tailieunhanh - Lý thuyết Structuration của A. Giddens - Phạm Văn Bích

Lý thuyết Structuration của A. Giddens sẽ giới thiệu tới các bạn vài nét về bối cảnh học thuật cho ra đời, nội dung và đánh giá lý thuyết Structuration của A. Giddens. Với các bạn chuyên ngành Xã hội học thì đây là tài liệu tham khảo hữu ích. | Xã hội học số 4 120 2012 105 LÝ THUYẾT STRUCTURATION CỦA A. GIDDENS PHẠM VĂN BÍCH Nhà xã hội học người Anh Anthony Giddens 1938- là một tác giả nổi tiếng và có ảnh hưởng lớn trên thế giới. Công trình của ông được đưa vào các tuyển tập rất nhiều lần và dịch sang nhiều ngôn ngữ khác vô số sách cùng bài tạp chí đã ca ngợi và cả phê phán ông. Tờ phụ trương của báo Times Higher Education Supplement cho biết Giddens là cây bút khoa học xã hội và nhân văn thuộc khối nói tiếng Anh Anglophone được trích dẫn nhiều nhất thế giới - sau Foucault Bourdieu và Derrida ở khối tiếng Pháp Castree 2010 161 . Xin mở ngoặc nói thêm rằng giới xã hội học quốc tế thường dùng một chỉ báo định lượng để đo lường tầm ảnh hưởng của một học giả bằng số lần mà tác phẩm người đó viết được đồng nghiệp trích dẫn trên các sách và tạp chí chuyên ngành 1 . Ông xếp thứ 39 trong danh sách 100 trí thức hàng đầu của thế giới do các tạp chí Prospect và Foreign Affairs lập ra gần đây Castree 2010 161 . Một cống hiến đáng kể của Giddens đối với xã hội học là lý thuyết mà ông đặt cho cái tên structuration trong tiếng Anh. Bài viết này sẽ giới thiệu vài nét về lý thuyết ấy việc dịch tên nó sang tiếng Việt thì xin dành và hoãn đến mục 4 sau khi đã trình bày xong nội dung . Trước tiên chúng ta nêu bối cảnh học thuật cho sự ra đời của lý thuyết để đặt nó vào môi trường tạo sinh và nắm được động cơ xây dựng nó. Tiếp đó chúng ta sẽ đi vào nội dung lý thuyết rồi đánh giá nó. Cuối cùng xin luận bàn về cách dịch tên gọi của nó. 1. Bối cảnh học thuật của lý thuyết Cần vạch rõ rằng khái niệm structure cấu trúc trong xã hội học thế giới mang nghĩa rất khác với cách hiểu thông dụng tại Việt Nam dưới cái tên được dịch rất phổ biến là cơ cấu . Theo một tổng quan về cách hiểu cơ cấu trên tạp chí Xã hội học trong nhiều năm qua thì cơ cấu xã hội ở Việt Nam phần nhiều nói đến cơ cấu giai cấp và bao gồm các giai cấp các tầng lớp khác nhau. Mặc dù quan niệm về cơ cấu xã hội có những thay đổi với thời gian song hiện một số học giả