tailieunhanh - womansword what japanese words say about women phần 6

-Orie Endo, "Vài nét về quá trình phân biệt giới tính trong tiếng Nhật," phân tích tình trạng bất bình đẳng giới và các mối quan hệ trong ngôn ngữ. Midori Wakakuwa tiết lộ như thế nào "Ba phụ nữ nghệ sĩ của thời kỳ Minh Trị (1868-1912)" thoát khỏi sự hạn chế của hệ thống gia đình gia trưởng. | chikan Molesting Fools 11 . Women squeeze onto Japan s jam-packed trains with a tingle III anxiety similar to what females the world over feel on dark lonely city streets. Crowded trains are the most common SCCIII of encounters with foolish men chikan who fondle the thighs buttocks and breasts of women pressed helplessly against them The word reflects the indulgent way these fools are viewed by society in general. Women usually save their complaints for when they re alone with their own gender. More than horror stories strategy is what the women discuss The sardine-can crowding of the trains makes escape impossible Many women admit they do nothing more than slink away III misery at the next stop for fear of retaliation or being followed home. Kicking punching and stabbing with a nail carried fol that purpose can all be effective as is waiting for the next stop and then dragging the offender off to the authorities. Shouting releases the victim s anger but also invites scrutiny at an rassing moment. Women s tendency to feel ashamed for being victimized con tinues to be reinforced. An example emerged at the 1985 Science Exposition where the female guides called ions konpaniori were trained to respond to chikan in the crowd . When a man s hand slithered toward her crotch each guide . told to say I m so sorry as if she had accidentally bumped into his hand. gokan Rape The word gokan meaning rape is itself an assault on women sensibilities. The word consists of the ideogram for coerce followed by a character built of three women kan . Meaning wickedness or seduction kan is probably the character most widely recognized as discriminatory. It also can be pronounced hash I tnashii to express the milder evil of noisiness. The composition 1 1 gokan calls to mind the twisted reasoning that rape victims ail guilty of asking for it. Japanese law defines rape as sexual relations with a female by use of force or intimidation without her consent. Marital .