tailieunhanh - Dấu ấn Wabi – Sabi trong biên niên ký chim vặn dây cót của Haruki Murakami

Bài viết Dấu ấn Wabi – Sabi trong biên niên ký chim vặn dây cót của Haruki Murakami tập trung khai thác những tiếp nhận phạm trù mỹ học này ở nhà văn Haruki Murakami thông qua cuốn tiểu thuyết được xem là nặng ký nhất - Biên niên ký chim vặn dây cót. | 12 TRƯỜNG ĐẠI HỌC THỦ ĐÔ HÀ NỘI DẤU ẤN WABI SABI TRONG BIÊN NIÊN KÝ CHIM VẶN DÂY CÓT CỦA HARUKI MURAKAMI Lương Hải Vân Trường Đại học Thủ Đô Hà Nội Tóm tắt Wabi _ sabi là những phạm trù mỹ học quan trọng trong quan niệm truyền thống Nhật. Sự giản phác đơn sơ và trân trọng dấu ấn của tự nhiên trở thành một mẫu thức văn hóa tác động sâu sắc đến đời sống nghệ thuật của người dân bản địa. Bài viết của chúng tôi tập trung khai thác những tiếp nhận phạm trù mỹ học này ở nhà văn Haruki Murakami thông qua cuốn tiểu thuyết được xem là nặng ký nhất - Biên niên ký chim vặn dây cót. Từ đây chúng tôi mong muốn xác định một trong những minh chứng rõ ràng cho thấy Murakami không phải là một nhà văn quay lưng với văn hóa văn học dân tộc. Việc Murakami phát biểu không nợ một giọt mực với văn chương dân tộc xét cho cùng là sự khẳng định phong cách mới của cá nhân dựa trên nền tảng tâm thức dân tộc. Từ khóa Biên niên ký chim vặn dây cót wabi sabi Haruki Murakami. Nhận bài ngày gửi phản biện chỉnh sửa duyệt đăng ngày Liên hệ tác giả Lương Hải Vân Email lhvan@ 1. MỞ ĐẦU Nhà nghiên cứu Suzuki Setsuko đã nhận xét Đặc trưng lớn trong mỹ học truyền thống Nhật Bản đã xem trọng lối biểu hiện tượng trưng hơn là lối miêu tả tả thực. Một đặc trưng khác của nghệ thuật chân chính là sự biểu hiện có chọn lọc những cái gì đẹp đẽ và loại bỏ những cái gì thô mạt và hạ phẩm như là chuyện đương nhiên 1 159 . Ảnh hưởng từ tư tưởng Thần đạo và Phật giáo Thiền tông những phạm trù thẩm mỹ Nhật Bản ra đời. Nhìn chung cho đến nay văn học Nhật Bản nổi bật lên những nguyên lý thẩm mỹ wabi vẻ đẹp giản dị đời thường sabi vẻ đẹp mang dấu ấn thời gian aware Vẻ đẹp u buồn và yugen vẻ đẹp u huyền và yasashi vẻ đẹp tính nữ . Từ tập thơ Mười ngàn chiếc lá - Manyoshu cổ xưa nhất của người Nhật đến Nguyên thị vật ngữ - Genji monogatari của nữ văn sĩ Murasaki Shikibu . tới thời cận đại hiện đại những quan niệm đó vẫn được tiếp nối kế thừa và phát triển. Những trang văn của Yasunary .