Đang chuẩn bị liên kết để tải về tài liệu:
Yếu tố huyền thoại hóa trong truyện vừa Con đường nước mắt của Mạc Ngôn

Nội dung bài viết là phân tích tác phẩm "Con đường nước mắt" của Mạc Ngôn là một tác phẩm phản ánh nông thôn Trung Quốc thời kỳ đầu xây dựng cơ sở hạ tầng xã hội chủ nghĩa bằng phương thức sử dụng các yếu tố huyền thoại hóa. | TẠP CHÍ ĐẠI HỌC cửu LONG Số 03 năm 2016 YẾU TỐ HUYỀN THOẠI HÓA TRONG TRUYỆN VỪA CON ĐƯỜNG NƯỚC MÂT CỦA MẠC NGÔN Trần Thị Thanh Nguyên TÓM TẮT Mạc Ngôn là nhà văn đương đại Trung Quốc đạt giải Nobel văn học 2012 ông vốn khá quen thuộc với độc giả Việt Nam với các tiểu thuyết và truyện vừa trong đó có truyện vừa Con đường nước mat nguyên tác Trúc lộ jỹi r . Con đường nước mat là một tác phẩm phản ánh xã hội nông thôn Trung Quốc thời kì đầu xây dựng cơ sở hạ tầng xã hội chủ nghĩa bằng phương thức sử dụng các yếu tổ huyền thoại hóa. Mạc Ngôn rat có ỷ thức và chủ động vận dụng tư duy huyền thoạỉ để xây dựng nên một hiện thực thứ hai trong tác phẩm của mình. Việc nhận diện lỉ giải các yếu tổ huyền thoại hóa trong tác phẩm của Mạc Ngôn cũng là một cách nhận diện nhà văn - người dân nông dân vùng Cao Mật Trung Quốc này. Từ khóa Con đường nước mắt Huyền thoại hóa Mạc Ngôn Nobel văn học 2012 Phê bình huyền thoại Văn học Trung Quốc đương đại. ABSTRACT Mo Yan a contemporary Chinese writer who received the Nobel prize in literature in 2012 has been familar to Vietnamese readers with his novels and medium-stories and Zhu lu Ệĩ Ỉ is one of them. Zhu lu reflects the society of Chinese countryside in the beginning of setting socialist infracstructure by using mythologized elements. Mo Yan sets the second reality in his works conciously and actively by mythical thinking. Recognizing and explaining mythologized elements in Mo Yan s works seem to be a method to distinguish this writer - a people a farmer of the land named Cao Mi China . Key words Contemporary Chinese literature Mo Yan Mythological criticism Mythologized Nobel prize in literature in 2012 Zhu lu. Mạc Ngôn là tiểu thuyết gia đương đại Trung Quốc từ lâu trước khi nhận giải Nobel Văn học 2012 ông đã không còn xa lạ với độc giả Việt Nam với các dịch phẩm tiếng Việt như Cây tỏi nối giận Rừng xanh lả đỏ Báu vật của đời Đàn hương hình . Bên cạnh các tiểu thuyết Mạc Ngôn còn là tác giả viết các thể loại truyện vừa truyện ngắn .