tailieunhanh - Thông tư số 08/2014/TT-NHNN

Thông tư số 08/2014/TT-NHNN Thông tư Quy định lãi suất cho vay ngắn hạn bằng đồng Việt Nam của tổ chức tín dụng đối với khách hàng vay để đáp ứng nhu cầu vốn phục vụ một số lĩnh vực, ngành kinh tế. | Ký bởi: Cổng Thông tin điện tử Chính phủ Email: thongtinchinhphu@ Cơ quan: Văn phòng Chính phủ Thời gian ký: 14:15:50 +07:00 NGAN HANG NHA NV& VICT NAM CQNG HOA XA 1401 CHU NGHIA VIrT NAM DOc lap - Tty do - Hank phtic Ha N6i, ngay Arthang 3 nam 2014 of /2014/TT -NI-INN THONG Quy dinh lai suat cho vay ngan hanbang gong Viet Nam am to chat hit dung doi vii khfich hang vay de dap vng nhu can von phuc vu mot so lInh nye, nganh kinh to - Can cth. Luat Ngein hang Nha neat Viet Nam so 46/2010/QH]2 ngay 16 dicing 6 'Om 2010; Can cu. Ludt Ccic to chav tin dung so 47/2010/QHI2 ngay 16 thting 6 nam 2010; Can cif Nghi dinh so 156/2013/ND-CP ngay 11 thcing 11 nam 2013 clia Chinh phtt quy dinh oink Tieing, nhienz vu, quyen va ca cau to chicc cz:ta Ngan hang Nha meat Viet Nam; Theo de nghi cud Vu trzeOng Vu Chinh scich tien re; Thong dot Ngan hang Nhci nu-óc Viet Nam ban hanh Thong to quy dinh lai suat cho vay ngcin han bang clang Viet Nam. cita to chat tin dung dot vai khach hang vay de cicip itng nhu cau vo n phuc vu mot so firth we, nganh kinh Dieu 1. Lai suat cho vay ngan han bang thing Viet Nam ctia to chic tin dung 1. T6 ciffic tin dung, chi nhanh ngan hang niffic ngoai (sau day goi la to chuc tin dung) ap dung lai suat cho vay ngan han bang &mg Viet Nam khong vugt qua mirc_lai suat toi da do Thong_cloc Ngan hang Nha nueic Viet Nam quyet dinh trong timg thai k9 va doi voi timg loai hinh to chirc tin dung. 2. Cac khoan cho vay ngan han bang ding Viet Nam duac ap dung 'al suat cho vay ten da theo quy dinh tai lchoan 1 Dieu nay IA cac Ichoan cho vay nham dap Ung con nhu eau von: a) Phuc vu tibh vuc phat trien nOng nghiep, ming them theo quy dinh tai Nghi dinh so 41/2010/ND-CPmgay 12 thong 4 nam 2010 cUa Chinh phn ve chinh sach tin dung phuc vu phat trien n6ng nghiep, ruing thin; b) Thuc hien phucmg an, du an san quy dinh tai Luat Thuong mai; • xuat - kinh doanh hang xuat khau theo c) Phuc vu san xuat - kinh doanh cna doanh nghiep nh6 va vita theo quy dinh