tailieunhanh - Thông báo số 38/2013/TB-LPQT

Thông báo hiệu lực của Hiệp định vay vốn cho Dự án "Nhà máy điện gió Phú Lạc - Giai đoạn 1" giữa Việt Nam - Ngân hàng Tái thiết Đức (KfW). | BỘ NGOẠI GIAO Số 38 2013 TB-LPQT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Hà Nội ngày 23 tháng 07 năm 2013 THÔNG BÁO VỀ VIỆC ĐIỀU ƯỚC QUỐC TẾ CÓ HIỆU Lực Thực hiện quy định tại Luật Ký kết gia nhập và thực hiện điều ước quốc tế năm 2005 Bộ Ngoại giao trân trọng thông báo Hiệp định vay vốn giữa nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam do Bộ Tài chính đại diện và Ngân hàng Tái thiết Đức KfW cho Dự án Nhà máy điện gió Phú Lạc - Giai đoạn 1 ký tại Frankfurt ngày 04 tháng 7 năm 2013 có hiệu lực kể từ ngày 04 tháng 7 năm 2013. Bộ Ngoại giao trân trọng gửi bản sao Hiệp định theo quy định tại Điều 68 của Luật nêu trên. . TL. BỘ TRƯỞNG VỤ Trưởng VỤ LUẬT PHÁP VÀ ĐIỀU ƯỚC QUỐC TẾ Nguyễn Thị Thanh Hà Loan Agreement Dated 4 July 2013 between KfW Frankfurt am Main KfW and the Socialist Republic of Viet Nam Borrower represented by the Ministry of Finance for EUR 35 000 Phu Lac Wind Park Project Contents Preamble 1. Loan 2. Channelling of the Loan to the Project-Executing Agency 3. Disbursement 4. Fees 5. Interest 6. Repayment and prepayment 7. Calculations and payments in general 8. Federal guarantee 9. Negative pledge and pari passu 10. Costs and public charges 11. Special obligations 12. Reasons for termination 13. Representation and statements 14. General provisions Annexes Annex 1 Disbursement schedule Annex 2 Specimen legal opinion for the loan agreement government Preamble The basis for this Loan Agreement is the agreement dated October 11 2012 between the Government of the Federal Republic of Germany and the Government of the Socialist Republic of Viet Nam on Financial Cooperation FC Government Agreement . Under the condition that the Federal Republic of Germany will provide interest rate subsidies and under the condition that the Federal Republic of Germany will provide a guarantee for the loan KfW will extend a Loan subject to the terms and provisions of this Loan Agreement. The terms and conditions of the Loan comply with the OECD .

• Đầu tư
• Thông báo số 38
• Luật đầu tư
• Văn bản luật đầu tư
• Dự luật đầu tư
• Luật đầu tư Việt Nam
• Quyết định về đầu tư
• Văn bản quy phạm pháp luật
• luật thuế
• quy định thuế
• lệ phí
• quy định lệ phí
• thông báo
• thông tư
• báo cáo
• quyết định
• nghị quyết
• Thông tư Số 38 2010 TT BTC
• văn bản luật
• luật văn hóa xã hội
• quản lý nhà nước
• quy định chung
• Thông báo số 38 TB UBND
• luật quyền dân sự
• bộ tư pháp
• Thông báo số 38 KHXX
• Luật xây dựng
• quy định xây dựng
• nghị định xây dựng
• Thông báo Số 38 TB VPCP
• thông báo giá hàng
• vật liệu xây dựng
• trang trí nội thất
• địa bàn thành phố
• hồ chí minh
• thông tư số 38 2004 TTLT BTC BXD
• văn bản luật hành chính
• quy định hành chính
• nghị định
• Quyết định Số 38 QĐ TCLN VP
• Thông tư Liên tịch số
• thông tư 38 2004 TTLT BTC BXD
• kiểm soát giá
• vật tư xây dựng
• tài chính ngân hàng
• kế toán tài chính
• báo cáo thường niên
• thông tư 38 2007 TT BTC
• hướng dẫn chung
• quy định văn hóa xã hội
• Quyết định Số 38 2010 QĐ TTg