tailieunhanh - Một phương hướng mới nâng cao nhanh chóng chất lượng và hiệu quả học Ngoại ngữ: Dạy kĩ năng suy nghĩ bằng ngoại ngữ cho người học

Suy nghĩ bằng ngoại ngữ là năng lực hình dung được ngoại ngữ đó trong đầu mà không phải trải qua giai đoạn nghĩ bằng tiếng mẹ đẻ rồi mới dịch ra tiếng nước ngoài. Để tìm hiểu sâu hơn về vấn đề này mời các bạn tham khảo bài viết "Một phương hướng mới nâng cao nhanh chóng chất lượng và hiệu quả học Ngoại ngữ: Dạy kĩ năng suy nghĩ bằng ngoại ngữ cho người học". | MỘT PHƯƠNG HƯỚNG MỚI NÂNG CAO NHANH CHÓNG CHẤT LƯỢNG VÀ HIỆU QUẢ HỌC NGOẠI NGỮ Dạy kĩ năng suy nghĩ bằng ngoại ngữ cho người học LÊ KHÁNH BẰNG Suy nghĩbằng ngoại ngữ là năng lực hình dung được ngoại ngữ đó trong đầu mà không phải trải qua giai đoạn nghĩ bằng tiếng mẹ đẻ rồi mới dịch ra tiếng nước ngoài. Không có khả năng này người học phải chuyển từ tiếng nước ngoài sang tiếng mẹ đẻ mới hiểu nghe rồi mới có thể trả lời bằng tiếng mẹ đẻ sau lại dịch sang ngoại ngữ để trả lời. Việc đó vừa chậm vừa làm giảm khả năng sử dụng ngoại ngữ như một cõng cụ giao tiếp. Suy nghĩ bằng ngoại ngữ là một yêu cầu khách quan của việc ngoại ngữ trong xu thế toàn cầu hoá hiện nay. Nếu biết cách học ai cũng có thể suy nghĩ bằng ngoại ngữ chứ không phải chỉ người có năng khiếu. Xuất phát từ việc học và dạy ngoại ngữ của bản thân và từ một số thành tựu của khoa học chúng tòi đã có ý tưởng muốn nâng cao chất lượng và hiệu quả của việc học ngoại ngữ nhằm đáp ứng yêu cầu phát triển và hội nhập của nước ta ngoài 4 kĩ năng nghe nói đọc viết thường dạy cần dạy cho người học kĩ nàng suy nghĩ bằng ngoại ngữ để có thể tạo nên một vùng ngoại ngữ trong vỏ nâo cho họ. Đây là một vấn đề mới và rất khó. Vì vậy chúng tôi đã cố gắng vận dụng những thành tựu của các nền văn hoá từ trước đến nay đặc biệt dựa trên năng lực tập trung tư tưởng cao độ của con người và dựa trên một số thành tựu hiện đại của các khoa học nói chung và của các khoa học giáo dục nói riêng đặc biệt của các nghiên cứu về não bộ người của tâm lí học của công nghệ đào tạo của giáo dục theo hợp đồng giáo dục bằng mục tiéu dạy học lấy học sinh làm trung tâm và nhóm làm trung tâm . Chúng tôi còn khai thác kinh nghiệm học ngoại ngữ và làm việc của những người tài giỏi từ trước đến nay. Từ đó chúng tôi đã đề xuất ra được phương pháp tự học và hướng dẫn tự học ngoại ngữ để có được kĩ năng suy nghĩ bằng ngoại ngữ theo 2 công thức và 2 phương pháp cơ bản sau đây I. HAi CÔNG THỨC 1. Công thức riêng của học và dạy ngoại ngữ 3T- 5EK _3V- Nhân