tailieunhanh - Báo cáo nghiên cứu khoa học " NÓI TRẠNG VĨNH HOÀNG TRONG HỆ THỐNG TRUYỆN CÁC LÀNG CƯỜI VIỆT "

Năm 1984, Võ Xuân Trang cho ra mắt tập sưu tầm, giới thiệu Chuyện trạng Vĩnh Hoàng (Sở Văn hóa-Thông tin Bình Trị Thiên xuất bản) [3]; sách dày 80 trang, khổ 13x19cm, gồm phần giới thiệu “Chuyện trạng Vĩnh Hoàng, một hiện tượng trào phúng độc đáo trong văn học dân gian Việt Nam”, phần sưu tầm với 31 truyện (kể cả truyện thay lời dẫn), và phụ lục nêu 15 truyện cười Ga-brô-vô (Bungari). Vĩnh Hoàng là tên một xã thuộc huyện Vĩnh Linh cũ, tỉnh Quảng Trị, thời kỳ 1949-1955; cái nôi của truyện trạng Vĩnh. | Tạp chí Nghiên cứu và Phát triển số 2 79 . 2010 23 NÓI TRANG VĨNH HOANG TRONG HỆ THONG TRUYỆN CAC LANG cười việt Triều Nguyên 1. Nam 1984 Vo Xuân Trang cho ra mat tập sưu tầm giới thiệu Chuyện trang Vĩnh Hoàng Sớ Van hóa-Thông tin Bình Trị Thiện xuất ban 3 sach day 80 trang kho9 13x19cm gôm phan giới thiệu Chuyện trang Vĩnh Hoang mót hiện tướng trao phung đọc đáo trong van hoc dan gian Việt Nam phan sưu tam với 31 truyện kể ca truyện thay lới dan va phu luc nệu 15 truyện cưới Ga-bro-vo Bungari . Vĩnh Hoang la tện một xa thuộc huyện Vĩnh Linh cu tỉnh Quang Trị thới ky 1949-1955 cai noi cua truyện trang Vĩnh Hoang la lang Huynh Cong. Tac gia tạp sach to ra rất hao hứng với cong việc cua mình. ông viết Chuyện trang Vĩnh Hoàng là mọt loai hình sàng tàc đặc biệt trong vàn hoc dàn giàn Bình Trị Thiện một hiện tượng trào phung độc đào trong vàn hoc dàn giàn Việt Nàm 3 9 Chuyện trạng Vĩnh Hoàng khàc hàn vôi các loài chuyện tràng quện thuôc tư trưôc đến này trong vàn hoc dàn giàn củà tà như chuyện Tràng Quynh Tràng Lợn chuyện Xiển Bọt . Nhưng loài chuyện tràng này đều gàn vôi mot nhàn vật thong minh và co tài ưng xư giong như tràng. Chuyện tràng Vĩnh Hoàng thực chất là chuyện noi tràng. No khong gàn vôi mot nhàn vàt cu thệ nào cà. Ngưôi dàn Huynh Cong ngưôi dàn Vĩnh Hoàng đệu co thệ là ong tràng cả. Nôi dung tràng tính chất tràng và phượng thưc biểu hiện củà chuyện tràng Vĩnh Hoàng khong hoàn toàn đong nhất vôi chất tràng trong càc loài chuyện tràng noi trên 3 14 Hài làng Huynh Cong và Ga-bró-vó đong tày cách nhàu hàng vàn dăm chưà hệ co mot sư giào lưu vàn hóà nào nhưng hài làng lài co mot cài gì đo ràt tưông đong. Làng Huynh Cong co tài sàng tàc và kệ chuyện tràng làng Ga-bró-vó co tài sàng tàc và kệ chuyện cưôi. Co lệ đày là điệm đong nhất gàp gô củà càc nện vàn hoc dàn giàn nhàn loài chàng 3 71 . Dưới đay la bon mau truyện trang Vĩnh Hoang trích ớ phan sưu tam Cai cop ma cay Vĩnh Hoang trước đay nhiều cop lam. Chuyện trang vệ cop thì rất nhiều. Toi chỉ xin kệ9 cac ban .