng Kinh từ tiếng Phạn sang tiếng Hán đã thông qua ba phương thức chính để dung hòa giữa hai ngôn ngữ khiến cho Kinh điển Phật giáo có thể dễ dàng truyền bá và phổ biến giáo lí tại Trung Quốc. Đồng thời chỉ ra được mức ảnh hưởng và những đóng góp nhất định của Đại tạng kinh chữ hán trong hệ thống ngôn ngữ Hán cũng như trong kho tàng thư tịch mấy nghìn năm của Trung Hoa. Từ khóa đại tạng kinh hán truyền phật giáo văn minh Trung Hoa 1. ĐẶT VẤN ĐỀ Trung Hoa là đất nước đầu tiên chuyển ngữ và phiên dịch thành công Tam tạng Kinh của Phật Giáo từ ngôn ngữ Phạn sang chữ viết địa phương của mình đó là ngôn ngữ Hán tất cả đều được kết tập thành Đại tạng kinh Hán truyền Phật Giáo. Công việc này diễn ra trong một quá trình lâu dài và công phu của các Tăng sĩ cả hai phía Tây Vực và Trung Hoa. Trong quá trình phiên dịch Kinh điển từ Phạn sang Hán xuất hiện rất nhiều từ ngữ và thuật ngữ có ý nghĩa và khái niệm mới hàm chứa thâm sâu tư tưởng Phật giáo ngôn ngữ Phật giáo do đó đã làm giàu kho từ vựng tiếng Hán ảnh hưởng sâu rộng đối với văn hóa Trung Quốc cũng như các nước thuộc khu vực chịu ảnh hưởng của văn hóa Chữ hán. Do chịu sự ảnh hưởng mạnh mẽ của Phật giáo nên trong đời sống hàng ngày người Trung quốc thường hay sử dụng các từ ngữ phật giáo như sám hối 懺悔 nhân duyên 因緣 bình đẳng 平等 hiện hành 現行 hay các thành ngữ thường được sử dụng như hồ thuyết bát đạo 胡說八道 đả thành nhất phiên 打成一片 tá hoa hiến Phật 借花獻佛 . cũng đều xuất phát từ những điển tích và ngôn ngữ Phật giáo những thành ngữ này đã trở nên phổ biến rộng rãi mà cho đến tận ngày nay người .
Việt Nga
13
5
pdf
Báo lỗi
Trùng lắp nội dung
Văn hóa đồi trụy
Phản động
Bản quyền
File lỗi
Khác
Upload
Tải xuống
đang nạp các trang xem trước
Bấm vào đây để xem trước nội dung
Tải xuống
TÀI LIỆU LIÊN QUAN
Kỷ yếu Hội nghị sinh viên nghiên cứu khoa học năm học 2018–2019
231
83
2
Kỷ yếu hội nghị sinh viên nghiên cứu khoa học năm học 2015-2016
135
159
4
Kỷ yếu Hội nghị khoa học sinh viên
85
174
0
Yếu tố tác động rối loạn truyền thông xã hội ở sinh viên đại học trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh
6
6
1
Khảo sát nguyên nhân sinh viên năm thứ nhất khoa Hàn Quốc học, trường Đại học Công nghệ Thành phố Hồ Chí Minh không tham gia các hoạt động ngoại khóa, phong trào sinh viên
6
8
1
Kỷ yếu Hội nghị khoa học sinh viên năm học 2019-2020
218
49
1
Gia đình Hàn Quốc và Việt Nam (Hội nghị khoa học sinh viên khoa Hàn lần thứ 5)
9
109
1
Nghiên cứu giải pháp cho vấn đề mâu thuẫn giữa các sinh viên chưa được giải quyết một cách hợp lí - Talkshow “Ơn giời giải pháp đây rồi”
6
5
1
Các vấn đề tâm lý hiện tại của học sinh sinh viên
6
15
1
Biểu hiện rối loạn truyền thông xã hội ở sinh viên đại học trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh
