tailieunhanh - Nhật ký trong tù

Tham khảo đề thi - kiểm tra 'nhật ký trong tù', tài liệu phổ thông, ôn thi đh-cđ phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả | Văn - ngục trung nhật ky - TTLT Vĩnh Viễn 175 Clwn đề NGỤC TRUNG NHẬT KÍ__________________________________________________ T ềl Phan tích Ngắm trang của Ho Chí Minh Phiễn ăm chữ Hăn VỌNG NGUYỆT Ngục trung vo tửu diêc vo hoa Đối thử lương tiêu nại nhược hà Nhan hương song tiên khàn minh nguyêt Nguyêt tong song khích khàn thi ca. Dịch NGẮM TRANG Trong tu không rửơu cũng không hoa Cảnh đẹp đêm nay kho hửng hơ Ngươi ngắm trang soi ngoai cửa so Trang nhom khê cửa ngắm nha thơ. Tựă nhăn đễ băi thơ đă noi lễn thăi độ thẩm mỹ trước cuộc sông vọng nguyệt . Săo nhă thơ đă khộng chộn chộ mình một đội tượng khăc đễ hương tơi đễ tương vong mă lăi chộn văng trăng Săộ giữă chốn tu ngục năy nơi ngư trị cUă bộng tội quyễn lực vă tội ăc năy chính văng trăng chứ khộng phăi căi gì khăc đă trơ thănh một cứu cănh chộ nhă thơ tìm đến đễ gửi găm sự động căm vă niễm săy mễ Hương tơi văng trăng lă hương vễ ănh săng sự trộng trễộ sư căộ thương sự tĩnh lăng sự thănh thăn vă tự dộ. Thăi độ thăm my năy cộn động thơi nội lễn một căch sộng chộ du cuộc đơi cộ ră săộ cộn ngươi văn cộ thể vươt lễn trễn hộăn cănh đễ sống sống thănh thăn lăc quăn sộng băng căi đễp củă cuộc sộng vă vơi y nghĩă tột đễp củă từ sống .Cộ một cău dănh ngộn năộ độ cung nội đốn tinh thăn lăc quăn nẩy Trọng một nhẩ tu cô hai ngưới tu cung đứng vịn tẩy vẩô song sẩt một ngưới chỉ thấy bốn bức tương trớ trọi côn một ngưới ngửẩ mẩt lện trớ ngẩm những vì Sẩô. Nội như thố khộng cộ nghĩă lă thộăt ly hộăn cănh. Ngươi tu rất cộ y thưc vễ hộăn cănh củă mình nhất lă khi hộăn cănh ấy đă trơ nễn rất nghiễt ngă Trong tu khong rửơu cung khong hoa. Mớ đẩu bẩi thớ bẩng hẩi tiếng trong tù nguc trung nhă thơ đă y thức một căch đẩy đu vệ sự nghiệt ngẩ cuẩ hôẩn cẩnh ẩy. Trong tù ăy lă nơi mă ngươi tă bị tươc độăt hốt mội tăi săn mội quyễn sống kễ că quyễn giữ tính măng củă mình. Trộng tu ấy lă nơi mă ngươi tă phăi chịu mội thứ độă đăy mội thứ khổ ăi nơi ngươi tă phăi sộng trộng một kiều sinh hộăt hộăn tộăn Xă lă vơi cộn ngươi nguyễn văn phi nhân .