Kinh doanh - Marketing
Kinh tế quản lý
Biểu mẫu - Văn bản
Tài chính - Ngân hàng
Công nghệ thông tin
Tiếng anh ngoại ngữ
Kĩ thuật công nghệ
Khoa học tự nhiên
Khoa học xã hội
Văn hóa nghệ thuật
Sức khỏe - Y tế
Văn bản luật
Nông Lâm Ngư
Kỹ năng mềm
Luận văn - Báo cáo
Giải trí - Thư giãn
Tài liệu phổ thông
Văn mẫu
Giới thiệu
Đăng ký
Đăng nhập
Tìm
Danh mục
Kinh doanh - Marketing
Kinh tế quản lý
Biểu mẫu - Văn bản
Tài chính - Ngân hàng
Công nghệ thông tin
Tiếng anh ngoại ngữ
Kĩ thuật công nghệ
Khoa học tự nhiên
Khoa học xã hội
Văn hóa nghệ thuật
Y tế sức khỏe
Văn bản luật
Nông lâm ngư
Kĩ năng mềm
Luận văn - Báo cáo
Giải trí - Thư giãn
Tài liệu phổ thông
Văn mẫu
Thông tin
Điều khoản sử dụng
Quy định bảo mật
Quy chế hoạt động
Chính sách bản quyền
Giới thiệu
Đăng ký
Đăng nhập
0
Trang chủ
Luận Văn - Báo Cáo
Báo cáo khoa học
Báo cáo khoa học: "Language Resources Factory: case study on the acquisition of Translation Memories"
Đang chuẩn bị liên kết để tải về tài liệu:
Báo cáo khoa học: "Language Resources Factory: case study on the acquisition of Translation Memories"
Ngọc Quế
70
5
pdf
Đang chuẩn bị nút TẢI XUỐNG, xin hãy chờ
Tải xuống
This paper demonstrates a novel distributed architecture to facilitate the acquisition of Language Resources. We build a factory that automates the stages involved in the acquisition, production, updating and maintenance of these resources. The factory is designed as a platform where functionalities are deployed as web services, which can be combined in complex acquisition chains using workflows. We show a case study, which acquires a Translation Memory for a given pair of languages and a domain using web services for crawling, sentence alignment and conversion to TMX. . | Language Resources Factory case study on the acquisition of Translation Memories Marc Poch UPF Barcelona Spain marc.pochriera@upf.edu Antonio Toral DCU Dublin Ireland atoral@computing.dcu.ie Nuria Bel UPF Barcelona Spain nuria.bel@upf.edu Abstract This paper demonstrates a novel distributed architecture to facilitate the acquisition of Language Resources. We build a factory that automates the stages involved in the acquisition production updating and maintenance of these resources. The factory is designed as a platform where functionalities are deployed as web services which can be combined in complex acquisition chains using workflows. We show a case study which acquires a Translation Memory for a given pair of languages and a domain using web services for crawling sentence alignment and conversion to TMX. 1 Introduction A fundamental issue for many tasks in the field of Computational Linguistics and Language Technologies in general is the lack of Language Resources LRs to tackle them successfully especially for some languages and domains. It is the so-called LRs bottleneck. Our objective is to build a factory of LRs that automates the stages involved in the acquisition production updating and maintenance of LRs required by Machine Translation MT and by other applications based on Language Technologies. This automation will significantly cut down the required cost time and human effort. These reductions are the only way to guarantee the continuous supply of LRs that Language Technologies demand in a multilingual world. We would like to thank the developers of Soaplab Tav-erna myExperiment and Biocatalogue for solving our questions and attending our requests. This research has been partially funded by the EU project PANACEA 7FP-ICT-248064 . 2 Web Services and Workflows The factory is designed as a platform of web services WSs where the users can create and use these services directly or combine them in more complex chains. These chains are called workflows and can
TÀI LIỆU LIÊN QUAN
Báo cáo khoa học: "Deciphering Foreign Language by Combining Language Models and Context Vectors"
Báo cáo khoa học: "A Phonotactic Language Model for Spoken Language Identification"
Báo cáo khoa học: "Multi-Class Composite N-gram Language Model for Spoken Language Processing Using Multiple Word Clusters"
Báo cáo khoa học: "A Preference-first Language Processor Integrating the Unification Grammar and Markov Language Model for Speech Recognition-ApplicationS"
Báo cáo khoa học: "GEMINI: A NATURAL LANGUAGE SYSTEM FOR SPOKEN-LANGUAGE UNDERSTANDING*"
Báo cáo khoa học: "LANGUAGE-BASED ENVIRONMENT FOR NATURAL LANGUAGE ENGLISH PARSING"
Báo cáo toán học: " Dialogic meaning construction and emergent reading domains among four young English language learners in second-language reading"
báo cáo khoa học: "The applicability of normalisation process theory to speech and language therapy: a review of qualitative research on a speech and language intervention"
Báo cáo sinh học: " Dialogic meaning construction and emergent reading domains among four young English language learners in second-language reading Deoksoon Kim"
Báo cáo hóa học: " Dialogic meaning construction and emergent reading domains among four young English language learners in second-language reading"
crossorigin="anonymous">
Đã phát hiện trình chặn quảng cáo AdBlock
Trang web này phụ thuộc vào doanh thu từ số lần hiển thị quảng cáo để tồn tại. Vui lòng tắt trình chặn quảng cáo của bạn hoặc tạm dừng tính năng chặn quảng cáo cho trang web này.