tailieunhanh - Giải thích và hướng dẫn áp dụng các nguyên tắc thiết lập tiêu đề cho bộ tiêu đề chủ đề tiếng Việt

Bài viết trình bày các giải thích và hướng dẫn áp dụng sáu nguyên tắc thiết lập tiêu đề cho bộ tiêu đề chủ đề bằng tiếng Việt. Các nguyên tắc gồm có: Sử dụng và người sử dụng, thiết lập tiêu đề dựa vào vốn tài liệu, tiêu đề thống nhất, định danh, nhất quán. | Nghiên cúu - Trao đổi GIAI THÍCH VA HUONG DẪN AP DUNG CAC NGUYÊN TẮC THIẾT LẬP TIÊU ĐÊ CHO Bộ TIÊU ĐÊ CHU đê tiêng VIÊT TS Nguyễn Hồng Sinh Đại học Quốc gia Tp. Hồ Chí Minh Tóm tắt Trình bay cac giai thích va hướng dẫn ap dung sau nguyên tắc thiết lập tiêu đề cho bồ tiêu đề chu đề bắng tiêhg Viêt. Các nguyên tắc gồm co sư dung va Ngưới sư dung Thiềt lập tiêu đê dưa vao vốn tai liêu Tiêu đê thống nhẫt Tiêu đê duy nhẫt Định danh Nhẫt quân. Từ khóa Biên mục chủ đề mô tả tài liệu ngôn ngữ tìm tin tiêu đề chu đề nguyên tắc thiết lập tiều đề tiều đề chu đề tiếng Viềt. Explanation and guidelines tó apply rules óf establishing titles for the Vietnamese subject headings Summary Presenting the explanation and guidelines to apply the six rules in establishing titles for the Vietnamese subject headings. The six rules include Usage and Users Title establishing based on the materials United title Unique title Identification Consistency. Keywords Title catalogue document description information retrieval language subject title title establishment rules Vietnamese-subject title. 1. Đặt vấn đề Nghiền cứu va đua ra cac nguyền tắc cung nhu cac công cu cho viềc thiết lập ngôn ngữ nhắm mô ta nôi dung tai liều la mang đề tai mang gia trị vô cung quan trong trong hoạt đông thông tin-thu viền. Cac nghiền cuu loai nay giup cho viềc tổ chức quan ly va sắp xềp thông tin trong thu viền cung nhu xậy dụng hề thống tìm tin đap Ung thoi quen cua nguời dung tin. Mang đề tai nay đuợc nhiều thế hề hoc gia phuơng Tậy nhật la ợ nhung nuúc noi tiêng Anh day công nghiền cứu. Cac tac gia va công trình kinh điền co thề kề đền la Haykin vơi Subject Headings A practical guide 5 Coates vơi Subject catalog heading and structure 3 Cutter vơi Rules for a dictionary catalog 4 . Hiềp hôi Thu viền quoc tế IFLA cung đa co môt chuơng trình nghiền cuu nhắm biền soan cac nguyền tắc mang tính huơng dận cho moi quôc gia khi xậy dung cac bô ngôn ngu mô ta thông tin theo chu đề 6 . Co thề thấy mang đề tai nay trơ nền quan