Đang chuẩn bị liên kết để tải về tài liệu:
Thông tư liên tịch số 02/2003/TTLT-BKH-BTC

Thông tư liên tịch số 02/2003/TTLT-BKH-BTC về việc hướng dẫn lập kế hoạch tài chính đối với các chương trình, dự án sử dụng nguồn vốn hỗ trợ phát triển chính thức (ODA) do Bộ Kế hoạch và Đầu tư và Bộ Tài chính ban hành | BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ-BỘ TÀI CHÍNH Số 02 2003 TTLT-BKH-BTC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Hà Nội ngày 17 tháng 3 năm 2003 THÔNG TƯ LIÊN TỊCH CỦA BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦUTƯ - BỘ TÀI CHÍNH SỐ 02 2003 TTLT-BKH-BTC NGÀY 17 THÁNG 3 NĂM 2003 HƯỚNG DẪN LẬP KẾ HOẠCH TÀI CHÍNH ĐỐI VỚI CÁC CHƯƠNG TRÌNH Dự ÁN SỬ DỤNG NGUỒN VỐN HỖ TRỢ PHÁT TRIỂN CHÍNH THỨC ODA Căn cứ Nghị định số 17 2001 NĐ-CP ngày 4 tháng 5 năm 2001 của Chính phủ về việc ban hành quy chế quản lý và sử dụng nguồn vốn hỗ trợ phát triển chính thức ODA Liên tịch Bộ Kế hoạch và Đầu tư và Bộ Tài chính hướng dẫn quy trình lập kế hoạch tài chính đối với các chương trình dự án sử dụng nguồn vốn hỗ trợ phát triển chính thức sau đây gọi tắt là chương trình dự án ODA như sau I. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG 1. Phạm vi điều chỉnh Thông tư này bao gồm các quy định hướng dẫn việc lập kế hoạch tài chính đối với các chương trình dự án ODA trong các giai đoạn vận động ODA lập thẩm định phê duyệt chương trình dự án ODA và chuẩn bị thực hiện và thực hiện chương trình dự án ODA 2. Nguyên tắc lập kế hoạch tài chính đối với các chương trình dự án ODA Việc lập kế hoạch tài chính cho các chương trình dự án ODA phải bảo đảm - Tuân thủ các quy định hiện hành của Luật pháp Việt Nam các cam kết giữa Chính phủ Việt Nam và các nhà tài trợ nước ngoài trong việc thực hiện các chương trình dự án ODA. - Huy động vốn ODA và bố trí vốn đối ứng một cách có hiệu quả tránh lãng phí phù hợp với tiến độ và khả năng thực tế triển khai của chương trình dự án ODA. 3. Nội dung kế hoạch tài chính của chương trình dự án ODA Bao gồm kế hoạch vốn ODA vốn vay nợ vốn viện trợ không hoàn lại phân theo từng nước hoặc tổ chức tài trợ vốn trong nước vốn ngân sách trung ương vốn ngân sách địa phương vốn tín dụng trong nước vốn tự có của chủ đầu tư vốn đóng góp của người thụ hưởng dự án và các nguồn vốn khác theo quy định của luật pháp Việt Nam . 4. Phương thức lập kế hoạch tài chính các chương trình dự án ODA 4.1. Phù hợp với cơ chế tài chính trong