Kinh doanh - Marketing
Kinh tế quản lý
Biểu mẫu - Văn bản
Tài chính - Ngân hàng
Công nghệ thông tin
Tiếng anh ngoại ngữ
Kĩ thuật công nghệ
Khoa học tự nhiên
Khoa học xã hội
Văn hóa nghệ thuật
Sức khỏe - Y tế
Văn bản luật
Nông Lâm Ngư
Kỹ năng mềm
Luận văn - Báo cáo
Giải trí - Thư giãn
Tài liệu phổ thông
Văn mẫu
Giới thiệu
Đăng ký
Đăng nhập
Tìm
Danh mục
Kinh doanh - Marketing
Kinh tế quản lý
Biểu mẫu - Văn bản
Tài chính - Ngân hàng
Công nghệ thông tin
Tiếng anh ngoại ngữ
Kĩ thuật công nghệ
Khoa học tự nhiên
Khoa học xã hội
Văn hóa nghệ thuật
Y tế sức khỏe
Văn bản luật
Nông lâm ngư
Kĩ năng mềm
Luận văn - Báo cáo
Giải trí - Thư giãn
Tài liệu phổ thông
Văn mẫu
Thông tin
Điều khoản sử dụng
Quy định bảo mật
Quy chế hoạt động
Chính sách bản quyền
Giới thiệu
Đăng ký
Đăng nhập
0
Trang chủ
Khoa Học Xã Hội
Ngôn ngữ học
Nhận diện hành vi từ chối lời đề nghị của người Mỹ và người Việt từ góc độ lý thuyết hành vi
tailieunhanh - Nhận diện hành vi từ chối lời đề nghị của người Mỹ và người Việt từ góc độ lý thuyết hành vi
Bài viết Nhận diện hành vi từ chối lời đề nghị của người Mỹ và người Việt từ góc độ lý thuyết hành vi trình bày một số tiêu chí nhận diện hành vi từ chối lời đề nghị của người Mỹ và người Việt dựa trên lý thuyết hành vi. | 62 TRƯỜNG ĐẠI HỌC THỦ ĐÔ HÀ NỘI NHẬN DIỆN HÀNH VI TỪ CHỐI LỜI ĐỀ NGHỊ CỦA NGƯỜI MỸ VÀ NGƯỜI VIỆT TỪ GÓC ĐỘ LÝ THUYẾT HÀNH VI Vương Thị Hải Yến Bùi Thanh Nga Trường Đại học Thủ đô Hà Nội Tóm tắt Cũng giống như các hành vi khác hành vi từ chối lời đề nghị được làm gì đó cho ai xuất hiện ở tất cả các ngôn ngữ. Nó được dùng để biểu thị sự không chấp nhận một lời đề nghị nào đó theo hướng đã được đề xuất trong quan hệ giao tiếp hội thoại. Trong khuôn khổ bài viết này người viết trình bày một số tiêu chí nhận diện hành vi từ chối lời đề nghị của người Mỹ và người Việt dựa trên lý thuyết hành vi. Qua đó tác giả cũng phân biệt hành vi từ chối lời đề nghị với các hành vi từ chối khác góp phần giúp người học dễ dàng nhận diện hành vi từ chối lời đề nghị với các hành vi khác nâng cao hiệu quả trong quá trình giao tiếp tránh những xung đột những cú sốc văn hóa . Từ khóa Hành vi ngôn ngữ lời đề nghị hành vi từ chối hành vi từ chối lời đề nghị. Nhận bài ngày gửi phản biện chỉnh sửa duyệt đăng ngày Liên hệ tác giả Vương Thị Hải Yến Email vthyen@ 1. ĐẶT VẤN ĐỀ . Hành vi đề nghị và hành vi từ chối lời đề nghị . Hành vi đề nghị Theo Hornby 2003 Offer means an act of saying that you are willing to do something for somebody or give something to somebody Đề nghị nghĩa là hành động nói rằng bạn sẵn sàng làm điều gì đó cho ai đó hoặc cho ai đó cái gì . Theo Từ điển tiếng Việt do Hoàng Phê chủ biên 2006 hành động đề nghị là Yêu cầu thường là việc riêng và mong được chấp nhận . Như vậy mục đích của hành động đề nghị là hướng tới hành động tương lai của người nói. Theo phân loại hành vi ngôn ngữ của Searle 1969 thì hành vi đề nghị được làm gì đó cho ai offer thuộc nhóm Cam kết Commissives . Trong đó người nói cam kết thực hiện một hành động trong tương lai có lợi cho người nghe. Hướng khớp ghép là hiện thực- lời người nói muốn hiện thực được thay đổi theo mong muốn của mình. Điều kiện chân thực là ý định thực hiện hành động của .
