tailieunhanh - Tiêu đề đề mục trong công tác biên mục

Nguồn tài nguyên của thư viện hoặc trung tâm thông tin rất đa dạng các loại hình như sách, báo – tạp chí, bản đồ, luận án, đề tài nghiên cứu khoa học, tài liệu điện tử, Biên mục là một bộ phận của quá trình kiểm soát thư mục, là toàn bộ các quá trình có liên quan đến tổ chức các công cụ thư mục nói chung và mục lục nói riêng. Chính vì tầm quan trọng của công tác biên mục nên từ trước đến nay, khâu công việc này luôn được chú trọng. Trong bối cảnh hiện. | Tiêu Đề Đề Mục Trong Công Tác Biên Mục Va Hê Thông LCSH Lám Vĩnh Thế Librarian Emeritus Đái Hoc Saskatchewan CANADA Tiên Trình Chuan Hôa Nghiêp Vu Thư Viên Tai Viêt Nam Người viết bài viết nay và một sô thành viên khác của Hội LEAF-VN The Library Education and Assistance Foundation for Vietnam độc già cô thế truy cáp trực tuyến trang nhà của LEAF-VN tai URL sau đày http khOng nhưng khong xa la vời tiến trình chuẩn hoa nghiệp vu thư viện tai Việt N I mà tren thực tế con đà co nhưng đong gOp cu thế và quan trong vào tiến trình này. Năm 1998 khi đang đàm nhàn chực vu Trường Ban Bien Muc cua Đại Hoc Saskatchewan Canada người viết đà ve Hà NỌi tham dư hOi nghị quốc tế 10 International Conference on New Information Technology. Tuy hoi nghị đà bị huy bo vào giờ chOt vì ly do ky thuật mọt khoa hoi thào tron ngày cung đà đườc to chưc tai Thư Viên QuOc Gia và người viết đà có cờ hoi thuyết trình tai khoa hoi thào này vời đe tài Van đề phát triển thư viện tai Việt Nam chuẩn hóa la điều khan thiết nhứt. 1 2 Sau đo người viết đà tiếp tuc thào luàn ve vấn đe này trong mọt bài bào đàng trong tap chí Aslan Libraries Trong bài thuyết trình tai Hà Noi cung như trong bài viết này người viết đeu đe càp đến sự khàn thiết phài chuan hoa và neu ro càc chuan càn phài đườc thực hiến là AACR2 MARC và Library of Congress Subject Headings LCSH . Người viết cung đà viết them mọt bài bào co vu và neu ro sự càn thiết phai thành làp mọt hoi thư viẹn cho Viet N I đế lành đao và ho trờ cho cong cuOc chuàn hOà Tàm nàm sau HOi Thư Vien Viet N I đà đườc chính thức thành làp vào ngày 22-10-2006. Do quyết định cua HOi LEAF-VN người viết và CO Pham Thị Le-Hường đà chuyển ngữ sang tiếng Viet cuốn The Concise AACR2 cua tàc già Michael Gomian. Tàc già Michael Gomian Giam đOc he thong thư viẹn cua Đài Hoc Tiếu Bang California Fresno hết long ung ho và viết Lời Giời Thieu va Ong Pham Thế Khang Giam ĐOc Thư Vien QuOc Già đà viết Lời Tựa cho dịch phàm này. HOi LEAF-VN đà ấn hành dịch phàm