tailieunhanh - Kế hoạch tợp tác số 93/2005/LPQT

Kế hoạch tợp tác số 93/2005/LPQT về văn hóa nghệ thuật giữa Bộ Văn hóa - Thông tin nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Bộ Văn hóa nghệ thuật Vương quốc Căm-pu-chia giai đoạn 2006 - 2008 | BỘ NGOẠI GIAO Số 93 2005 LPQT Hà Nội ngày 10 tháng 10 năm 2005 Kế hoạch hợp tác về văn hóa nghệ thuật giữa Bộ Văn hóa - Thông tin nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Bộ Văn hóa nghệ thuật Vương quốc Căm-pu-chia giai đoạn 2006 - 2008 có hiệu lực từ ngày 10 tháng 10 năm 2005. . TL. BỘ TRƯỞNG KT. VỤ TRƯởNg vụ luật pháp VÀ ĐIỀU ƯỚC Quốc tế PHÓ VỤ TRƯỞNG Nguyễn Thị Hoàng Anh KẾ HOẠCH HỢP TÁC VỀ VĂN HÓA NGHỆ THUẬT GIỮA BỘ VĂN HÓA - THÔNG TIN NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ nghĩa việt nam và bộ văn hóa nghệ thuật vương QUỐC CĂM-PU-CHIA GIAI ĐOẠN 2006 - 2008 Căn cứ Hiệp định về hợp tác Văn hóa Giáo dục và Khoa học kỹ thuật giữa Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ Hoàng gia Vương quốc Căm-pu-chia ký ngày 03 tháng 4 năm 1994 tại Phnôm Pênh Căn cứ Biên bản kỳ họp lần thứ nhất Ủy ban hỗn hợp về hợp tác Kinh tế Văn hóa Khoa học kỹ thuật giữa Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ Hoàng gia Vương quốc Căm-pu-chia ký ngày 09 tháng 9 năm 1995 tại Hà Nội Bộ Văn hóa - Thông tin nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Bộ Văn hóa nghệ thuật Vương quốc Căm-pu-chia sau đây gọi là hai bên đã thỏa thuận về Kế hoạch Hợp tác văn hóa nghệ thuật trong 3 năm 2006 - 2008 như sau Điều 1. Phía Căm-pu-chia cử các đoàn sau sang Việt Nam 1. Đoàn đại biêu lãnh đạo Bộ Văn hóa nghệ thuật Căm-pu-chia gôm 5 người sang thăm và làm việc tại Việt Nam vào quý I năm 2006 thời gian 5 ngày 2. Đoàn cán bộ cấp Vụ Cục gồm 5 - 7 người sang Việt Nam làm việc trao đổi kinh nghiệm quản lý các hoạt động văn hóa nghệ thuật vào năm 2007 -2008 thời gian 7 ngày . Điều 2. Phía Việt Nam cử các đoàn sau sang Căm-pu-chia 1. Đoàn đại biểu lãnh đạo Bộ Văn hóa - Thông tin Việt Nam gồm 5 người sang thăm và làm việc tại Căm-pu-chia vào quý II năm 2007 thời gian 5 ngày . 2. Đoàn cán bộ cấp Vụ Cục gồm 5 - 7 người sang Căm-pu-chia làm việc trao đổi kinh nghiệm quản lý các hoạt động văn hóa nghệ thuật vào năm 2006 và năm 2008 thời gian 7 ngày . Điều 3. Trong thời gian Kế hoạch Hợp .