Kinh doanh - Marketing
Kinh tế quản lý
Biểu mẫu - Văn bản
Tài chính - Ngân hàng
Công nghệ thông tin
Tiếng anh ngoại ngữ
Kĩ thuật công nghệ
Khoa học tự nhiên
Khoa học xã hội
Văn hóa nghệ thuật
Sức khỏe - Y tế
Văn bản luật
Nông Lâm Ngư
Kỹ năng mềm
Luận văn - Báo cáo
Giải trí - Thư giãn
Tài liệu phổ thông
Văn mẫu
Giới thiệu
Đăng ký
Đăng nhập
Tìm
Danh mục
Kinh doanh - Marketing
Kinh tế quản lý
Biểu mẫu - Văn bản
Tài chính - Ngân hàng
Công nghệ thông tin
Tiếng anh ngoại ngữ
Kĩ thuật công nghệ
Khoa học tự nhiên
Khoa học xã hội
Văn hóa nghệ thuật
Y tế sức khỏe
Văn bản luật
Nông lâm ngư
Kĩ năng mềm
Luận văn - Báo cáo
Giải trí - Thư giãn
Tài liệu phổ thông
Văn mẫu
Thông tin
Điều khoản sử dụng
Quy định bảo mật
Quy chế hoạt động
Chính sách bản quyền
Giới thiệu
Đăng ký
Đăng nhập
0
Trang chủ
Luận Văn - Báo Cáo
Báo cáo khoa học
Báo cáo khoa học: "A Corpus of Textual Revisions in Second Language Writing"
Đang chuẩn bị liên kết để tải về tài liệu:
Báo cáo khoa học: "A Corpus of Textual Revisions in Second Language Writing"
Kim Yến
58
5
pdf
Đang chuẩn bị nút TẢI XUỐNG, xin hãy chờ
Tải xuống
This paper describes the creation of the first large-scale corpus containing drafts and final versions of essays written by non-native speakers, with the sentences aligned across different versions. Furthermore, the sentences in the drafts are annotated with comments from teachers. The corpus is intended to support research on textual revision by language learners, and how it is influenced by feedback. This corpus has been converted into an XML format conforming to the standards of the Text Encoding Initiative (TEI). . | A Corpus of Textual Revisions in Second Language Writing John Lee and Jonathan Webster The Halliday Centre for Intelligent Applications of Language Studies Department of Chinese Translation and Linguistics City University of Hong Kong jsylee ctjjw @cityu.edu.hk Abstract This paper describes the creation of the first large-scale corpus containing drafts and final versions of essays written by non-native speakers with the sentences aligned across different versions. Furthermore the sentences in the drafts are annotated with comments from teachers. The corpus is intended to support research on textual revision by language learners and how it is influenced by feedback. This corpus has been converted into an XML format conforming to the standards of the Text Encoding Initiative TEI . 1 Introduction Learner corpora have been playing an increasingly important role in both Second Language Acquisition and Foreign Language Teaching research Granger 2004 Nesi et al. 2004 . These corpora contain texts written by non-native speakers of the language Granger et al. 2009 many also annotate text segments where there are errors and the corresponding error categories Nagata et al. 2011 . In addition some learner corpora contain pairs of sentences a sentence written by a learner of English as a second language ESL paired with its correct version produced by a native speaker Dahlmeier and Ng 2011 . These datasets are intended to support the training of automatic text correction systems Dale and Kilgarriff 2011 . Less attention has been paid to how a language learner produces a text. Writing is often an iterative and interactive process with cycles of textual revision guided by comments from language teachers. Discipline drafts Applied Physics 988 Asian and International Studies 410 Biology 2310 Building Science and Technology 705 Business 1754 Computer Science 466 Creative Media 118 Electronic Engineering 1532 General Education 651 Law 31 Linguistics 2165 Management Sciences 1278 .
TÀI LIỆU LIÊN QUAN
Kỷ yếu tóm tắt báo cáo khoa học: Hội nghị khoa học tim mạch toàn quốc lần thứ XI - Hội tim mạch Quốc gia Việt Nam
Báo cáo nghiên cứu khoa học: "Danh lục các loài thú ở khu bảo tồn thiên nhiên Pù Huống tỉnh Nghệ An và ý nghĩa bảo tồn nguồn gen quí hiếm của chúng"
Báo cáo khoa học: Hỗ trợ nâng cao năng lực quản lý chất thải sinh hoạt tại thành phố Hội An
Báo cáo nghiên cứu khoa học: "Tính năng động nghệ thuật của văn học hiện đại Việt Nam và một cách nhìn hành trình thể loại"
Báo cáo nghiên cứu khoa học: " DỊCH CHUYỂN TRUY VẤN OQL VÀO CÁC PHÉP TÍNH BAO HÀM"
Báo cáo khoa học: " Áp dụng thủ tục phân tích trong kiểm toán báo cáo tài chính"
Báo cáo nghiên cứu khoa học: "Người lính trở về sau chiến tranh với mặc cảm “ăn mày dĩ vãng’ trong tiểu thuyết Chu Lai"
Báo cáo nghiên cứu khoa học: "Khảo sát hiện tượng chuyển đổi chức năng - nghĩa của động từ tiếng Việt"
Báo cáo nghiên cứu khoa học: " BẢN CHẤT KHOA HỌC VÀ CÁCH MẠNG LÀ CỘI NGUỒN SỨC SỐNG CỦA CHỦ NGHĨA MÁC - LÊNIN"
Báo cáo khoa học: " CẢI TIẾN CÁC THUẬT TOÁN MƯỢN VÀ KHOÁ KÊNH TẦN SỐ MẠNG DI ĐỘNG TẾ BÀO"
crossorigin="anonymous">
Đã phát hiện trình chặn quảng cáo AdBlock
Trang web này phụ thuộc vào doanh thu từ số lần hiển thị quảng cáo để tồn tại. Vui lòng tắt trình chặn quảng cáo của bạn hoặc tạm dừng tính năng chặn quảng cáo cho trang web này.