tailieunhanh - Luận văn Thạc sĩ Văn học: Truyện ngắn Thạch Lam - Truyện ngắn Pauxtốpxki - Sự gặp gỡ của phong cách nghệ thuật

Luận văn Thạc sĩ Văn học "Truyện ngắn Thạch Lam – Truyện ngắn Pauxtốpxki - Sự gặp gỡ của phong cách nghệ thuật" bao gồm những nội dung về Thạch Lam – Pauxtốpxki - con người và quan niệm nghệ thuật, nội dung tự sự trong truyện ngắn Thạch Lam và Pauxtốpxki, nghệ thuật tự sự trong truyện ngắn Thạch Lam và Pauxtốpxki. | ĐẠI HỌC J SP - TP. Hồ CHÌ MINH BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG đẠi học sư phạm TP. Hồ chí minh Trần Thị Thắm TRUYỆN NGẮN THẠCH LAM - TRUYỆN NGẮN PAUXTỐPXKI sự Gặp gỡ Của phoNg cách Nghệ thuật LUẬN VĂN THẠC sĩ văn học Chuyên ngành Văn học Việt Nam Mã số 60 22 34 NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC TS. PHẠM THỊ PHƯƠNG Thành phố Hồ Chí Minh - 2010 LỜI CẢM ƠN Tôi xin bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc đến TS. Phạm Thị Phương người đã tận tình hướng dẫn giúp đỡ tôi trong quá trình nghiên cứu thực hiện và hoàn thành bản luận văn này. Tôi cũng xin được gửi lời cảm ơn chân thành tới TS. Nguyễn Nam Phong người đã dịch và cung cấp nhiều tư liệu quý giúp cho tôi có thể tìm hiểu vấn đề toàn diện hơn. Tôi cũng xin được gửi lời cảm ơn tới các thầy cô giáo trong to Văn học Việt Nam Ban chủ nhiệm khoa Ngữ Văn phòng Quản lí sau đại học - trường Sư phạm TP. HCM Ban giám hiệu nhà trường -trường Dự bị đại học TP. HCM tới gia đình bạn bè đã luôn động viên giúp đỡ để tôi hoàn thành khóa học. TP. HCM ngày 02 tháng 12 năm 2010 Trần Thị Thắm DẪN NHẬP 1. Lí do chọn đề tài Quá trình toàn cầu hóa diễn ra từ cuối thế kỉ XX đồng đều ở mọi lĩnh vực hầu như đã xóa bỏ sự ngăn cách giữa các nước làm cho các dân tộc trên thế giới xích lại gần nhau hơn. Trong bối cảnh ấy văn học so sánh ra đời nhằm khám phá mối liên hệ văn học giữa các quốc gia bo sung quan trọng cho hướng nghiên cứu văn học dân tộc biệt lập từ trước đến nay. Quả thật ngôn ngữ và văn hóa của các dân tộc trên thế giới là khác nhau nhưng tư duy tình cảm tâm lí tham mĩ lại có nhiều điểm tương đồng. Nghiên cứu văn học Việt Nam trong mối tương quan với văn học thế giới giúp chúng ta ý thức về vị thế thân phận tư cách của văn học dân tộc mình trong cộng đồng nhân loại. Đó còn là con đường khám phá bản sắc dân tộc. Một điều không thể phủ nhận là mặc dù cách xa nhau hơn nửa vòng trái đất nhưng Việt - Nga có quan hệ thâm tình gắn bó. Văn hóa của hai nước phương Đông -phương Tây này có nhiều điểm tương đồng. Hơn nữa cả hai dân tộc đều có số phận lịch sử thật lắm