Kinh doanh - Marketing
Kinh tế quản lý
Biểu mẫu - Văn bản
Tài chính - Ngân hàng
Công nghệ thông tin
Tiếng anh ngoại ngữ
Kĩ thuật công nghệ
Khoa học tự nhiên
Khoa học xã hội
Văn hóa nghệ thuật
Sức khỏe - Y tế
Văn bản luật
Nông Lâm Ngư
Kỹ năng mềm
Luận văn - Báo cáo
Giải trí - Thư giãn
Tài liệu phổ thông
Văn mẫu
Giới thiệu
Đăng ký
Đăng nhập
Tìm
Danh mục
Kinh doanh - Marketing
Kinh tế quản lý
Biểu mẫu - Văn bản
Tài chính - Ngân hàng
Công nghệ thông tin
Tiếng anh ngoại ngữ
Kĩ thuật công nghệ
Khoa học tự nhiên
Khoa học xã hội
Văn hóa nghệ thuật
Y tế sức khỏe
Văn bản luật
Nông lâm ngư
Kĩ năng mềm
Luận văn - Báo cáo
Giải trí - Thư giãn
Tài liệu phổ thông
Văn mẫu
Thông tin
Điều khoản sử dụng
Quy định bảo mật
Quy chế hoạt động
Chính sách bản quyền
Giới thiệu
Đăng ký
Đăng nhập
0
Trang chủ
Tiếng Anh - Ngoại Ngữ
Kỹ năng viết tiếng Anh
Spanish-English Writing Structure Interferences in Second Language Learners
tailieunhanh - Spanish-English Writing Structure Interferences in Second Language Learners
In the second stage, we looked at cross-language correlations, first over a 1-year time period and then over a 2-year time period. Over a 1-year time period, Spanish performance at the end of second grade had a modest relationship to English performance at the end of third grade on the phonemic segmentation, word, and pseudoword tasks. Performance on the Spanish letter identification task at the end of second grade was positively related to English performance on the same task at the end of third grade, but only for the group of children instructed in Spanish only. Over. | Gist Education and Learning Research Journal. ISSN 1692-5777. No. 5 NOVEMBER 2011. pp. 158-179 Spanish-English Writing Structure Interferences in Second Language Learners1 Julio Lorenzo Lopez Urdaneta2 Institución Universitaria Colombo Americana - ÚNICA Colombia Abstract Previous studies have drawn some results concerning the way in which second language L2 students use their first language L1 when producing texts in their L2. Therefore this study examines the influence L1 written structure has on L2 written structure when students are asked to carry out assignments in the L2. To answer this question twenty four students of the first semester at UNICA University were asked to write some papers in English during the semester. The results of this study indicated that the influence of L1 Spanish can definitely hinder the writing processes in L2. In addition four basic mistakes in student papers were found to be a direct influence from L1 to L2 writing word order missing the verb be implicit subject and the incorrect use of the article the. Those mistakes emerged mostly due to the influence of their native language and also the lack of knowledge about the second language. Keywords second language acquisition second language learning bilingual education Resumen Estudios previos han arrojado algunos resultados con respecto a la forma en la cual los estudiantes de segunda lengua L2 usan la primera L1 en la producción de textos. A partir de esto el presente estudio analiza la influencia que la expresión escrita en lengua materna ejerce sobre la estructura escrita en la lengua extranjera cuando se les solicita a los estudiantes presentar trabajos escritos en ésta. Para responder a este interrogante se le solicitó a 24 estudiantes de primer semestre de ÚNICA Universidad Colombo Americana escribir algunos textos en inglés durante el semestre. Los resultados de este estudio indicaron que la influencia de la primera lengua L1 puede entorpecer en gran 158 medida el proceso de .
