Kinh doanh - Marketing
Kinh tế quản lý
Biểu mẫu - Văn bản
Tài chính - Ngân hàng
Công nghệ thông tin
Tiếng anh ngoại ngữ
Kĩ thuật công nghệ
Khoa học tự nhiên
Khoa học xã hội
Văn hóa nghệ thuật
Sức khỏe - Y tế
Văn bản luật
Nông Lâm Ngư
Kỹ năng mềm
Luận văn - Báo cáo
Giải trí - Thư giãn
Tài liệu phổ thông
Văn mẫu
Giới thiệu
Đăng ký
Đăng nhập
Tìm
Danh mục
Kinh doanh - Marketing
Kinh tế quản lý
Biểu mẫu - Văn bản
Tài chính - Ngân hàng
Công nghệ thông tin
Tiếng anh ngoại ngữ
Kĩ thuật công nghệ
Khoa học tự nhiên
Khoa học xã hội
Văn hóa nghệ thuật
Y tế sức khỏe
Văn bản luật
Nông lâm ngư
Kĩ năng mềm
Luận văn - Báo cáo
Giải trí - Thư giãn
Tài liệu phổ thông
Văn mẫu
Thông tin
Điều khoản sử dụng
Quy định bảo mật
Quy chế hoạt động
Chính sách bản quyền
Giới thiệu
Đăng ký
Đăng nhập
0
Trang chủ
Luận Văn - Báo Cáo
Báo cáo khoa học
Báo cáo khoa học: " A Tool for Error Analysis of Machine Translation Output"
Đang chuẩn bị liên kết để tải về tài liệu:
Báo cáo khoa học: " A Tool for Error Analysis of Machine Translation Output"
Mai Chi
63
6
pdf
Đang chuẩn bị nút TẢI XUỐNG, xin hãy chờ
Tải xuống
We present B LAST, an open source tool for error analysis of machine translation (MT) output. We believe that error analysis, i.e., to identify and classify MT errors, should be an integral part of MT development, since it gives a qualitative view, which is not obtained by standard evaluation methods. B LAST can aid MT researchers and users in this process, by providing an easy-to-use graphical user interface. | Blast a Tool for Error Analysis of Machine Translation Output Sara Stymne Department of Computer and Information Science Linkoping University Linkoping Sweden sara.stymne@liu.se Abstract We present BLAST an open source tool for error analysis of machine translation MT output. We believe that error analysis i.e. to identify and classify MT errors should be an integral part of MT development since it gives a qualitative view which is not obtained by standard evaluation methods. BLAST can aid MT researchers and users in this process by providing an easy-to-use graphical user interface. It is designed to be flexible and can be used with any MT system language pair and error typology. The annotation task can be aided by highlighting similarities with a reference translation. 1 Introduction Machine translation evaluation is a difficult task since there is not only one correct translation of a sentence but many equally good translation options. Often machine translation MT systems are only evaluated quantitatively e.g. by the use of automatic metrics which is fast and cheap but does not give any indication of the specific problems of a MT system. Thus we advocate human error analysis of MT output where humans identify and classify the problems in machine translated sentences. In this paper we present Blast 1 a graphical tool for performing human error analysis from any MT system and for any language pair. Blast has a graphical user interface and is designed to be easy The BiLingual Annotation Annotator Analysis Support Tool available for download at http www.ida.liu. se sarst blast 56 and intuitive to work with. It can aid the user by highlighting similarities with a reference sentence. Blast is flexible in that it can be used with output from any MT system and with any hierarchical error typology. It has a modular design allowing easy extension with new modules. To the best of our knowledge there is no other publicly available tool for MT error annotation. Since we .
TÀI LIỆU LIÊN QUAN
Báo cáo khoa học: "The pulmonary artery catheter: the tool versus treatments based on the tool"
Báo cáo khoa học: "An Off-the-shelf Language Identification Tool"
Báo cáo khoa học: "Towards robust multi-tool tagging. An OWL/DL-based approach"
Báo cáo khoa học: " A Tool for Error Analysis of Machine Translation Output"
Báo cáo khoa học: " An NLP Tool Suite for Processing Word Lattices"
Báo cáo khoa học: "A Graphical Tool for GermaNet Development"
Báo cáo khoa học: "A Tool for Deep Semantic Encoding of Narrative Texts"
Báo cáo khoa học: " a Tool for Teaching by Viewing Computational Linguistics"
Báo cáo khoa học: "A Web-Based Interactive Computer Aided Translation Tool"
Báo cáo khoa học: "Yet Another Word Alignment Tool"
crossorigin="anonymous">
Đã phát hiện trình chặn quảng cáo AdBlock
Trang web này phụ thuộc vào doanh thu từ số lần hiển thị quảng cáo để tồn tại. Vui lòng tắt trình chặn quảng cáo của bạn hoặc tạm dừng tính năng chặn quảng cáo cho trang web này.