Phi Hùng
14
9
pdf
Báo lỗi
Trùng lắp nội dung
Văn hóa đồi trụy
Phản động
Bản quyền
File lỗi
Khác
Upload
Tải xuống
đang nạp các trang xem trước
Bấm vào đây để xem trước nội dung
Tải xuống
TÀI LIỆU LIÊN QUAN
Luận văn Thạc sĩ Ngôn ngữ học: Ngữ nghĩa – Ngữ dụng của vị từ ngôn hành tiếng Việt
98
175
6
Luận văn Thạc sĩ Ngôn ngữ học: Từ ngữ phiếm định trong tiếng Việt qua các hành vi ngôn ngữ (So sánh với tiếng Anh)
153
7
1
Tham thoại dẫn nhập có hành vi ngôn ngữ hỏi làm hành vi chủ hướng
4
127
1
Đối chiếu đặc điểm ngôn ngữ của hành vi từ chối trực tiếp trong tiếng Việt và tiếng Nga
11
187
5
Luận văn Thạc sĩ Ngôn ngữ học: Hành vi cầu khiến và ứng dụng trong giảng dạy tiếng Việt như một ngoại ngữ
128
61
4
Về hành vi ngôn ngữ trong ngữ cảnh
11
102
1
Một số vấn đề lý luận trong nghiên cứu đối chiếu song ngữ hành vi ngôn ngữ “hỏi” (Trên cứ liệu tiếng Anh và tiếng Việt)
7
143
2
Từ ngữ tình thái trong hành vi ngôn ngữ nịnh tiếng Việt
12
133
13
Luận văn Thạc sĩ Ngôn ngữ học: Tìm hiểu một số đặc điểm ngôn ngữ - văn hoá ứng xử thể hiện trong hành vi từ chối của tiếng Nhật (liên hệ với tiếng Việt)
108
99
8
Hành vi ngôn ngữ trách trong tiếng Việt
10
100
3
TÀI LIỆU XEM NHIỀU
Một Case Về Hematology (1)
8
461905
55
Giới thiệu :Lập trình mã nguồn mở
14
22841
64
Tiểu luận: Tư tưởng Hồ Chí Minh về xây dựng nhà nước trong sạch vững mạnh
13
10943
531
Câu hỏi và đáp án bài tập tình huống Quản trị học
14
10132
449
Phân tích và làm rõ ý kiến sau: “Bài thơ Tự tình II vừa nói lên bi kịch duyên phận vừa cho thấy khát vọng sống, khát vọng hạnh phúc của Hồ Xuân Hương”
3
9552
104
Ebook Facts and Figures – Basic reading practice: Phần 1 – Đặng Tuấn Anh (Dịch)
249
8328
1127
Tiểu luận: Nội dung tư tưởng Hồ Chí Minh về đạo đức
16
8266
423
Mẫu đơn thông tin ứng viên ngân hàng VIB
8
7880
2223
Đề tài: Dự án kinh doanh thời trang quần áo nữ
17
6750
253
Giáo trình Tư tưởng Hồ Chí Minh - Mạch Quang Thắng (Dành cho bậc ĐH - Không chuyên ngành Lý luận chính trị)
152
5915
1426
TỪ KHÓA LIÊN QUAN
Ngôn ngữ học
Hành vi ngôn ngữ
Lời đề nghị
Hành vi từ chối
Hành vi từ chối lời đề nghị
Văn hóa ngôn ngữ
Luận văn Thạc sĩ Ngôn ngữ học
Vị từ ngôn hành tiếng Việt
Ngữ nghĩa vị từ ngôn hành tiếng Việt
Ngữ dụng vị từ ngôn hành tiếng Việt
