tailieunhanh - Ebook Lời khuyên răn dân gian - Truyện thơ dân gian (dân tộc Thái): Phần 2

Nối tiếp nội dung phần 1 cuốn sách "Lời khuyên răn dân gian - Truyện thơ dân gian (dân tộc Thái)", phần 2 giới thiệu tới người đọc nội dung của các lời khuyên răn bằng truyện thơ của dân tộc Thái đã được phiên âm từ tiếng Thái sang tiếng Việt. nội dung chi tiết. | PHÀN PHIÊN ÂM Ná thả cả chăng đi Cả tha ná bấu di. Hua pi lăm sá ư pá nhà cọ day kin Lả pi lăm sá ư pá pong cọ bau dẩy kin. Khẩu nặm năn nưa Ngớn cắm khám năng tà ư. Khẩu nặm dú nắng đi Cắm kin dú nắng pá Tin mứ nhá dú lạ. Ná pống ók bó khấu Sao thẩu hứ bó khong. Khẩu ná mướng Phướng ná huổi. Mự dệt ók to đông chẳng pên pá Mự xống vến xống mắn pên đông hặm hựak. Đét cọ long Phôn cọ dượn. Đét bấu hôn Phôn bấu dàn. Tặp lếc tó nả chang Quang he tó nả chụ. Phủ chạn dẩy mía bản đắc Phu sắc đẩy mía cuông bản. cốn đi xuôn cuông cúm tan hên Con bấu pên nón khoảng táng tan hụ. Pay pá báu thuôm xlăng Kin xăng chaư thuôm khèo. Phu khi chạn nhá dệt ná táng táy Phủ báy đẩy nhá dệt hay táng pay. Hom khong phóng chớ dák Ták khâu phóng múa phôn. Ngớn nọi xự quái Ngớn lai xự mạ Ngớn dú lạ xự ống. Dák ngúa quái dák hặn thau Dák khẩu nậm sam bưon. 3 Dák khâu dák chu xi Mí khẩu mí chu dương. Chạn hay ná dák khẩu Chạn lẩu đẩy kin lai. Chạn xlăng hắc Sac lai lua. Păn khẩu păn té ná Păn pa păn té nặm. Păn khẩu to hua ma Táng pay hay pay ná bấu hụ. Năm hay pên xók ca Lăm ná pên hói pet. Dệt hay chạn khắm khoan Dệt ná chạn chắm ban khảm vá Khẩu pá dản baư han Bấu mí nhám long lang. Khẳt lúng ta liệng lụk bấu mả Khắt nạ hướn bấu pên hướn kin. Kin pa chựa bấu liệng lụk Kin khẩu púk bấu liệng hướn. Hiêm khẩu nặm hiỗm té hua pi Hiêmh. hiêmq. hiêm té nhắng nọi. Pay hay nhá pua ma Pay ná nhá pua lụk. Chaư kin nhá năng Chaư hăng nhá nón lai. Cáy bấu khăn hịak khăn Chắn bấu họng hịak họng. Chếp hứ hảy - sẩy hứ cháng. Tênh căm pên tô nhên Tcnh ven pên nộc cậu tứn chạu pên nộc cháu ngói noong Đổn mạy chí quang cáy bấu mí Nuối sáy chí panh khu ăn bấu đẩy. Nả cẩu căm lắm cảu vá Khiếng kha kin bó cắm khắm cọ hành. Xong chặc hứ kênh - xong bếnh hứ póng. 4 Nọi cổn dệt pan tai Lai con dệt xướn ỉn. Kin ím lai bênh tọng Bấu chang dỏng pương khong. Chớ mí kin tậu hặk Chớ dak dák tậu tai. Chớ mí bậu hụ phảy Chớ đẩy bấu hụ dom. Chớ dệt bấu hên nả Khả me cáy len má. cốn nung hụ nả hả con toi lăng. Củ nả păng .