Hải Long
55
22
pdf
Báo lỗi
Trùng lắp nội dung
Văn hóa đồi trụy
Phản động
Bản quyền
File lỗi
Khác
Upload
Tải xuống
đang nạp các trang xem trước
Không thể tạo bản xem trước, hãy bấm tải xuống
Tải xuống
TÀI LIỆU LIÊN QUAN
Reproductive and Child Health Project Rapid Household Survey (Phase I & II) 1998-1999
113
66
0
ACCOUNTING: FOCUS ON THE RED FLAGS
1
66
0
14th Annual International Conference on Private Investment Funds
23
54
0
WATER POLLUTION CONTROL FUNDS IN VIETNAM
13
62
0
Who Are America’s Poor Children? Examining Health Disparities Among Children in the United States
16
51
0
Chemistry of C-C π-bonds Lectures 1-4: Alkenes, Alkynes and Conjugation
39
49
0
U. S. DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES - SUMMARY OF COMPARABLE PRESIDENT’S BUDGET - FY 2003
30
59
0
ORGANIC CHEMISTRY LABORATORY MANUAL
1
53
0
Water Cycle Study Guidance
80
66
0
Survey of online trading websites
32
62
0
TÀI LIỆU XEM NHIỀU
Một Case Về Hematology (1)
8
461920
55
Giới thiệu :Lập trình mã nguồn mở
14
22952
64
Tiểu luận: Tư tưởng Hồ Chí Minh về xây dựng nhà nước trong sạch vững mạnh
13
10963
531
Câu hỏi và đáp án bài tập tình huống Quản trị học
14
10153
450
Phân tích và làm rõ ý kiến sau: “Bài thơ Tự tình II vừa nói lên bi kịch duyên phận vừa cho thấy khát vọng sống, khát vọng hạnh phúc của Hồ Xuân Hương”
3
9557
104
Ebook Facts and Figures – Basic reading practice: Phần 1 – Đặng Tuấn Anh (Dịch)
249
8350
1127
Tiểu luận: Nội dung tư tưởng Hồ Chí Minh về đạo đức
16
8271
423
Mẫu đơn thông tin ứng viên ngân hàng VIB
8
7883
2225
Đề tài: Dự án kinh doanh thời trang quần áo nữ
17
6792
255
Giáo trình Tư tưởng Hồ Chí Minh - Mạch Quang Thắng (Dành cho bậc ĐH - Không chuyên ngành Lý luận chính trị)
152
6006
1448
TỪ KHÓA LIÊN QUAN
Kỹ năng viết tiếng Anh
Aquatic Crustaceans
Driest Desert
Loa River
Atacama Desert
Antofagasta Region
Rare and Endemic
TÀI LIỆU MỚI ĐĂNG
Trading Strategies Profit Making Techniques For Stock_8
23
183
1
15-05-2024
Báo cáo nghiên cứu nông nghiệp " Biofertiliser inoculant technology for the growth of rice in Vietnam: Developing technical infrastructure for quality assurance and village production for farmers "
12
94
0
15-05-2024
Thương hiệu sản phẩm làng nghề: Đã ít, lại thiếu tính cạnh tranh
5
123
0
15-05-2024
Báo cáo khoa học: " Biogeography of Matsucoccus josephi Bodenheimer et Harpaz in Crete and mainland Greece"
6
85
0
15-05-2024
Điều bạn cần làm để giữ chặt tình yêu
5
113
0
15-05-2024
Norton ghost : Chương trình sao chép ổ cứng part 9
8
106
0
15-05-2024
Không bào và dịch bào
3
127
0
15-05-2024
MANAGING NANO-BIO-INFO-COGNO INNOVATIONS
380
97
0
15-05-2024
Giáo trình toán ứng dụng trong tin học part 5
28
135
3
15-05-2024
Bí quyết trị mụn cho da bằng trái cây
6
106
0
15-05-2024
TÀI LIỆU HOT
Mẫu đơn thông tin ứng viên ngân hàng VIB
8
7883
2225
Giáo trình Tư tưởng Hồ Chí Minh - Mạch Quang Thắng (Dành cho bậc ĐH - Không chuyên ngành Lý luận chính trị)
152
6006
1448
Ebook Chào con ba mẹ đã sẵn sàng
112
3782
1250
Ebook Tuyển tập đề bài và bài văn nghị luận xã hội: Phần 1
62
5396
1137
Ebook Facts and Figures – Basic reading practice: Phần 1 – Đặng Tuấn Anh (Dịch)
249
8350
1127
Giáo trình Văn hóa kinh doanh - PGS.TS. Dương Thị Liễu
561
3535
655
Tiểu luận: Tư tưởng Hồ Chí Minh về xây dựng nhà nước trong sạch vững mạnh
13
10963
531
Giáo trình Sinh lí học trẻ em: Phần 1 - TS Lê Thanh Vân
122
3731
526
Giáo trình Pháp luật đại cương: Phần 1 - NXB ĐH Sư Phạm
274
4152
523
Bài tập nhóm quản lý dự án: Dự án xây dựng quán cafe
35
4175
482
crossorigin="anonymous">
Đã phát hiện trình chặn quảng cáo AdBlock
Trang web này phụ thuộc vào doanh thu từ số lần hiển thị quảng cáo để tồn tại. Vui lòng tắt trình chặn quảng cáo của bạn hoặc tạm dừng tính năng chặn quảng cáo cho trang web này.