5
9
1
TÀI LIỆU XEM NHIỀU
Một Case Về Hematology (1)
8
462086
59
Giới thiệu :Lập trình mã nguồn mở
14
23863
75
Tiểu luận: Tư tưởng Hồ Chí Minh về xây dựng nhà nước trong sạch vững mạnh
13
11131
537
Câu hỏi và đáp án bài tập tình huống Quản trị học
14
10377
458
Phân tích và làm rõ ý kiến sau: “Bài thơ Tự tình II vừa nói lên bi kịch duyên phận vừa cho thấy khát vọng sống, khát vọng hạnh phúc của Hồ Xuân Hương”
3
9657
106
Ebook Facts and Figures – Basic reading practice: Phần 1 – Đặng Tuấn Anh (Dịch)
249
8666
1151
Tiểu luận: Nội dung tư tưởng Hồ Chí Minh về đạo đức
16
8364
423
Mẫu đơn thông tin ứng viên ngân hàng VIB
8
7948
2250
Đề tài: Dự án kinh doanh thời trang quần áo nữ
17
6993
260
Giáo trình Tư tưởng Hồ Chí Minh - Mạch Quang Thắng (Dành cho bậc ĐH - Không chuyên ngành Lý luận chính trị)
152
6795
1615
TỪ KHÓA LIÊN QUAN
Lịch sử - Văn hoá
Kỷ yếu hội nghị khoa học sinh viên
Đại tạng Kinh Hán truyền
Văn minh Trung Hoa
Quá trình phiên dịch Đại tạng Kinh
Kinh điển Phật giáo
Hệ thống ngôn ngữ Hán
Tam tạng Kinh
Kỷ yếu Hội nghị sinh viên
Sinh viên nghiên cứu khoa học
Hoạt động nghiên cứu khoa học của sinh viên
Giáo dục đại học
Phát triển du lịch địa phương
Nghiên cứu khoa học
Hội nghị sinh viên nghiên cứu khoa học
Nghiên cứu khoa học ngành giáo dục
Giáo dục mầm non
Giáo dục tiểu học
Kỷ yếu khoa học
Hội nghị khoa học sinh viên
Tiếng Hàn Quốc
Kisaeng Hàn Quốc
Phong trào làng mới
Kinh tế của Hàn Quốc
Truyền thông xã hội
Rối loạn truyền thông xã hội
Môi trường đại học
Sức khỏe tinh thần sinh viên
Mạng xã hội
Tâm lý sinh viên
Hàn Quốc học
Hoạt động ngoại khóa
Phong trào sinh viên
Phong trào Sinh viên 5 tốt
Công tác sinh viên
Kỷ yếu Hội nghị khoa học
Diễn ngôn lịch sử
Giáo dục Chính trị
Nâng cao chất lượng đào tạo
Khoa học sinh viên
Khoa tiếng Hàn
Kỷ yếu Khoa học sinh viên
Gia đình Hàn Quốc
Gia đình Việt Nam
Đám cưới ở Hàn Quốc
Mâu thuẫn của sinh viên
Talkshow Ơn giời giải pháp đây rồi
Giải quyết mâu thuẫn cá nhân
Cộng đồng sinh viên
Suy nghĩ cá nhân
Hỗ trợ sinh viên
Tâm lý học sinh sinh viên
Rối loạn giấc ngủ
Sự thiếu tự tin
Sự tổn thương tâm lý
Hỗ trợ xã hội
Phương tiện truyền thông xã hội
Cảm giác tiêu cực
Nghiện mạng xã hội
Kỷ yếu hội nghị
Thị trường chứng khoán Việt Nam
Doanh nghiệp vừa và nhỏ
Tổ chức tài chính vi mô
Ngân hàng thương mại
Tính thanh khoản
Kiệt sức học tập
Mức độ kiệt sức học tập ở sinh viên
Hội chứng kiệt sức
Cạn kiệt cảm xúc
Hoài nghi bản thân
Cảm nhận về hiệu quả học tập
Văn hóa Balli Balli
빨리빨리
Văn hóa Hàn lưu
Doanh nghiệp Hàn Quốc
Năng lực sinh viên
Bệnh trầm cảm
Tình trạng trầm cảm ở sinh viên
Sức khỏe tâm thần
Rối loạn trầm cảm
Nơi nghỉ ngơi cho sinh viên
Hutech TAR
Tiết kiệm chi phí
App e Hutech
Sinh viên Hutech
Chỉ số rối loạn truyền thông xã hội
Hệ thống tin nhắn BBS
