tailieunhanh - Giáo trình Giao tiếp tiếng Tây Ban Nha: Phần 5

Tiếng Tây Ban Nha (Español), hoặc là tiếng Castil (Castellano) hay tiếng Y Pha Nho theo kiểu cũ, là một ngôn ngữ thuộc nhóm Iberia-Rôman của nhóm ngôn ngữ Rôman và là tiếng phổ biến thứ 4 trên thế giới theo một số nguồn, trong khi có nguồn khác liệt kê nó là ngôn ngữ phổ biến thứ 2 hay thứ 3. Tiếng Tây Ban Nha là tiếng mẹ đẻ của khoảng 352 triệu người và được dùng bởi 417 triệu người khi tính thêm các người dùng nó như tiếng phụ (theo ước lượng năm 1999). Mời các bạn cùng tìm hiểu và thực hành ngôn ngữ này qua bộ giáo trình được xuất bản bởi NXB Văn hóa Thông tin. | TỪ VựNG - el ciclismo si kli smaơ - el pasat tempo pũ sii tjempa j - ciclìsta m fi - un medio - la faciiidad fa si li du d - la colina koo li na - la nwtocicleta mauto jsi kletti la moto mautaơ - una observación aơbserba sjaon - astute astuta ũ s tu dao adj - demasiado déniasiada demũ sju da j adj - la contamination koơnta mi rur sjaun la contamỉnación del ai re V ai rei - una ciudad sju da d la grande ciudad - personalmente persaoiia rmentet adv. - usar u su r - un slip - alguno íalguna a l gu nao adj - un na đa dor una nadadora na da daur môn sự đi xe đạp thú tiêu khiển tay đua xe đạp phương tiện sự thoải mái sự dễ dàng. dot xe máy môtô sự quan sát sắc bén quá nhiều . sự ô nhiễm sự ô nhiễm không khí tỉnh thành phố xét về mặt cá nhân . dùng sử dụng mặc. quần bơi một vài ngưdi bơi vận động viên bơi lội EL CICLISMO Y LA NATACIÓN Đạp xe và bơi lội Tiếp tục cuộc phỏng vấn với ông Galvez El reportero Y el montar en bìcicleta es otro de sus pasatiempos 155 El senor Galvez No soy ciclista pero hay muchos ciclistas espaiioles. Si uno no tiene coche o si lo tiene pero no tiene bastante dinero para comprar gasolina la bicicleta es un buen medio de transporte. En las grandes ciudades las personas que montan en bicicleta o en motocicleta viajan con mucha facilidad por el tráỉỉco. Pero para subir las colinas es necesario empujar la bicicleta pero la moto no. El reportero Una observación muy astuta El senor Galvez Y hay demasiada contaminación del aire por el trafico en las grandes ciudades. No la moto es un mal medio de transporte y la natacỉón es más saludable. La natación es un deporte que cuesta muy poco. Uno compra un traje de bano personaỉmente yo uso un slip y unas gafas para el agua y ya está. Algunos nadadores sólo saben la brazada de pecho otros usan el arrastre yo francamente soy maestro del arrastre de espalda. El reportero Qué gran atleta El seiior Galvez Ya lo creo Como usted ve llevo aqui en el slip la medalla de oro. Signiflca que puedo nadar treinta .