• Lịch sử - Văn hoá
• Lời khuyên răn dân gian
• Truyện thơ dân gian
• Truyện thơ dân tộc Thái
• Lời khuyên răn dân tộc Thái
• Lời khuyên Thái
• Văn học Thái
• Văn học dân gian
• Văn hóa dân gian
• Luận văn Thạc sĩ Sinh thái học
• Điều kiện sinh thái trong trường học
• Thực trạng điều kiện sinh thái trường học
• Giải pháp điều kiện sinh thái trường học
• Cải thiện điều kiện sinh thái trường học
• Sinh thái trường học thị xã Tây Ninh
• Đặc điểm văn học truyền thống Thái Lan
• Văn học truyền thống Thái Lan
• Nguồn gốc của văn học truyền thống Thái Lan
• Bản sắc dân tộc của văn học Thái Lan
• Sáng tác văn học ở Thái Lan
• Luận án Tiến sĩ Văn học Việt Nam
• Ngành văn học Việt Nam
• Lí thuyết phê bình sinh thái trên thế giới
• Lí thuyết phê bình sinh thái ở Việt Nam
• Đặc tính hậu cấu trúc của phê bình sinh thái
• Định giá chuẩn tắc đạo đức sinh thái
• Phục hưng tinh thần sinh thái
• Phê bình sinh thái trong tiểu thuyết Việt Nam
• Luận văn Thạc sĩ Sinh học
• Hệ sinh thái miệt vườn
• Hệ sinh thái Cù Lao Thới Sơn
• Du lịch sinh thái
• Du lịch sinh thái miệt vườn
• Định hướng phát triển du lịch sinh thái
• Luận văn Thạc sĩ Văn học
• Đóng góp của Phạm Thái trong Văn học
• Văn học Việt Nam cuối thế kỷ XVIII
• Văn học Việt Nam đầu thế kỷ XIX
• Nội dung thơ văn của Phạm Thái
• Nghệ thuật thơ văn của Phạm Thái
• Môi trường và Con người
• Sinh thái học nhân văn
• Sinh thái học
• Sinh thái môi trường
• Yếu tố sinh thái
• Hệ sinh thái nhân văn
• Hệ sinh thái tự nhiên
• Dân số và hệ sinh thái nhân văn
• Ôn tập Dân số và hệ sinh thái
• Đề cương Dân số và hệ sinh thái
• Câu hỏi Dân số và hệ sinh thái
• Bài tập Dân số và hệ sinh thái
• Tài liệu Dân số và hệ sinh thái
• Luận văn Thạc sĩ
• Luận văn Thạc sĩ Văn học Việt Nam
• Thơ Thái Nguyên
• Phê bình sinh thái
• Ngôn ngữ nghệ thuật
• Sinh thái nhân văn
• Giảng dạy sinh thái nhân văn
• Lý luận của sinh thái nhân văn học
• Sinh thái nhân văn học
• Giáo dục đại học
• Nghiên cứu Thái học
• Chương trình Thái học ở Việt Nam
• Hoàn thiện bộ chữ viết của dân tộc Thái
• Văn hóa tâm linh
• Từ điển văn hóa cộng đồng tộc người Thái
• Hình thái học
• Hình thái học truyện cổ tích
• Tìm hiểu hình thái học truyện cổ tích
• Nghiên cứu hình thái học truyện cổ tích
• Dấu ấn tự sự trong hình thái học
• Dân tộc học
• Văn hóa người Thái
• Người Thái ở Thanh Hóa
• Tìm hiểu văn hóa người Thái
• Sơ lược về người Thái
• Tài liệu văn hóa người Thái
• Văn học dân gian Thái Nghệ An
• Đời sống của cộng đồng người Thái
• Người Thái ở Nghệ An
• Thái độ ăn uống tích cực
• Hình thành thái độ ăn uống tích cực
• Thái độ ăn uống tự lập
• Thái độ ăn uống trẻ 18 36 tháng
• Biểu hiện thái độ ăn uống tích cực
• Biểu hiện thái độ ăn uống tự lập
• Sáng tác sinh thái
• Khai thác sáng tác sinh thái
• Tiềm năng phê bình sinh thái
• Thực trạng sáng tác sinh thái
• Luận văn Thạc sĩ Ngôn ngữ học
• Quán ngữ tình thái
• Quán ngữ tình thái tiếng Việt
• Chức năng quán ngữ tình thái tiếng Việt
• Đặc điểm quán ngữ tình thái tiếng Việt
• Ngữ nghĩa quán ngữ tình thái tiếng Việt
• Luận văn Thạc sĩ Địa lý học
• Du lịch sinh thái thành phố Đà Lạt
• Du lịch sinh thái tỉnh Lâm Đồng
• Thực trạng du lịch sinh thái Đà Lạt
• Tiềm năng du lịch sinh thái Đà Lạt
• Giải pháp ddu lịch sinh thái Đà Lạt
• Du lịch sinh thái ở xã cù lao
• Du lịch sinh thái tỉnh Vĩnh Long
• Tiềm năng du lịch sinh thái cù lao
• Giải pháp du lịch sinh thái cù lao
• Phát triển du lịch sinh thái cù lao
• Luận văn Thạc sĩ Địa lí học
• Phát triển du lịch sinh thái
• Du lịch sinh thái tỉnh Bình Thuận
• Phát triển du lịch sinh thái bền vững
• Du lịch sinh thái vườn quốc gia
• Tiềm năng phát triển du lịch sinh thái
• Giải pháp phát triển du lịch sinh thái
• Luận văn Thạc sĩ Giáo dục học
• Du lịch sinh thái huyện Vĩnh Cửu
• Hệ sinh thái
• Du lịch sinh thái theo hướng bền vững
• Xã hội học
• Văn hóa sinh thái
• Văn hóa sinh thái nhân văn
• Văn hóa nông thôn Việt Nam
• Môi trường sinh thái tự nhiên
• Đặc điểm môi trường sinh thái tự nhiên
• Hệ thống lãnh thổ sinh thái
• Quần xã nhân văn
• Khoa học môi trường
• Câu chuyện Do Thái
• Văn hóa Do Thái
• Lễ hội của người Do Thái
• Nghệ thuật Do Thái
• Triết học Do Thái