tailieunhanh - CÁC VƯƠNG QUỐC ẤN ĐỘ ĐẦU TIÊN Từ Khởi Thủy Cho Đến Giữa Thế Kỷ Thứ tư_1

3. PHÙ NAM (THẾ KỶ THỨ NHÌ ĐẾN THẾ KỶ THỨ BA): Thật khó để xác định chính xác phạm vi của các cuộc chinh phục của Fan-Shih-man. | CÁC VƯƠNG QUỐC ẤN ĐỘ ĐẦU TIÊN Từ Khởi Thủy Cho Đến Giữa Thế Kỷ Thứ Tư 3. PHÙ NAM THẾ KỶ THỨ NHÌ ĐẾN THẾ KỶ THỨ BA Thật khó để xác định chính xác phạm vi của các cuộc chinh phục của Fan-Shih-man. Có lý do tốt để xem tên gọi của ông ta như là tiếng phiên dịch từ tên của nhà vua Sri Mara vốn được đề cập đến trong bia đá khắc chữ Phạn đầy cổ kính tại Võ Cạnh trong vùng Nha Trang 38 . Văn bia này từ lâu được nghĩ là của người Chàm 39 nhưng vào năm 1727 Louis Finot đã gán nó cho một vương quốc chư hầu của Phù Nam 40 . Nếu lý lịch của Sri Mara 41 đồng nhất với Fan Shih-man là chính xác bia ký -- vốn phát sinh từ một hậu duệ của Sri Mara là người đã trị vì theo phán đóan từ bản bia ký trong thế kỷ thứ ba -- phải được xem là một trong những nguồn tư liệu về lịch sử của Phù Nam. Điều hiển nhiên từ bia ký này là vào thời điểm tấm bia đuợc khắc và tại vùng mà bia được dựng tức vùng Khánh Hòa ngày nay Phạn ngữ đã là ngôn ngữ chính thức của vương triều. Các văn bản Trung Hoa đã dẫn cho chúng ta biết rằng nhà chinh phục vĩ đại Fan Shih-man đã chết trên đường viễn chinh chống lại xứ Chin-lin hay Biên Cương Vàng Frontier of Gold là địa danh mà chúng ta có lý do để tin tưởng tương đương hoặc với Suvannabhumi xứ Đất Vàng the Land of Gold trong các văn bản tiếng Pali Ba Lị hay với từ Suvarnakudya Bức Tường Vàng the Wall of Gold trong các văn bản tiếng Phạn vùng Hạ Miến Lower Burma hay Bán Đảo Mã Lai 42 . Một người cháu trai của Fan Shih-man tên Fan Chan hạ sát người kế ngôi chính thống Chin-cheng và chiếm đoạt quyền hành. Nhưng khoảng hai mươi năm sau Fan Chan bị ám sát bỏi một người con trai của Fan Shih-man tên là Ch ang. Sự trả thù này không phải là không có hậu quả bởi đến lượt Ch ang đã bị hạ sát bởi một viên tướng tên là Fan Hsun kẻ đã tự xưng lên ngôi vua. Những biến cố này đã xảy ra vào khoảng giữa năm 225 và năm 250 43 và trong thời khoảng giữa hai năm này dưới thời trị vì của Fan Chan Phù Nam đã tiến tới sự quan hệ với triều đại Ấn Độ tại Murundas và đã gửi sứ đoàn đầu tiên