tailieunhanh - Sử Địa part 10

Đến khoảng 1200 TCN, sự phát triển của kỹ thuật trồng lúa nước và đúc đồ đồng trong khu vực sông Mã và đồng bằng sông Hồng đã dẫn đến sự phát triển của nền văn hóa Đông Sơn, nổi bật với các trống đồng. Các vũ khí, dụng cụ và trống đồng được khai quật của văn hóa Đông Sơn minh chứng cho việc kỹ thuật đúc đồ đồng bắt nguồn từ đây, nhiều mỏ đồng nhỏ xưa đã được khai quật ở miền Bắc Việt Nam. Ở đây các nhà khảo cổ đã tìm thấy quan tài và. | 240 ứng giữa CLIO và Haỉphen Sagnac. Tôi thú thật không hiều rõ ý câu giúp chúng ta đọc là gì. Thêm nữa tác-giả có lẽ không biết rõ bộ sách Evolution de 1 Humanité còn được gọi là Bibliothèque de Synthèse histori-que nữa nó không gồm đến 200 quyền mà chỉ không tới 100 quyền nó cũng không phải là sách thế giới toàn sử vả lại thế nào là sách hế-giới toàn sử nếu không phải là một sự phổi hợp giữa các lịch-sừ đặc biệt cùa những quốc-gia những đoàn thề khác nhau trên thế giới mỗi quyền trong bộ sách này chuyên về một vấn-đề lịch-sử đặc biệt chúng ta chỉ cần nêu nhan sách ra là đủ thấy. Ví dụ quyền thứ xvn Albert GRENIER Le génie romain dans la religion la pensée et 1 art mới được tái bàn năm 1969 bởi nhà sách Albin Michel quyền thứ Lni Lucien FEBVRE Le problème de Vincroyance au XVIè siècle La religion đe Rabelais tái bàn năm 1968 . tr. 65 hàng 29-30 Khi đọc tác phẫm cùa Trăn văn Giáp là ta đọc một phân nào cảa Lề qui Đôn và Phan Huy Chủ. Tác-giả dẫn ra một bài Trần văn Giáp đăng trong tờ nhan-đề các chương thư-tịẽh của Lê quí Đôn và Phan huy Chú mà không hiều rằng đây là bản dịch những chương sách ẩy ra tiếng Pháp. Bên cạnh những điều ngớ ngần mà trên đây là vài ví-dụ điền-hình quyền Sử học nhập-môn còn chứa đựng rất nhiều sai lầm tr. 32 .hàng 16 Peuples et civil thay vì Peuples et Civilisations. tr. 32 hảng 25 Histoire Générale de la Civilisation của M. CROU-ZET thay vì Histoừe Génẻrale des Civilisations một bộ sách gồm 7 pho mà chỉ pho cuối cùng là do chính M. CR0UZET viết mà thôi. tr. 34 hảng 13-1Ệ p. Renouvin La question d Extrem sic Orient 1840-1940. Paris 1942. L Indonises. tr. 34. hàng 15-16 G. COEDESE Les royaumes Ịỉistorisés de rIndochine et de Tlnđonésie. Paris 1928 thay vì i G. COEDES Les royaumes hinđouisés. mới tái bẳn năm 1964. tr. 69 hàng 14 Lucien Febre thay vì Lucien Fèbvre đây chắc không phải lỗi của thợ sắp chữ vì lỗị này được lập lại ngay gần đấy . Những sai lẵm này còn chưa hệ trọng bằng những sai lầm như r tr. 56 hảng 22-30 tác-giả đề .