tailieunhanh - Ebook Từ điển Tày - Nùng - Việt: Phần 2 - NXB Từ điển bách khoa

Nối tiếp nội dung của phần 1 cốn sách "Từ điển Tày - Nùng - Việt", phần 2 trình bày các những từ hoặc cụm từ tiếng Tày - Nùng được sắp xếp theo thứ tự bảng chữ cái từ vần M. Hi vọng đây sẽ là một tài liệu hữu ích dành cho các bạn sinh viên và những ai muốn tìm hiểu tiếng Tày - Nùng dùng làm tài liệu tham khảo phục vụ học tập và nghiên cứu. | M ma chó. đăm chó mực. bả chó dại. háu bấu dò hua chó sủa không ngẩng đầu cuộc sông yên ổn. chủn rị khôp chó vướng giậu chó cắn chó cùng nít giậu. - thai bấu lùm ẳng chó chết không quên tiếng kêu ẳng cà cuống chết đến đít còn cay. ma eo con đĩ chó dái. ma han lang loài chó sói lông xám . ma khuyển chó vện. ma nà nhái bén. ma nhat chó xồm. ma nhoang X. hang ma. ma nuẩy chó sói. Nỉ slưa chập chạy hổ gặp sói ưánh vỏ dưa gặp vỏ dừa. ma sleng chó đẻ tiếng mắng . ma sluông chuột chó. - thư cáy chuột chó bắt gà. ma thàu 1. chó săn. 2. tay sai. Boong - cúa siầc Mị bọn tay sai cùa giặc Mĩ. mà 1. về. Dứ nưa ở trên ấy về. Roọng te gọi nó về. Mẻ pây háng mẹ về chợ. 2. ỉại. Khảu nảy lại đây. 3. đến. - đo dấ đến đủ rồi. 4. ra. Lẩn lẻ lĩ lai kể ra thì dài lắm. 5. đi. Hap khảu rườn gánh vào nhà đi Phjải 221 mả TƯĐIỂN TẢY-NÙNG - VIỆT khảu xảng bước lại gần đi mả1 mồ. chỏ mồ tỏ tiên. Sỉại đi sửa mồ. mả2 vợ người vợ. Phua vợ chồng. mả3 1. chóng lởn. Đêch trẻ chóng lón. Vài eng nghé chóng lổn. cả tăc cả tắn lớn mỗi ngày một tí. 2. lên da non. Ròi chêp vết thương lên da non. 3. sưng. Nựa thịt da sưng. 4. to. Bươn slant năm bươn hả nặm noòng tháng ba nước lên to tháng năm nước lụt. mả4 1. mờ mất màu. Ẳnh ảnh bị mờ. Da đeng thuốc đỏ mất màu. 2. tê. Kin diên can lai thuển pac hút thuốc lá nhiều quá tê cả miệng. 3. hết hạn lây. Pá hẩu mồ hủi hết hạn lây bệnh. mả tha ưò ảo thuật. má 1. ngâm các loại hạt . khẩu fẻ ngâm thóc giống. -thúa ngâm đỗ. 2. tôi. phơn tôi vôi. má lí X. lòp mạ- ngựa. - tậc ngựa đực. đăm ngựa ô. Khuý cưỡi ngựa. - héo khôn rì ngựa gầy lông dài lời của kẻ that thế thì ít có giá trị. phjac đén ngựa hán trắng tay ăn chơi kẻ sừng sỏ. mạ2 mã cân. Mì Siam có ba mã cân. mạ3 1. ngựa kê dây đàn nhị. tính ngựa kê dây đàn tính. 2. ngữ. Kin mì ăn có ngữ. 3. cái thế thế tân. Tấng cần táng mì bai mỗi người đều có cái thế riêng của mình. Lồng xuống thế tấn. mạ điêng cà kheo. Khuý - đi cà kheo. mạ la cái cồng thanh la lớn. mạ lò cam sãi ấm. mạ mục giá bào. Tặt sỉâu khửn đặt cột nhà lên

• Ngôn ngữ học
• Từ điển Tày Nùng Việt
• Từ điển Việt Nam
• Ngôn ngữ dân tộc
• Tự học tiếng Tày
• Tự học tiếng Nùng
• Biên dịch tiếng Tày Nùng
• Từ điển Việt Tày Nùng