Kinh doanh - Marketing
Kinh tế quản lý
Biểu mẫu - Văn bản
Tài chính - Ngân hàng
Công nghệ thông tin
Tiếng anh ngoại ngữ
Kĩ thuật công nghệ
Khoa học tự nhiên
Khoa học xã hội
Văn hóa nghệ thuật
Sức khỏe - Y tế
Văn bản luật
Nông Lâm Ngư
Kỹ năng mềm
Luận văn - Báo cáo
Giải trí - Thư giãn
Tài liệu phổ thông
Văn mẫu
Giới thiệu
Đăng ký
Đăng nhập
Tìm
Danh mục
Kinh doanh - Marketing
Kinh tế quản lý
Biểu mẫu - Văn bản
Tài chính - Ngân hàng
Công nghệ thông tin
Tiếng anh ngoại ngữ
Kĩ thuật công nghệ
Khoa học tự nhiên
Khoa học xã hội
Văn hóa nghệ thuật
Y tế sức khỏe
Văn bản luật
Nông lâm ngư
Kĩ năng mềm
Luận văn - Báo cáo
Giải trí - Thư giãn
Tài liệu phổ thông
Văn mẫu
Thông tin
Điều khoản sử dụng
Quy định bảo mật
Quy chế hoạt động
Chính sách bản quyền
Giới thiệu
Đăng ký
Đăng nhập
0
Trang chủ
Khoa Học Xã Hội
Ngôn ngữ học
Sự cần thiết phân biệt các khái niệm từ gốc, từ mượn, từ ngoại lai và từ ngoại trong nghiên cứu từ vựng tiếng Việt
Đang chuẩn bị liên kết để tải về tài liệu:
Sự cần thiết phân biệt các khái niệm từ gốc, từ mượn, từ ngoại lai và từ ngoại trong nghiên cứu từ vựng tiếng Việt
Minh Tú
200
7
pdf
Đang chuẩn bị nút TẢI XUỐNG, xin hãy chờ
Tải xuống
Bài báo xác định khái niệm từ thuần Việt không chỉ căn cứ vào nguồn gốc mà căn cứ cả vào quá trình vận động và phát triển của tiếng Việt. Do đó, cần phân biệt các khái niệm từ gốc, từ mượn, từ ngoại lai và từ ngoại. Từ thuần Việt đối lập với từ ngoại lai chứ không đối lập với từ mượn. nội dung tài liệu. | Tạp chí Khoa học ĐHQGHN Nghiên cứu Nước ngoài Tập 31 Số 2 2015 1-7 Sự cần thiết phân biệt các khái niệm từ gốc từ mượn từ ngoại lai và từ ngoại trong nghiên cứu từ vựng tiếng Việt 1 Nguyễn Thiện Giáp Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn ĐHQGHN 336 Nguyễn Trãi Thanh Xuân Hà Nội Việt Nam Nhận bài ngày 15 tháng 01 năm 2015 Chấp nhận đăng ngày 22 tháng 05 năm 2015 Tóm tắt Bài báo xác định khái niệm từ thuần Việt không chỉ căn cứ vào nguồn gốc mà căn cứ cả vào quá trình vận động và phát triển của tiếng Việt. Do đó cần phân biệt các khái niệm từ gốc từ mượn từ ngoại lai và từ ngoại. Từ thuần Việt đối lập với từ ngoại lai chứ không đối lập với từ mượn. Từ ngoại lai trong tiếng Việt là những từ mượn của các ngôn ngữ khác vẫn còn giữ dấu ấn của ngoại ngữ. Những từ mượn của ngôn ngữ khác nhưng có sự đồng hóa cao thường được coi là từ bản ngữ thuần Việt. Những từ gốc ngoại vẫn có thể là từ thuần Việt. Cần phân biệt từ ngoại lai với từ ngoại từ ngoại lai là những từ của ngoại ngữ đã được mượn vào tiếng Việt còn từ ngoại là những từ nước ngoài chưa nhập hệ. Từ khóa Từ bản ngữ từ gốc từ Hán Việt từ mượn từ ngoại từ ngoại lai từ thuần Việt. Thực tế trong những năm gần đây khi phân tích từ vựng tiếng Việt về mặt nguồn gốc nhiều luận văn cao học và luận án tiến sĩ thường phân biệt từ thuần Việt với từ Hán Việt như là sự đối lập giữa một bên là từ bản ngữ và một bên là từ ngoại lai. Nhưng vì các khái niệm từ thuần Việt và từ ngoại lai chưa được xác định rõ ràng nên các số liệu thống kê thường ít có giá trị. Về lí luận có thể hiểu từ thuần Việt là những từ vốn có của tiếng Việt còn từ ngoại lai là những từ mà tiếng Việt mượn của các ngôn ngữ khác. Tuy nhiên trong thực tế việc nhận ĐT. 84- 917879047 Email nguyenthiengiap@yahoo.com.vn 1 Nghiên cứu này được tài trợ bởi Quỹ phát triển khoa học và công nghệ quốc gia NAFOSTED trong đề tài mã số Vn2.1-2012.06 diện đâu là từ thuần Việt đâu là từ ngoại lai không phải dễ dàng. Hiện nay đa số các nhà ngôn ngữ học quan niệm tiếng Việt là .
TÀI LIỆU LIÊN QUAN
Bảo trì và sử dụng các thiết bị điện và điện tử gia dụng trong gia đình - Những điều cần biết: Phần 1
Bảo trì và sử dụng các thiết bị điện và điện tử gia dụng trong gia đình - Những điều cần biết: Phần 2
Đồ án tốt nghiệp - Phân tích thiết kế hệ thống - Quản lý cán bộ ở trường Đại học sư phạm hưng yên
Bài 2: Phân tích vai trò của hoạt động thiết kế trong các giai đoạn tố tụng (điều tra vụ án hình sự; xét xử vụ án hình sự; giáo dục, cải tạo phạm nhân), rút ra kết luận cần thiết
Đồ án tốt nghiệp: Cân điện tử sử dụng mạch arduino có kết nối với giao diện máy tính
Ebook Tính toán sử dụng các thiết bị nâng chuyển: Phần 2 - Phạm Huy Chính
Đồ án tốt nghiệp - Phân tích thiết kế hệ thống - Xây dựng hệ thống chương trình quản lý cán bộ
ĐỀ TÀI BÁO CÁO SỰ CẦN THIẾT PHẢI HOÀN THIỆN CÔNG TÁC ĐÀO TẠO NGUỒN NHÂN LỰC CÔNG TY CỔ PHẦN SÔNG ĐÀ
Thiết kế và chế tạo thiết bị phân loại cà chua sử dụng kỹ thuật xử lý ảnh
Nghiên cứu mô phỏng mạch thiết kế điều khiển đèn pha ô tô bằng mạng can sử dụng phần mềm Proteus 8.1
crossorigin="anonymous">
Đã phát hiện trình chặn quảng cáo AdBlock
Trang web này phụ thuộc vào doanh thu từ số lần hiển thị quảng cáo để tồn tại. Vui lòng tắt trình chặn quảng cáo của bạn hoặc tạm dừng tính năng chặn quảng cáo cho trang web này.