tailieunhanh - Om en door den Peloponnesus. Naar het Fransch van B. DE JANDIN

Het uit lage huizen bestaande moderne Korinthe. Als men voor de eerste maal in een onbekend land aan wal stapt, volkomen verschillend van de streken die men kent, gebeurt het niet zelden, dat de indrukken uit den eersten tijd het levendigst zijn en ook het meest juist blijken, omdat ze volkomen natuurlijk en spontaan zijn. Zoo is mijn indruk van de aankomst te Athene, waar ik de betrekking van attaché bij onze legatie zou waarnemen, diep in mijn geheugen gegrift. Ik was inderdaad bewogen door de oneindige majesteit van de ruïnen en de grootschheid der mij omringende herinneringen aan. | Om en door den Peloponnesus. Naar het Fransch van B. DE JANDIN. Het uit lage huizen bestaande moderne Korinthe. Als men voor de eerste maal in een onbekend land aan wal stapt volkomen verschillend van de streken die men kent gebeurt het niet zelden dat de indrukken uit den eersten tijd het levendigst zijn en ook het meest juist blijken omdat ze volkomen natuurlijk en spontaan zijn. Zoo is mijn indruk van de aankomst te Athene waar ik de betrekking van attache bij onze legatie zou waarnemen diep in mijn geheugen gegrift. Ik was inderdaad bewogen door de oneindige majesteit van de ruinen en de grootschheid der mij omringende herinneringen aan het verleden maar veel dieper troffen mij nog de troostelooze dorheid van Attica die cirkel van bergen op welker kale toppen geen aasje van plantengroei zichtbaar is de aanblik van die vlakte uit niets dan stof en steenen bestaande waar enkele vergroeide olijven hier en daar een plekje schaduw werpen de dorre beddingen van de Kephisos en Ilissus vol brandend heete steenen en de droeve verlatenheid van een natuur die wonderlijk wel harmonieert met de wankelende gebouwen der doode beschavingen. Daarentegen viel er te bewonderen de verrassende helderheid der atmosfeer waardoor men met het bloote oog heel in de verte de minste oneffenheden van het terrein de verschillende berggroepen en de minste bochten der rivier kan volgen. Dat mooie licht van het Oosten die vlammengloed der zon schept de heerlijke kleuren van zacht rose tot geel van geel tot rood tot violet en donkerblauw die leven bijzetten aan het antieke marmer der tempels en over de witte schitterende gebouwen van het moderne Athene een glans spreiden waardoor ze passen bij het warm getinte geheel. De meeste Hellenen aan wie ik mijn gewaarwordingen meedeel vertellen mij dat er in hun land streken zijn waar de natuur zich minder zuinig toont met haar goede gaven dan in de buurt der hoofdstad. Ga naar den Peloponnesus voegen ze mij toe daar zult ge platanen vinden en eiken bij