tailieunhanh - THI PHÁP CHÂN KHÔNG TRONG “TRUYỆN NGẮN TRONG LÒNG BÀN TAY” CỦA KAWABATA YASUNARI

Đến với văn chương của Kawabata và gặp gỡ gương mặt ẩn giấu nhiều điều thú vị - truyện ngắn trong lòng bàn tay – “tác phẩm của chân không” thể hiện hết sức độc đáo, tinh tế và ẩn chứa tâm hồn Nhật Bản ở những khía cạnh thế giới của những chiếc gương soi, thời gian của những khoảnh khắc, không gian “vỏ ốc”, thế giới nhân vật và cái kết lửng. Một phát hiện khá lí thú là sự gặp gỡ giữa Kawabata và Hemingway trong nguyên lí sáng tạo. Nói cách khác, truyện ngắn trong lòng. | Tuyển tập Báo cáo Hội nghị Sinh viên Nghiên cứu Khoa học lần thứ 7 Đại học Đà Nẵng năm 2010 THI PHÁP CHÂN KHÔNG TRONG TRUYỆN NGẮN TRONG LÒNG BÀN TAY CỦA KAWABATA YASUNARI VACUUM PROSODY USED IN PALM-OF THE HAND STORIES A WORK OF KAWABATA YASUNARI S SVTH Trương Thị Hồng Cúc Lớp 06CVH1 Khoa Ngữ văn Trường Đại học Sư phạm GVHD ThS. Nguyễn Phương Khánh Khoa Ngữ văn Trường Đại học Sư phạm TÓM TẮT Đến với văn chương của Kawabata và gặp gỡ gương mặt ẩn giấu nhiều điều thú vị -truyện ngắn trong lòng bàn tay - tác phẩm của chân không thể hiện hết sức độc đáo tinh tế và ẩn chứa tâm hồn Nhật Bản ở những khía cạnh thế giới của những chiếc gương soi thời gian của những khoảnh khắc không gian vỏ ốc thế giới nhân vật và cái kết lửng. Một phát hiện khá lí thú là sự gặp gỡ giữa Kawabata và Hemingway trong nguyên lí sáng tạo. Nói cách khác truyện ngắn trong lòng bàn tay cũng chính là một tảng băng trôi một phẩn nổi bảy phần chìm chứa đựng sức công phá mạnh mẽ. ABSTRACT Reading Kawabata s proses especially Palm-of-the-Hand Stories - a masterpiece of understatement which is originally and subtly presented with the essence of the Japanese mind in five aspects the world of mirrors the time of moments Sea shell spaces the world of characters and the open endings. Another interesting finding is the similarities in the theory of creation between Kawabata and Hemingway. In other words Palm-of-the-Hand Stories is a floating iceberg with only one-eighth of it being above water and hence holding enormous power. 1. Mở đầu . Lí do chọn đề tài Nhắc đến khuôn mặt văn chương Nhật không thể không nói đến Kawabata Yasunari và truyện ngắn trong lòng bàn tay. Cuộc hành hương vào thế giới truyện ngắn trong lòng bàn tay của văn hào Kawabata là thêm một lần nữa tìm về với những nét truyền thống cội rễ trong nền văn chương Phù Tang về đất và người xứ sở Mặt trời mọc. Chính bởi vậy người viết chọn đề tài Thi pháp chân không trong truyện ngắn trong lòng bàn tay của Kawabata Yasunari để nghiên cứu với hi .