Ngữ pháp tiếng Việt
Từ điển vị từ ngôn hành tiếng Việt
Luận văn Thạc sĩ
Ngôn ngữ học
Từ ngữ phiếm định
Lý thuyết hành vi ngôn ngữ
Hành vi chủ hướng
Tham thoại dẫn nhập có hành vi ngôn ngữ
Hành vi ngôn ngữ hỏi
Hành vi chủ hướng hỏi lựa chọn
Hành vi chủ hướng hỏi cấu tạo theo kiểu
Hành vi từ chối trực tiếp
Cấu trúc hành vi
Ngôn ngữ của hành vi từ chối trực tiếp
Hành vi từ chối trực tiếp trong tiếng Nga
Hành vi cầu khiến
Hành vi cầu khiến trong tiếng Việt
Hành vi cầu khiến cho người nước ngoài
Tạp chí Khoa học
Thuyết hành vi ngôn ngữ
Hành vi ngôn ngữ trong ngữ cảnh
Ngôn ngữ trong văn học
Đặc điểm của ngôn ngữ theo ngữ cảnh
Ngôn ngữ hỏi
Nghiên cứu đối chiếu song ngữ
Ngữ dụng học
So sánh đối chiếu hành vi ngôn ngữ
Bình diện ngữ nghĩa
Từ ngữ tình thái
Hành vi ngôn ngữ nịnh
Hành vi nịnh
Phương tiện ngôn ngữ
Từ ngữ xưng hô
Nhận diện hành vi nịnh
Ngôn ngữ văn hoá
Hành vi ứng xử
Hành vi từ chối trong tiếng Nhật
Hành vi trách
Hành vi trách gián tiếp
Hoạt động giao tiếp của cộng đồng
Hành vi ngôn ngữ tiếng Việt
Hành vi ngờ vực
Chiến lược giao tiếp
Biểu thức ngôn hành tường minh
Biểu thức ngôn hành hàm ẩn
Hành động ngôn ngữ trong tương tác xã hội
Quá trình phát triển và hội nhập
Tầm nhìn ngôn ngữ Hồ Chí Minh
Ngôn ngữ Việt Nam
Văn hóa Việt Nam
Văn học Việt Nam
Biểu thức ngôn ngữ rào đón
Tác phẩm của Vi Hồng
Ngôn ngữ rào đón
Hành động ngôn ngữ
Tóm tắt Luận án Tiến sĩ
Tóm tắt Luận án Ngôn ngữ học
Hành vi chia buồn
Hồi đáp lời chia buồn
Hàm ý ngôn ngữ
Hàm ý ngữ dụng
Nghĩa hàm ẩn ngôn ngữ
Hành vi ngôn ngữ phê phán
Chuyển di ngữ dụng
Ngôn ngữ và văn hóa
Cách sử dụng từ ngữ tiếng Anh
Chuyển di ngữ dụng tiêu cực
hành vi cho
nhận trong tiếng Việt
ngôn nữ Việt
ngôn ngữ Trung
luận văn ngôn ngữ
hành vi cho nhận
Học Tiếng Việt
Ngôn ngữ gián tiếp
Cấu trúc câu điều kiện
Hành động ngôn từ trực tiếp
Hành vi ngôn ngữ gián tiếp trong câu điều kiện
Luận án Tiến sĩ
Luận án Tiến sĩ Ngôn ngữ học
Quan hệ giữa ngôn ngữ và văn hóa
Hành vi xin phép trong tiếng Anh
Hành vi hồi đáp trong tiếng Anh
Hành vi xin phép trong tiếng Việt
Hành vi hồi đáp trong tiếng Việt
đối chiếu song ngữ
đề tài nghiên cứu
nghiên cứu khoa học
nghiên cứu ngoại ngữ
Luận án Tiến sĩ Khoa học giáo dục học
Lý luận và lịch sử giáo dục
