tailieunhanh - Ebook Truyện ngắn chọn lọc của Ernest Hemingway: Phần 2 - NXB Văn học
Nói tiếp nội dung của phần 1 cuốn sách "Truyện ngắn chọn lọc của Ernest Hemingway", phần 2 giới thiệu tới người đọc các truyện ngắn như: Hôm nay thứ sáu, bây giờ tôi nằm nghỉ, sau cơ bão, lịch sử tự nhiên của cái chết, một nơi sạch sẽ và sáng sủa, mẹ của gã pê đê, thụy sĩ tôn kính, con bạc, bà xơ và radio, Cuộc đời ngắn ngủi của Francis Macomber, con bướm và cỗ xe tăng, chẳng có ai chết,. nội dug chit tiết. | HÔM NAY THỨ SÁU Ba người lính La Mã ngồi trong quán rượu vào lúc mười một giờ tối. Nhiều chiếc thùng được xếp quanh tường. Tay bán rượu người Do Thái ngồi sau quầy gỗ. Ba người lính La Mã hơi say. Lính La Mã thứ nhất - Mày đã thủ vang đỏ chưa Lính thứ hai - Chưa tao chưa thủ. Lính thứ nhất - Mày nên thử thì tốt hơn. Lính thứ hai - Thôi được George cho bọn tao một chầu vang đỏ. Tay bán hàng người Do Thái Xin mời quí ông. Các ông sẽ thích cho mà xem. Y đặt cái bình gôm đã được rót đầy từ một trong mấy cái thùng xuống . Đây là loại vang nhẹ tuyệt hảo. Lính thứ nhất - Mời mày uống một ly. Anh ta quay sang người lính La Mã thứ ba đang gục lên thùng rượu . Mày có chuyện gì vậy Lính La Mã thứ ba - Tao bị đau bụng. Lính thứ hai - Mày đã uống phải nước lã rồi. Lính thứ nhất - Nếm tí vang đỏ xem. 257 Lính thứ ba - Tao không thể nào uổng được cái thứ chết tiệt ấy. Nó khiến bụng tao bị chua. Lính thứ nhất - Mày đã xa đây quá lâu. Lính thứ ba - Mẹ kiếp tao chẳng biết có phải thế không Lính thứ nhất - Này George mày không thể kiếm cho quí ông đây thứ gì để xoa dịu cái dạ dày ấy được sao Tay bán hàng người Do Thái - Tôi có ngay đây. Người lính La Mã thứ ba nếm cốc nước mà tay bán hàng pha cho anh ta . Lính thứ ba - Này mày pha cái gì trong này vậy khoai tây rán vàng hả Tay bán hầng - Ông uông ngay đi thưa trung úy. Cái ấy sẽ khiến ông hết đau. Lính thứ ba Nhưng tao chưa từng nếm thứ nào tệ hơn. Lính thứ nhất - Cứ thử xem. Hôm nọ George đã chữa cho tao hết đau. Tay bán hăng - Ông bị nặng lắm thưa trung úy. Tôi biết cách chữa lành chứng đau dạ dày nặng này. Người lính La Mã thứ ba uôhg cạn cốc nước . Lính thứ ba - Lạy Chúa. Anh ta nhãn mặt . Lính thứ hai - Thật khéo vờ Lính thứ nhất - O tao không biết. Hôm nay trông hắn rất cừ ở đây đây. Lính thứ hai - Tại sao hắn không rời khỏi thập tự giá nhỉ Lính thứ nhất - Hắn chẳng muôn rời khỏi thập tự giá đâu. Bởi nơi khác không phải là cuộc chơi của hắn. 258 Lính thứ hai - Chỉ tao xem cái gã không muốn ròi khỏi thập tự giá ấy nào. Lính thứ
đang nạp các trang xem trước