tailieunhanh - Báo cáo nghiên cứu khoa học: "Phép lặp trong truyện ngắn thời kỳ đầu của Lỗ Tấn."

Tuyển tập các báo cáo nghiên cứu khoa học hay nhất của trường đại học vinh tác giả. 4. Phan Thị Nga, Phép lặp trong truyện ngắn thời kỳ đầu của Lỗ Tấn. | ĐẠI HỌC VINH TẠP CHÍ KHQA HỌC TẬP XXXVI số 4B-2007 PHÉP LẶP TRONG TRUyỆN NGẮN THỜI KỲ ĐAU CỦA Lỗ TAN PHAN THỊ NGA a Tóm tắt. Trong bài viết này chúng tôi chỉ ra rằng trong các truyện ngắn thời kì đầu Lỗ Tấn đã sử dụng khá thành công phép lặp đe mô tả ngoại hình tâm trạng hành động và ngôn ngữ nhân vật. Thủ pháp ke đi ke lại nhiều lần một sự kiện một nội dung xuất phát từ những cái nhìn khác nhau đối vối người đọc bình thường nó làm lộ ra bản chất phương pháp của nhà ván nhưng trong chiều sâu lại là cơ sỏ cho phong cách được thiết lập. Hiệu quả của thủ pháp lặp trong truyện ngắn Lỗ Tấn là vừa bieu đạt tư tưỏng ý đo nghệ thuật vừa là phương thức liên kết ván bản là yếu tố tổ chức kết cấu tác phẩm. Lặp là một thủ pháp nghệ thuật được sử dụng pho biến trong ván học nghệ thuật nhất là ỏ the loại thơ nhằm mục đích mỏ rộng nghĩa gây ấn tượng mạnh hoặc gợi ra những cảm xúc trong lòng người đọc người nghe. Trong ván học Trung Quốc cổ trung đại thủ pháp này đã thành thông dụng. Vối Kinh Thi trùng chương điệp cú là một trong những thủ pháp được vận dụng đe tả thực trùng chương có lúc đe the hiện trình độ tiến trien của sự vật cũng như trình tự tiến trien của nó. Cũng có chỗ lặp lại đe mà lặp lại không hề bieu thị mức độ hay trình tự nào cả. Ví như bài Tang trung trong Dung phong 4 54 . Thơ Đường luật đời Đường thể thơ chịu sự gò bó về dung lượng câu chữ và các quy định khắt khe khác nhưng cũng dùng thủ pháp lặp đe ám ảnh độc giả hưống độc giả đến vối ý ngoài lời làm cho câu thơ đa nghĩa có tính chất nưốc đôi thành ra nhập nhằng theo nghĩa tích cực của từ này. Sang thời hiện đại ván học Trung Quốc có sự đổi mối về mọi phương diện. Một trong những người tiên phong thực hiện đổi mối ván học là Lỗ Tấn. Đánh giá về thi pháp Lỗ Tấn giáo sư Lương Duy Thứ khẳng định Về mặt thi pháp Lỗ Tấn rất dân tộc mà lại rất hiện đại Có một thi pháp Lỗ Tấn và đó cũng là một thi pháp của ván học Trung Quốc thế kỷ XX. Nó đậm đà màu sắc Trung Quốc nhưng cũng rất hiện đại tương thông vối trào lưu hiện