tailieunhanh - Hỏi đáp về quy tắc biên mục AACR2, DDC, tiêu đề chủ đề và MARC 21

Với những ai còn thắc mắc về quy tắc biên mục Anh-Mỹ AACR2, khung phân loại DDC và MARC 21 thì tài liệu "Hỏi đáp về quy tắc biên mục AACR2, DDC, tiêu đề chủ đề và MARC 21" có 11 câu hỏi do LEAF-VN (Hội hỗ trợ thư viện và giáo dục Việt Nam) tổng hợp sẽ góp phần trả lời cho những tắc mắc đó. . | HỎI ĐÁP VỀ QUY TẮC BIÊN MỤC AACR2 DDC TIÊU ĐỀ CHỦ ĐỀ VÀ MARC 21 LEAF-VN nhận được những câu hỏi về biên mục bao gồm Quy tắc biên mục Anh-Mỹ AACR2 Khung phân loại DDC và Marc 21. Chúng tôi đã trả lời trực tiếp cho người hỏi và xin tổng hợp lại và niêm yết trên trang nhà của Hội LEAF-VN để các đồng nghiệp khác dù không gửi câu hỏi nhưng nếu có cùng một thắc mắc cũng có thể xem và học hỏi từ những bài trả lời này Ngày 31-3-2011 Lâm Vĩnh Thế Phạm Thị Lệ-Hương HỎI ĐÁP KỲ 7 HỎI 1 Thư viện em đang tiến hành làm đề mục chủ đề và hiện chưa có bảng đề mục chủ đề ĐMCĐ của Việt Nam thành ra thư viện em hiện đang làm để ĐMCĐ và kiểm soát dựa vào Bô từ điển từ khóa - khoa học và công nghê BTKKHCN của Trung tâm thông tin tư liệu khoa học và công nghệ quốc gia. Xin hỏi Chị 1- Khi biên mục gặp chủ đề không đựợc kiểm soát chủ đề tự do thì nên để ở 650 chỉ thị 2 là 4 hay để ở trường 653 cho thuật ngữ chủ đề không kiểm soát. 2- Biểu ghi hiện tại để ĐMCĐ ở trường 650 chỉ thi 7 và trường con 2 là BTKKHCN. Vi dụ 650 7 a Hàn điện v Luận văn 2 BTKKHCN 650 7 a Máy tính 2 BTKKHCN - Khi gặp vấn đề này em đã hỏi chuyên gia ở VN và được tư vấn như sau Chủ đề có kiểm soát thì để ở trường 650 và Chủ đề không được kiểm soát Công cụ kiểm soát không có từ này thì để vào trường 653 Theo chị hiện tại thư viện em nên để thế nào cho chuẩn hơn - 1 - 3-Nếu một biểu ghi có thể để cả 2 trường 650 và 653 không khi mục đích đang làm là ĐMCĐ. Sau này khi rút trong CSDL ra tất cả các từ không được kiểm soát nhưng có tần suất sử dụng nhiều hoặc là thuật ngữ được chấp nhận thì sẽ bổ sung vào công cụ kiểm soát và từ đó trở đi chủ đề đó khi biên mục sẽ được để ở 650. TRẢ LỜI 1 Chúng tôi xin hoan hô ý kiến của các bạn từ TV ở Hanoi v v bắt đầu làm TĐCĐ tiếng Việt cho Thư Viện của các bạn dựa trên những tài liệu đang có tại thư viện này để góp phần xây dựng một bộ khung TĐCĐ tiếng Việt cho VN như Thư Viện ĐH Khoa Học Tự Nhiên TP HCM và Thư viện Khoa Học Tổng Hợp TPHCM đã đang làm cho dù đã có quyết định chung sau .