tailieunhanh - Giáo trình Dẫn luận ngôn ngữ: Phần 2 - Nguyễn Thiện Giáp

Đến với cuốn Giáo trình "Dẫn luận ngôn ngữ" Phần 2 của tác giả Nguyễn Thiện Giáp các bạn sẽ được tìm hiểu một số vấn đề cơ bản như: Ngữ pháp, chữ viết, các ngôn ngữ thế giới, ngôn ngữ học. Hy vọng tài liệu là nguồn thông tin hữu ích cho quá trình học tập và nghiên cứu của các bạn. Mời các bạn cùng tìm hiểu và tham khảo nội dung thông tin tài liệu. | Chương sáu NGỮPHÁP A-Ý NGHĨA NGỮ PHÁP I - Ý NGHĨA NGỮ PHÁP LÀ GÌ Khi nói tới ý nghĩa trong ngón ngữ người ta thường nghĩ ngay đến ý nghĩa riêng của từng đơn vị. Ví dụ trong tiếng Anh ý nghĩa riêng của từ student là sinh viên của từ cat là con mèo của từ table là cái bàn . hay của câu Dưes the student like the table 7 là Người sinh viên có thích cái bàn không và của câu Does the cat like the student là Con mèo có thích người sinh viên không . Ý nghĩa riêng của từng từ được gọi là ý nghĩa từ vựng còn ý nghĩa riêng cúa từng câu cũng thuộc phạm trù ý nghĩa từ vựng vì nó do ý nghĩa từ vựng của các từ trong câu trực tiếp tạo nên. Bên cạnh loại ý nghĩa riêng nói trên mỗi loạt đơn vị còn có ít nhất một ý nghĩa chung bao trùm lên. Chẳng hạn cả ba từ tiếng Anh đã dẫn đều có các ý nghĩa chung là sự vật và số ít cả hai câu đã dẫn đều thể hiện ý nghĩa chung là nghi vấn . Loại ý nghĩa chung bao trùm lên một loạt đơn vị ngôn ngữ như vậy gọi là ý nghĩa ngữ pháp. Là ý nghĩa chung của hàng loạt từ hàng loạt câu ý nghĩa ngữ pháp có tính khái quát cao hơn ý nghĩa từ vựng. Sự khái quát từ vựng là khái quát từ những sự vật hiện tượng trong đời sông hằng ngày. Ví dụ từ bàn trong tiếng Việt không phải là tên gọi riêng của một cái bàn cụ thể nào mà là tên gọi của cả một lớp sự vật mang đặc tính nhất định Đồ dùng thường bằng gồ có mặt phắng và chân đứng đế bày đổ đạc thức ãn để làm việc. Từdiển liếng Việt 1992 Hoàng Phê chủ biên . Còn 214 sự khái quát ngữ pháp là khái quát từ chính các đơn vị ngôn ngữ. Ví dụ ý nghĩa sự vật được rút ra từ hàng loạt danh từ như hàn ghế sình viên hoa mèo hoà hình ý nghĩ .Ý nghĩ đựợc xem là từ mang ý nghĩa sự vật không phải vì trong thực tế người ta có thể thấy cái mà nó biểu thị tồn tại dưới dạng vật thể có hình thù màu sắc trọng lượng như cái bàn hay cái ghế mà vì nó có đặc điểm ngữ pháp giống như những từ biểu thị sự vật khác chẳng hạn có thể kết hợp với các từ những các mấy . về phía trước và kết hợp với các từ ấy này kia . về phía sau . Tương tự trong .