tailieunhanh - Giáo trình Hán ngữ tập 1 - Quyển thượng part 3

Tham khảo tài liệu 'giáo trình hán ngữ tập 1 - quyển thượng part 3', ngoại ngữ, nhật - pháp - hoa- others phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả | an en ang eng ong t tan tang teng tong n nan nen nang neng nong 1 lan lang leng long g gan gen gang geng gong k kan ken kang keng kong h han hen hang heng hong SỄkOẳâ Zhùshì Notes Chú thích an ốíỉ a ft aj ang FẺ J a a in an is pronounced as a . a in ang is pronounced as a . a trong âm an đọc thành a a trong ang đọc thành a . en eng ỉ ốặ e fÈ a o e in en and eng is pronounced as a . e trong en eng đọc thành â . ong t M o o in ong is pronounced as o trong ong đọc thành co . The neutral tone Thanh nhẹ 5 ếri r ft a Í ÍS Some syllables in Chinese are toneless disregarding the tones of the characters they represent and are pronounced light and syllables are called neutralized tones or neutral tones. The pitch of a neutral tone is affected by the tone of the preceding syllable e. g. Trong tiếng Hán có một số âm tiết không mang thanh điệu cho dù chữ Hán mà chúng thay thế mang thanh thứ mấy đọc rất nhẹ và ngắn. Những âm tiết như . thế gọi là thanh nhẹ. Độ cao của thanh nhẹ thay đổi do ảnh hưởng của thanh điệu âm tiết trước nó. Thí dụ môma báide nĩmen bòba Note In transcriptions neutral tones do not carry any tone-indicators. Chú ý Trong khi viết âm tiết mang thanh nhẹ không đánh dấu thanh điệu. 14 The half 3rd tone Nửa thanh thứ ba MS- w BP. Rì MHjíĩfôf Ịr TPW ì S ÈÍ m 3r TffiẺfíjW 1 0 MỈP A 3rd-tone syllable becomes a half 3rd tone when it is immediately followed by a 1st 2nd 4th or neutral tone syllable the first half the falling part of the tone is articulated and is immediately followed by the next syllable e. g. ha giong ở nủa yùyĩ hèn máng wũfòn hâo ma Khi sau âm tiết thanh thứ ba là âm tiết thanh thứ nhất thanh thứ hai hoặc thanh thứ tư thì âm tiết đó đọc thành nửa thanh thứ ba tức là chỉ đọc phần trước của thanh thứ ba không đọc nửa phần lên giọng ỏ phía sau và đọc tiếp ngay âm tiết sau. Thí dụ yúyĩ hẽn máng wùfàn hâo ma Liànxí Exercises Bài tập Tones Thanh điệu tã tó tâ tà tã măng móng mâng màng mớng te hẽn hén hẻn hèn hỗn năn nớn nân nàn nán