tailieunhanh - Ebook Kinh thi (Tập 1): Phần 1 - Khổng Tử

Kinh thi là một bộ sách gồm có những câu ca dao rất cổ của Trung Hoa. Nội dung của Kinh thi gồm 311 thiên được trình bày trong 3 quyển, Phần 1 cuốn sách "Kinh thi (Tập 1)" giới thiệu tới người đọc các thiên: Thơ Quốc phong Chu Nam, Thiệu Nam, Bội phong, Dung phong, Vệ phong và Vương phong. nội dung chi tiết. | VÀN HỌC CỔ ĐIỂN NƯỚC NGOÀI VÁN HỌC TRUNG Qưốc KỉlổNGTỦ Kinh Thi THI KINH TẬP TPUYỆN TẬPI Địch giả Tạ Quang Phát NHÀ XUẤT BẢN ĐÀ NANG LỜI NHÀ XUẤT BẢN Nền văn học cổ điển Trung Quốc là một nền văn học đồ sộ có độ dày và chiều sâu lịch sử đã ảnh hưởng sâu sắc đến bạn đọc Việt Nam mà không một nền văn hoá nước ngoài nào sánh được. Mỗi nhà văn nhà thơ lớn Trung Quốc cũng thường là những nhà tư tưởng và nhà triết học vĩ đại không phải chỉ của phương Đông mà của cả nhân loại . Cho đến hôm nay ở bên lề của thế kỷ 21 chưa có một nhà nghiên cứu một nhà xã hội học nào dám làm một công trình tim hiêu ảnh hưởng của các nhà văn các nhà tư tưởng các nhà triết học Trung Hoa đối với các thế hệ Việt Nam chúng ta ảnh hưởng nhiều mặt tích cực và ảnh hường không ít mặt hạn chế. Trong những nhà tư tưởng nhà triết học lớn ấy của Trung Hoa ảnh hường của Khổng tử ỉà hết sức sâu rộng đặc biệt là những nhà tư tưởng lớn những nhà thơ nhà văn nhà khoa học Việt Nam trước Cách mạng tháng Tám. Với tinh thần tiếp thu những tinh hoa văn hoá của nhân loại chúng ta vẫn lần lượt giới thiệu có chọn lọc những áng văn thơ có giá trị của các dân tộc cô điển cũng như hiện đại. Lần này cùng với Hàn Phi tử của Hàn Phi Đạo Đức Kỉnh của Lão Tử chúng tôi xin trân trọng giới thiệu với bạn đọc THỈ KINH TẬP TRUYỆN của Khổng tử do cụ Tạ Quang Phát dịch. Bản dịch này được in trưâc năm 1975 tại Sái Gòn. Chúng tôi thấy đây là một bản dịch hoàn chỉnh đầy đủ hơn bản dịch đã ra trước đây năm 1964. Cùng với bản dịch có lời dịch giả và bài giới thiệu của nhà nghiên cứu Bửu cầm .