Không gian kỹ thuật số
Ngôn ngữ mạng
Ngôn ngữ Trung Quốc
Giữ gìn sự trong sáng của tiếng Việt
Kiểm soát ngôn ngữ mạng
Tham gia sự kiện trường
Sinh viên đào tạo quốc tế
Cải thiện chất lượng sự kiện
Quảng bá sự kiện
Kỹ năng xã hội
Điểm rèn luyện
Thành tích học tập
Áp lực thành tích
Stress học tập
Mô hình kiệt sức học tập
Cảm giác hoài nghi bản thân
Cảm giác sa sút hiệu quả học tập
Chứng lo buồn giới tính
Chứng lo buồn giới tính ở sinh viên
Giới tính sinh học
Rối loạn nhận dạng giới tính
Rối loạn tâm lý
Đặc điểm nhân khẩu của sinh viên
Academic burnout
Sự cạn kiệt cảm xúc
Sự hoài nghi bản thân
Cảm giác hiệu quả học tập
Viên nén Molnupiravir 200 mg
Xây dựng công thức viên nén Molnupiravir 200 mg
Quá trình dập viên
Bào chế viên nén
Phương pháp xát hạt khô
Dược chất molnupiravir
Mạng xã hội TikTok
Ngành Ngôn ngữ Trung Quốc
Cá nhân hóa hành vi
Thương hiệu cá nhân
Công tác dạy học thông qua TikTok
Trí tuệ cảm xúc
Trí tuệ cảm xúc của sinh viên
Khả năng đánh giá cảm xúc
Khả năng sử dụng cảm xúc
Khả năng điều tiết cảm xúc
TÀI LIỆU MỚI ĐĂNG
Sáng tạo trong thuật toán và lập trình với ngôn ngữ Pascal và C# Tập 2 - Chương 4
47
294
2
02-07-2024
Giáo trình phân tích phương trình vi phân viết dưới dạng thuật toán đặc tính của hệ thống p1
5
129
0
02-07-2024
Hướng dẫn chế độ dinh dưỡng cho người bệnh viêm khớp
5
144
0
02-07-2024
Sử dụng mô hình ARCH và GARCH để phân tích và dự báo về giá cổ phiếu trên thị trường chứng khoán
24
1042
0
02-07-2024
Donald và bạn hữu 25
32
130
0
02-07-2024
Báo cáo nghiên cứu khoa học " NÂNG QUAN HỆ KINH TẾ THƯƠNG MẠI VIỆT NAM - TRUNG QUỐC LÊN TẦM CAO THỜI ĐẠI "
8
136
0
02-07-2024
OPEN SOURCE ERP REASONABLE TOOLS FOR MANUFACTURING SMEs?
1
125
0
02-07-2024
Giáo án điện tử tiểu học: Tiếng anh- Some more
1
120
0
02-07-2024
Lịch sử Trung Quốc 5000 năm tập 3 part 2
54
120
0
02-07-2024
Báo cáo lâm nghiệp: "Hybridization techniques and frost tolerance studies in intraspecific hybrids of Eucalyptus globulus Labil"
2
103
0
02-07-2024
TÀI LIỆU HOT
Mẫu đơn thông tin ứng viên ngân hàng VIB
8
7948
2250
Giáo trình Tư tưởng Hồ Chí Minh - Mạch Quang Thắng (Dành cho bậc ĐH - Không chuyên ngành Lý luận chính trị)
152
6795
1615
Ebook Chào con ba mẹ đã sẵn sàng
112
4033
1303
Ebook Tuyển tập đề bài và bài văn nghị luận xã hội: Phần 1
62
5726
1196
Ebook Facts and Figures – Basic reading practice: Phần 1 – Đặng Tuấn Anh (Dịch)
249
8666
1151
Giáo trình Văn hóa kinh doanh - PGS.TS. Dương Thị Liễu
561
3657
667
Giáo trình Sinh lí học trẻ em: Phần 1 - TS Lê Thanh Vân
122
3850
601
Giáo trình Pháp luật đại cương: Phần 1 - NXB ĐH Sư Phạm
274
4422
548
Tiểu luận: Tư tưởng Hồ Chí Minh về xây dựng nhà nước trong sạch vững mạnh
13
11131
537
Bài tập nhóm quản lý dự án: Dự án xây dựng quán cafe
35
4307
483