tailieunhanh - Về trang phục của nhân vật trong "Mây và Mặt trời" của Targore

Nói đến văn học Ấn Độ hiện đại, người ta nhắc nhiều nhất đến Tagore. Được giải Nobel văn học năm 1913 với tập Thơ dâng (Gitanjiali), tên tuổi của Rabindranath Tagore đã vượt ra ngoài Ấn Độ và được thế giới biết đến như một nghệ sỹ đa tài. | về trang phục của nhân vật trong Mây và Mặt trời của Targore Nói đến văn học Ân Độ hiện đại người ta nhắc nhiều nhất đến Tagore. Được giải Nobel văn học năm 1913 với tập Thơ dâng Gitanjiali tên tuổi của Rabindranath Tagore đã vượt ra ngoài Ân Độ và được thế giới biết đến như một nghệ sỹ đa tài. Văn xuôi Tagore đang là mảnh đất giầu tiềm năng với các nhà nghiên cứu. Trong số các tác phẩm văn xuôi của Tagore Mây và mặt trờM là tập truyện ngắn được giới thiệu sớm nhất ở nước ta. Đây là tác phẩm thể hiện khá tập trung bút lực dồi dào mà tinh tế của Tagore. Nghệ thuật miêu tả ngoại hình nhân vật là một trong những thành tựu nghệ thuật đặc sắc của tập truyện ngắn này. Khi miêu tả ngoại hình nhân vật ngoài các yếu tố về khuôn mặt vóc dáng. Tagore còn rất dụng công trong cách miêu tả trang phục. Qua trang phục của nhân vật chúng ta có thể thấy được quan niệm nhân sinh quan ni ệm ngh ệ thu ật về con người tình cảm của Tagore với nhân dân đất nước Ân Độ cũng như tài năng nghệ thuật của ông ở một lĩnh vực khác ngoài thơ. Thông thường trong một tác phẩm văn học trang phục thường là phương tiện để phản ánh địa vị đẳng cấp khẳng định tính cách chính diện hay phản diện của nhân vật hoặc tôn vinh cho vẻ đẹp của họ. Truyện ngắn của Tagore cũng vậy. Tuy nhiên cách miêu tả trang phục nhân vật của Tagore còn cho ta thấy ông có dụng ý riêng. Người đọc có thể cảm nhận được thái độ của ông với những giá trị truyền thống của văn hoá Ân Độ trong một thời kỳ mà nó chịu sự ảnh hưởng nhiều mặt theo nhiều chiều hướng khác nhau của nền văn minh kỹ trị phương Tây. Tagore rất yêu thích hình ảnh người phụ nữ truyền thống vì thế trong tổng số 56 lần miêu tả trang phục của người phụ nữ thì có tới 53 lần người phụ nữ đều hiện lên theo lối phục sức truyền thống. Xuất hiện nhiều nhất là hình ảnh những chiếc xari - y phục duyên dáng của phụ nữ Ân Độ gồm một mảnh vải dài kho ảng 5m có thể quấn quanh người theo nhi ều kiểu. Màu sắc và cách vận thay đổi theo từng địa phương . Những chiếc xari với nhiều màu