tailieunhanh - Từ trường hợp Bến không chồng

Với Bến không chồng, Dương Hướng đã kể cho chúng ta nghe câu chuyện về những phận người bị bóp nghẹt, bị “giết chết” trong cái ấu trĩ, hủ lậu của một thời kỳ. Không khí ngột ngạt, mục ruỗng, ủ dột của một làng quê “điển hình” Bắc Bộ hiện lên qua những dòng chữ chứa đầy nước mắt của Dương Hướng là chất liệu rất tốt để chuyển thể thành một bộ phim hay. Dầu vậy, khi tiếp xúc với “phiên bản” điện ảnh của Lưu Trọng Ninh, nếu đã từng đọc và yêu mến tiểu thuyết. | Từ trường hợp Bến không chồng 1 nghĩ về việc chuyển thể văn chương Với Bến không chồng Dương Hướng đã kể cho chúng ta nghe câu chuyện về những phận người bị bóp nghẹt bị giết chết trong cái ấu trĩ hủ lậu của một thời kỳ. Không khí ngột ngạt mục ruỗng ủ dột của một làng quê điển hình Bắc Bộ hiện lên qua những dòng chữ chứa đầy nước mắt của Dương Hướng là chất liệu rất tốt để chuyển thể thành một bộ phim hay. Dầu vậy khi tiếp xúc với phiên bản điện ảnh của Lưu Trọng Ninh nếu đã từng đọc và yêu mến tiểu thuyết Bến không chồng người xem không khỏi hụt hẫng. Gọi là phiên bản bởi bộ phim gần như là bản sao của nguyên tác văn chương nhưng lại là một bản sao có quá nhiều vấn đề . Vấn đề nan giải nhất của bộ phim Bến không chồng là tác phẩm này quá trung thành với nguyên tác từ nhân vật tình huống đến chi tiết ngôn ngữ nhân vật. nên không tạo được dấu ấn và sức sống riêng. Đây cũng là cái bẫy mà những bộ phim chuyển thể dễ mắc phải. Bởi lẽ người tiếp nhận dầu chờ đợi một hơi thở không khí những vấn đề tư tưởng thời đại. giống với tác phẩm văn chương họ say mê nhưng đồng thời cũng đòi hỏi ở bộ phim một sự khác một cái gì đó mới mẻ và độc đáo hơn điện ảnh hơn. Thái độ tôn trọng quá mức nếu không muốn nói là lệ thuộc vào nguyên tác văn học của đạo diễn Lưu Trọng Ninh thật tiếc đã khiến cho bộ phim của ông rườm rà và ít ấn tượng. Nhân vật Văn chương hay điện ảnh suy cho cùng chỉ là cách người ta kể những câu chuyện. Một câu chuyện có thể có hoặc không có cốt truyện nhưng nhất thiết không thể thiếu vắng sự hiện diện của nhân vật. Còn nhân vật này là người đồ vật loài vật hay sự việc. lại là chuyện khác Nhân vật là trung tâm của câu chuyện nên dù được kể bằng chữ nghĩa hay bằng ánh sáng và âm thanh câu chuyện ấy cũng gắn liền với các nhân vật với tính cách quan điểm diện mạo. của họ. Ngoài câu chuyện chính của nhân vật nhóm nhân vật trung tâm một tác phẩm còn chứa những câu chuyện nhỏ hơn của các nhân vật phụ hoặc là tương phản hoặc tương hỗ cho câu chuyện của nhân vật chính. Văn

• Sân khấu điện ảnh
• Bến không chồng
• tác phẩm điện ảnh
• kỹ thuật sân khấu
• chuyển thể văn học
• nghệ thuật thứ 7
• kiến thức điện ảnh
• diễn viên nổi tiếng
• Tiểu thuyết dựng thành phim
• Phim truyện chuyển thể từ văn học
• Tác phẩm Bến không chồng
• Nhà văn Dương Hướng
• Tiểu thuyết Bến không chồng
• Khóa luận tốt nghiệp đại học
• Khóa luận tốt nghiệp ngành Văn học Việt Nam
• Bến không chồng của Dương Hướng
• Văn xuôi Việt Nam đương đại
• Văn học Việt Nam
• Tiểu thuyết chiến tranh
• Tiểu thuyết tình cảm
• Tiểu thuyết tâm lý xã hội
• Văn học hiện đại
• Văn học Việt Nam hiện đại
• luận văn
• luận văn thạc sĩ
• Bi kịch gia tộc
• Nghệ thuật kể chuyện
• gia tộc Hoàng Kỳ
• Tạp chí khoa học
• Thân phận người phụ nữ
• Góc nhìn về chiến tranh
• Thân phận người lính
• Bi kịch tình yêu
• Luận văn Thạc sĩ Ngữ văn
• Tiểu thuyết Dương Hướng
• Dưới chín tầng trời
• Luận văn Thạc sĩ Khoa học xã hội
• Cảm hứng bi kịch trong tiểu thuyết
• Nông thông Việt Nam trong tiểu thuyết
• Tiểu thuyết Việt Nam 1986 2000
• Làng quê Việt Nam trong tiểu thuyết
• Tiểu thuyết Thời xa vắng
• Tiểu thuyết Mảnh đất lắm người nhiều ma
• Luận văn Thạc sĩ Văn học Việt Nam
• Phim Thương nhớ ở ai