Đang chuẩn bị liên kết để tải về tài liệu:
Bách khoa hàng hải và đóng tàu part 10

NHÓM VĂN PHONG&ĐỖ THÁI BÌNH BÁCH KHOA HÀNG HẢI&ĐÓNG TÀU tính chất khai thác cơ bản.Về giá trị,dwt là hiệu số giữa lượng chiếm nước và làm việc (tức là có hàng hóa,nước ngọt,nhiên liệu ,người).Trọng tải được tính bằng tấn Trục láp –trục chân vịt tàu thủy (xem hệ trục tàu thủy).Đó là trục dẫn động chính,từ chữ l’arbre tiếng Pháp nghĩa là trục,trục chân vịt là l’arbre d’hélice.Chữ trục láp hiện còn dùng phổ biến trên ô tô ,máy kéo. | NHÓM VĂN PHONG ĐỖ THÁI BÌNH BÁCH KHOA HÀNG HẢI ĐÓNG TÀU tính chất khai thác cơ bản.về giá trị dwt là hiệu số giữa lượng chiếm nước và làm việc tức là có hàng hóa nước ngọt nhiên liệu người .Trọng tải được tính bằng tấn Trục láp -trục chân vịt tàu thủy xem hệ trục tàu thủy .Đó là trục dẫn động chính từ chữ l arbre tiếng Pháp nghĩa là trục trục chân vịt là l arbre d hélice.Chữ trục láp hiện còn dùng phổ biến trên ô tô máy kéo.Thuật ngữ gốc Pháp trước đây . rất phổ biến trong hàng hải nước ta gắn liền vói việc Trường Bá Nghệ dậy về hàng hải và đóng tàu đã được người Pháp xây dựng tại Sài Gòn từ cuối thế kỷ 19.Có những thuật ngữ đã coi như Việt hóa hoàn toàn như boong tàu mặt bích cột bít .có nhiều thuật ngữ không còn phổ biến nữa Tên gọi Gốc Pháp Ghi chú Lỗ tu đom Trou d homme Lỗ người chui Cửa húp lô hublot Cửa lấy ánh sáng mạn tàu Mặt bích Brique Mặt bích Cột bít Bit Cột bít Ky tàu quille Tuýp đê tăm bô Tube d étambot Ống bao trục Ca-bét-tăng cabestan Tời đứng Mạch lô Matelot Thủy thủ Sụ du nhập các thuật ngữ nước ngoài để làm giàu cho vốn từ của nước mình là chuyện bình thường ở nhiều nước.Ví như hầu hết tên các kết cấu tàu trong tiếng Nga đã được Pie Đại Đế đưa về từ Hà Lan và các nước Tây Âu những năm thế kỷ 17 khi Nga quyết tâm tiến ra biển chẳng hạn sườn tàu mnaHroyT-từ tiếng Hà Lan spanhout sống chính Kưnb-từ kiel Hà Lan trọng lượng bản thân con tàu ở trạng thái Trung Tâm Phối Hợp Tìm Kiếm Cứu Nạn Hàng Hải Việt Nam VMRCC- -tổ chức thuộc Cục Hàng Hải Việt Nam có địa chỉ tại 7 A Láng Hạ Quận Ba Đình Hà Nội điện thoại 04-7683050 fax 04-7683048 thực hiện việc trực 24 24 giờ tại Trung Tâm chính lẫn các Trung Tâm khu vực.Với 4 Trung Tâm các khu vực là 1 Trung Tâm Phối Hợp Tìm Kiếm Cứu Nạn Hàng Hải khu vực I trụ sở tại 1 A Minh Khai Quận Hồng Bàng Hải Phòng điện thoại 031-3822617 fax 031-3822944 2 Trung Tâm Phối Hợp Tìm Kiếm Cứu Nạn Hàng Hải khu vực II trụ sở tại 32 B Phan Đình Phùng Quận Hải Châu Đà Nằng điện thoại 0511-3 892915 fax 0511-3887132 3 Trung Tâm Phối Hợp