Hành vi ngôn ngữ cho trẻ tự kỷ
Điều chỉnh hành vi ngôn ngữ
Phương pháp dạy trẻ tự kỉ
Ngôn ngữ khen thưởng
Ngôn ngữ trong phim truyền hình
Hành vi sử dụng ngôn ngữ theo giới
Giao tiếp vợ chồng nông thôn
Ngôn ngữ giao tiếp trong gia đình
Phân tích ngôn ngữ qua tác phẩm văn học
TÀI LIỆU MỚI ĐĂNG
Giáo án mầm non chương trình đổi mới: Gia đình vui nhộn
4
314
1
09-05-2024
Lịch sử Đội TNTP Hồ Chí Minh - CHƯƠNG III VÂNG LỜI BÁC DẠY, LÀM NGHÌN VIỆC TỐT, CHỐNG MỸ, CỨU NƯỚC, THIẾU NIÊN SĂN SÀNG
45
140
0
09-05-2024
Kỹ thuật nuôi cá rồng part 5
7
131
0
09-05-2024
Báo cáo khoa học: "Modèle d’évolution des peuplements en futaie jardinée M Bruciamacchie"
10
81
0
09-05-2024
Điều bạn cần làm để giữ chặt tình yêu
5
111
0
09-05-2024
GYNECOLOGIC CANCERS IN PREGNANCY: GUIDELINES OF AN INTERNATIONAL CONSENSUS MEETING
12
96
0
09-05-2024
A CMOS Self-Powered Front-End Architecture for Subcutaneous Event-Detector Devices
176
92
0
09-05-2024
GIÁO TRÌNH LÝ THUYẾT & BÀI TẬP KỸ THUẬT SỐ
163
103
1
09-05-2024
Sử dụng mô hình ARCH và GARCH để phân tích và dự báo về giá cổ phiếu trên thị trường chứng khoán
24
1024
0
09-05-2024
ETHICAL CODE HANDBOOK: Demonstrate your commitment to high standards
7
84
0
09-05-2024
TÀI LIỆU HOT
Mẫu đơn thông tin ứng viên ngân hàng VIB
8
7880
2223
Giáo trình Tư tưởng Hồ Chí Minh - Mạch Quang Thắng (Dành cho bậc ĐH - Không chuyên ngành Lý luận chính trị)
152
5915
1426
Ebook Chào con ba mẹ đã sẵn sàng
112
3777
1244
Ebook Tuyển tập đề bài và bài văn nghị luận xã hội: Phần 1
62
5368
1137
Ebook Facts and Figures – Basic reading practice: Phần 1 – Đặng Tuấn Anh (Dịch)
249
8328
1127
Giáo trình Văn hóa kinh doanh - PGS.TS. Dương Thị Liễu
561
3526
646
Tiểu luận: Tư tưởng Hồ Chí Minh về xây dựng nhà nước trong sạch vững mạnh
13
10943
531
Giáo trình Sinh lí học trẻ em: Phần 1 - TS Lê Thanh Vân
122
3713
525
Giáo trình Pháp luật đại cương: Phần 1 - NXB ĐH Sư Phạm
274
4114
520
Bài tập nhóm quản lý dự án: Dự án xây dựng quán cafe
35
4151
481
crossorigin="anonymous">
Đã phát hiện trình chặn quảng cáo AdBlock
Trang web này phụ thuộc vào doanh thu từ số lần hiển thị quảng cáo để tồn tại. Vui lòng tắt trình chặn quảng cáo của bạn hoặc tạm dừng tính năng chặn quảng cáo cho trang web này.