tailieunhanh - Bài dịch: Xây dựng tầm nhìn cho công ty bạn

Bài dịch: Xây dựng tầm nhìn cho công ty bạn nhằm trình bày về mục đích và giá trị cốt lõi của các công ty thành công bền vững luôn được duy trì ổn định, dù cho chiến lược và thực tiễn kinh doanh liên tục điều chỉnh để thích ứng với sự thay đổi của thế giới. | BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI học Mở thành IHỐ hồ chí minh KHOA ĐÀO TẠO SAU ĐẠI HỌC oOo--- Môn Quản trị thay đổi Bài dịch Xây dựng tầm nhìn cho công ty của bạn Building your company s vision James C. Collins and Jerry I. Porras Giảng viên hướng dẫn TS Nguyễn Hữu Lam Ths Trần Hồng Hải Nhóm 16 1. Nguyễn Trọng An 2. Phạm Anh Tuấn 1983 3. Văn Thủ 4. Chềnh Hếch Phu Tp. Hồ Chí Minh - Năm 2010 oOo--- 1 7 V I 1 A 1 TV J 1 Xây dựng tâm nhìn cho công ty bạn. Ta sẽ không ngừng nghiên cứu Và mục đích ta là khám phá Ta sẽ đến nơi ta đã bắt đầu Nơi dành cho lần đầu tiên. . Eliot Four Quartets Mục đích và giá trị cốt lõi của các công ty thành công bền vững luôn được duy trì ổn định dù cho chiến lược và thực tiễn kinh doanh liên tục điều chỉnh để thích ứng với sự thay đổi của thế giới. Động cơ duy trì giá trị cốt lõi cùng với kích thích tiến trình đổi mới là lý do giải thích tại sao các công ty như là Hewlett-Packard 3M Johnson Johnson Procter Gamble Merck Sony Motorola and Nordstrom đã trở thành các tổ chức ưu việt phù hợp với sự đổi mới và đạt được hiệu quả cao trong thời gian lâu dài. Nhân viên của HP đã biết từ lâu rằng sự thay đổi tận gốc trong hoạt động thực tiễn chuẩn mực văn hóa và chiến lược kinh doanh điều đó không có nghĩa là làm mất đi tinh thần của phương thức HP -nguyên tắc cốt lõi của công ty. Johnson Johnson liên tục đặt vấn đề về cấu trúc và chỉnh sửa các quy trình trong khi vẫn giữ quan điểm trong cương lĩnh của họ. Vào năm 1996 3M đã bán một vài đơn vị kinh d oanh lớn và lâu đời - một phi vụ gây ngạc nhiên trong giới kinh doanh - để điều chỉnh mục tiêu cốt lõi lâu dài trong việc giải quyết các vấn đề chưa giải quyết được một cách đầy táo bạo. Chúng ta đã nghiên cứu các công ty này trong bài nghiên cứu của chúng ta về Xây dựng để trường tồn Những thói quen thành công của công ty có tầm nhìn và nhận ra rằng các công ty này thành công hơn trên thị trường chứng khoán chung giá cổ phiếu tăng 12 lần kể từ năm 1925. Sự thực là các công ty lớn hiểu sự khác nhau .