tailieunhanh - Rabelais và Gogol (Nghệ thuật ngôn từ và văn hoá trào tiếu dân gian) _2

Vì vậy việc trở về với ngôn lời dân gian sống động là thiết yếu, và nó được thực hiện một cách thật dễ cảm nhận đối với mọi người trong sáng tác của những nhà văn đã diễn đạt thiên tài tâm thức của nhân dân như Gogol. | Rabelais và Gogol Nghệ thuật ngôn từ và văn hoá trào tiếu dân gian Vì vậy việc trở về với ngôn lời dân gian sống động là thiết yếu và nó được thực hiện một cách thật dễ cảm nhận đối với mọi người trong sáng tác của những nhà văn đã diễn đạt thiên tài tâm thức của nhân dân như Gogol. Ở đây đã gạt bỏ cái quan niệm thô thiển thường tồn tại trong các giới chính thống về một sự vận chuyển nào đó thẳng tuột về phía trước. Trở nên sáng rõ là bất kỳ một bước tiến thực sự hệ trọng nào về phía trước cũng song hành với việc trở lại cái cội nguồn cái khởi thuỷ chính xác hơn là làm mới cái cội nguồn. Chỉ có trí nhớ mới có thể tiến lên phía trước chứ không phải sự lãng quên. Trí nhớ trở về với cội nguồn và làm mới nó. Tất nhiên ngay bản thân những thuật ngữ phía trước và phía sau theo cách hiểu này cũng mất đi tính tuyệt đối khép kín của chúng đúng hơn là bằng sự tương tác của mình chúng làm lộ ra cái bản chất nghịch lý sống động của chuyển động đã được triết học nghiên cứu và lý giải theo nhiều cách khác nhau từ những triết gia ở Élée đến Bergson . Trong trường hợp đời sống ngôn ngữ sự trở lại như thế có nghĩa là sự khôi phục cái trí nhớ hiện hành được tích luỹ với đầy đủ dung tích ngữ nghĩa của nó. Một trong những phương tiện khôi phục - làm mới đó chính là văn hoá trào tiếu dân gian biểu hiện thật rực rỡ trong sáng tác của Gogol. Ngôn từ trào tiếu ở Gogol được tổ chức sao cho mục đích của nó không phải là việc chỉ ra đơn giản các hiện tượng tiêu cực riêng lẻ mà là khai mở một bình diện đặc biệt của thế giới như một chỉnh thể. Theo nghĩa đó khu vực cười ở Gogol đã trở thành khu vực kết nối. Ở đây cái đối lập và cái không tương hợp được liên kết lại và tồn tại như một liên hệ. Ngôn từ kéo theo những ấn tượng toàn thể của kết nối - với các thể loại ngôn lời hầu như luôn rất xa với văn chương. Một câu chuyện phiếm đơn thuần của một quý bà vang lên trong ngữ cảnh này trở thành một vấn đề ngôn ngữ một điều có ý nghĩa lộ ra từ dưới lớp rác ngôn từ tưởng chừng như vô nghĩa. Trong .