tailieunhanh - Vụ Án Lịch Sử Việt Nam-Yiệc Nam-Byiệt Nam

“Khôn Ngăn Châu Lụy Sụt Sùi” Thầy cô giáo tình nguyện dậy tiếng Việt khi học trò hỏi cũng bí lù chuyện đúng/sai đến nỗi sém có đề nghị bỏ môn chánh tả. Có lẽ rất ít cộng đồng nào giới có học vẫn “viết sai” chính tả như người miền Nam. Thật ra giọng Hà Nội ở giới có học hay bình dân cũng “nói sai” linh đình một số âm đầu như s/x, ch/tr, n/l, r/d/gi dù giọng Hà Nội được vài học giả mặc nhiên cho là giọng tiêu chuẩn đến nỗi không đính kèm chứng. | Vụ Án Lịch Sử Việt Nam-Yiệc Nam-Byiệt Nam Khôn Ngăn Châu Lụy Sụt Sùi Thầy cô giáo tình nguyện dậy tiếng Việt khi học trò hỏi cũng bí lù chuyện đúng sai đến nỗi sém có đề nghị bỏ môn. chánh tả. Có lẽ rất ít cộng đồng nào giới có học vẫn viết sai chính tả như người miền Nam. Thật ra giọng Hà Nội ở giới có học hay bình dân cũng nói sai linh đình một số âm đầu như s x ch tr n l r d gi. dù giọng Hà Nội được vài học giả mặc nhiên cho là giọng tiêu chuẩn đến nỗi không đính kèm chứng minh. Điều ngộ nghĩnh tất cả những điều sai trên chiếm đa số tuyệt tuyệt đối vậy mà vẫn chịu tiếng sai . Điểm lạ nhất là hết học giả này đến hội nghị kia - ở vùng tôi -tranh cãi khôn ngăn châu lụy sụt sùi 1 như ông Phan Khôi vì nỗi tôi đúng anh sai nhưng vẫn. e lệ nép vào dưới hoa không hề cho biết nguyên nhân cũng như cách sửa sao cho đúng. Âm v truớc thời quốc ngữ abc Không biết nữ sĩ Đoàn Thị Điểm người Hưng Yên Đàng Ngoài thỏ thẻ gửi đến chinh phu những chữ vàn vui vốn thế nào trong bốn câu Chinh Phụ Ngâm 2 Câu 267 Khi mơ những tiếc khi tàn Tình trong giấc mộng muôn vàn cũng không Vui có một tấm lòng chẳng dứt. Vốn theo chàng giờ khắc nào nguôi Một tài liệu vô danh viết tay năm 1648 có câu Nhơn danh cha ùa con ùa Spirito Santo và ùa Spirito Santo chưa được viết là Thánh Thần 5 . Linh mục Ý Christofori B. Bori trong một bức thư viết tay năm 1631 viết Con gnoo muon bau tloam laom Hoa laom chiam con nhỏ muốn vào trong lòng Hoa Lang chăng có nghĩa cô em có muốn theo đạo của người Hoa Lan không 3 . Chỉ trong câu ngắn này có vài điều hết sức lưu ý bau vào tloam trong chữ Việt không dấu. Ông Phan Khôi viết Theo lời truyền thuở nay thì chữ quốc ngữ do một ông cố đạo đặt ra . Thiệt ra không chỉ một ông cố đạo mà các cuốn từ điển quốc ngữ đầu tiên do nhiều bậc thầy hợp soạn gồm các thầy giảng đạo và các cộng sự người Việt cả về phần phương pháp và tài liệu. Hãy xem thử vần V trong hai cuốn từ điển Alexandre de Rhodes và từ điển Taberd 4 . Hai cuốn này do hai nhóm soạn giả khác hẳn nhau. Thời điểm .