tailieunhanh - Quan điểm của Trương Vĩnh Ký về khả năng kết hợp của danh từ tiếng Việt trong tác phẩm “Grammaire de la langue Annamite” - 1884

Trong tác phẩm Grammaire de la langue Annamite, Trương Vĩnh Ký nêu rõ khả năng kết hợp của danh từ trong cách cấu tạo, vai trò danh hóa của các từ như: ‘sự, việc, điều, kẻ, thằng, thợ…’, cách diễn đạt số nhiều, cách dùng danh từ ghép… Tác giả cũng nhấn mạnh vai trò của tiểu từ trong việc kết hợp từ tiếng Việt, và đặc biệt là cách (cas) của danh từ. | Tư liệu tham khảo Số 4 69 năm 2015 QUAN ĐIỂM CỦA TRƯƠNG VĨNH KÝ VỀ KHẢ NĂNG KẾT HỢP CỦA DANH TỪ TIẾNG VIỆT TRONG TÁC PHẨM GRAMMAiRe DE LA LAnGuE ANNAMITE - 1884 NGUYỄN VĂN THÀNH TÓM TẮT Trong tác phẩm Grammaire de la langue Annamite Trương Vĩnh Ký nêu rõ khả năng kết hợp của danh từ trong cách cấu tạo vai trò danh hóa của các từ như sự việc điều kẻ thằng thọ . cách diễn đạt số nhiều cách dùng danh từ ghép. Tác giả cũng nhấn mạnh vai trò của tiểu từ trong việc kết hợp từ tiếng Việt và đặc biệt là cách cas của danh từ. Từ khóa Trương Vĩnh Ký danh từ cách tiểu từ kết hợp. ABSTRACT Truong Vinh Ky s point of view about the capability of combining Vietnamese nouns in Grammaire de la langue Annamite -1884 In Grammaire de la langue Annamite Trương Vinh Ky clearly demonstrated the capability of combining Vietnamese nouns by using su viec dieu ke thang tho. to form nouns forming plural nouns or using compound nouns. The author also emphasized the importance ofparticles in combining Vietnamese words especially in cases of nouns. Keywords Truong Vinh Ky noun case particle combination. 1. Giới thiệu Tác phẩm Grammaire de la langue Annamite là một trong những cuốn sách đầu tiên viết về ngữ pháp tiếng Việt do Trương Vĩnh Ký biên soạn năm 1884. Trong phần hệ thống từ loại tiếng Việt ở mỗi hạng mục từ loại tác giả đã phân tích khá chi tiết cách cấu tạo chức năng ngữ nghĩa và chức năng cú pháp của chúng. Trong phạm vi bài này chúng tôi sẽ tìm hiểu quan điểm của Trương Vĩnh Ký về khả năng kết hợp của danh từ tiếng Việt. 2. Những tình huống kết hợp của danh từ Trương Vĩnh Ký đã xếp những tình huống kết hợp của danh từ theo các nhóm sau đây NHÓM 1 Dựa theo đặc điểm cấu tạo nhóm này có kết cấu sau Thành tố danh hóa danh từ tính từ động từ Thành tố danh hóa sự việc điều lời tiếng bề. Ví dụ - Sự học sự ăn sự vui sự khó khăn sự sang trọng. - Việc buôn bán việc phước đức việc quan việc làm. - Điều răn lời nói tiếng kêu bề ngoài nghề buôn bán phép rửa tội cách ăn ở lòng nhân đức bụng tham .

TỪ KHÓA LIÊN QUAN
TÀI LIỆU MỚI ĐĂNG
19    229    0    29-04-2024
14    172    0    29-04-2024
23    157    0    29-04-2024
37    156    0    29-04-2024
24    109    0    29-04-2024
8    109    0    29-04-2024
8    86    0    29-04-2024
crossorigin="anonymous">
Đã phát hiện trình chặn quảng cáo AdBlock
Trang web này phụ thuộc vào doanh thu từ số lần hiển thị quảng cáo để tồn tại. Vui lòng tắt trình chặn quảng cáo của bạn hoặc tạm dừng tính năng chặn quảng cáo cho trang web này.