tailieunhanh - Ebook Chuông nguyện hồn ai: Phần 2 - Ernest Hemingway

Tiểu thuyết 'Chuông nguyện hồn ai" là một trong những tác phẩm lớn của Hemingway ca ngợi tâm hồn cao cả của con người, tình bạn, tình yêu cảm động giữa Jorđan và Maria. Trong tác phẩm còn có những đoạn mô tả chiến dịch quân sự một cách đầy đủ, chính xác; những đoạn mô tả sắc nét và sinh động phong tục và tập quán sinh hoạt của người dân Tây Ban Nha. phần 2 cuốn sách. | CHƯƠNG XVlll Thật là như một cái vỏng đu quay - Rôbơc Jordan nghĩ. -Không phải một vòng quay nhanh có tiếng đàn phong cầm vặn tay kèm theo có trẻ con cưỡi trên những con bò sừng mạ vàng có vòng để lấy gậy cời và trong bóng tối sớm đổ xuống phố Men với ánh sáng xanh chập chờn của hoi đốt có cá rán bán ở gian hàng bên cạnh có một vòng quay xô số với những miếng da bật phần phật vào những cọc các ô số vói những gói đường phèn xếp thành đổng hình kim tự tháp để làm giải thương. Không không phải cái thử vồng đó. Tuy rằng mọi người cũng đang chờ đợi như những người đàn ông đội mũ cát két những người đàn bà mặc áo len đan tay đầu đế trần mái tóc ánh lên dưới ánh sáng hoi đốt dửng trước bàn quay số đang quay. Phải đây là những người đứng chờ. Nhưng đây là một vòng quay khác. Một cái vòng quay quay lên quay xuống. Lúc này nó đã quay được hai vòng rồi. Đó là một cái vòng quay rộng để nghiêng mỗi lần nó quay het một vòng nó lại trờ lại chỗ bắt đầu. Một bên này cao hơn bên kia và nó quay đưa người ta lèn cao rồi lại đưa xuống chỗ bắt đầu. Mà lại không có giải thưởng gì cả anh nghĩ - và không ai thích leo lên cái vòng này. Nhưng rồi mỗi lần người ta lại cứ cưỡi lên quay một vòng mà trong lòng thì không thích một chút nào. Chi có một vòng một vòng quay rộng hình bầu dục đưa lên cao roi lại hạ xuống và người ta lại trớ về chỗ bắt đầu. Lúc này chúng ta lại trở về chỗ cũ rồi đấy - anh nghĩ - và vẫn chưa có cải gì được giải quyết cả. Trong hang ấm áp và bên ngoài trời đã lặng gió. Lúc này anh ngồi ở bàn với quyển sổ tay để trước mặt tính toán tất cả mặt kỹ thuật của CHUÔNG NGUYỆN việc phá cầu. Anh vẽ ba bản sơ đô đặt ra phương trình ghi lại nhưng phương pháp nổ cầu hai hình vẽ thật rõ ràng như một bản vẽ của vườn trẻ để cho Anxcnmô có thể hoàn thành được công việc trong trường hợp có chuyên gì xảy ra với anh trong quá trình phá cầu. Anh vẽ xong những bản sơ đồ rồi chăm chú nghiên cứu. Mana ngồi bên cạnh anh và nhìn qua vai anh trong khi anh làm việc. Anh cảm thấy rõ rệt Pablô ngồi .