tailieunhanh - Scientific report: "The principle of access to rural development by region: experience from LEADER program of the European Union"

Rural development policy is one important component of the Common Agricultural Policy (CAP) of the European Community. This policy encourages sustainable development in rural areas to address issues of economic, social and environmental. LEADER program is one of the rural development approach very innovative and is considered one of the successful test of the rural development approach in the region. | J. Sci. Dev. 2009 7 104 - 111 HA NOI UNIVERSITY OF AGRICULTURE Principle of territorial based rural development Experience from LEADER program of European Union Nguyên tắc của tiếp cận phát triển nông thôn theo vùng Kinh nghiệm từ chương trình LEADER của Liên minh Châu Âu Nguyen Thi Minh Hien Faculty of Economics and Rural Development. Hanoi University of Agriculture TÓM TẮT Chính sách phát triển nông thôn là một trong những thành phần quan trọng của chính sách nông nghiệp chung CAP của cộng đồng châu Âu. Chính sách này khuyến khích sự phát triển bền vững trong khu vực nông thôn nhăm giải quyết các vấn đề kinh tế xã hội và môi trường. Chương trình LEADER là một trong các tiếp cận phát triển nông thôn rất sáng tạo và được xem là một trong những thử nghiệm thành công của tiếp cận phát triển nông thôn theo vùng TBRD . Bẩy nguyên tắc chính của tiếp cận TBRD bao gồm i Tiếp cận dựa trên vùng ii Tiếp cận từ dưới lên iii Hiệp hội và nhóm hành động địa phương LAG iv Khuyến khích và thúc đẩy sự sáng tạo v Các hành động tổng hợp và đa lĩnh vực vi Mạng lưới và sự hợp tác giữa các vùng và vii Quản lý và tài trợ địa phương. Từ khóa Chiến lược TBRD LEADER nhóm hành động địa phương phát triển nông thôn. SUMMARY Rural development policy is an increasingly important component of the common agricultural policy CAP . It promotes sustainable development in Europe s rural area addressing economic social and environment concerns. LEADER presents an innovative approach and is considered as one of the most successful experiments of territorial based rural development approach TBRD . The seven key principles of TBRD include of i the area-based approach ii Bottom-up approach iii Partnership approach and the local action group LAG iv Innovation facilitation v Integrated and multisectoral actions vi Networking and cooperation between areas and vii Local financing and management. Key words LEADER local action group LAG rural development TBRD strategy. 1. INTRODUCTION 70 of the poor on