tailieunhanh - Hans Robert Jauss: Lịch sử văn học là lịch sử tiếp nhận -4

Hans Robert Jauss: Lịch sử văn học là lịch sử tiếp nhận 4 . Huỳnh Vân Đại học Văn hiến - Tp. Hồ Chí Minh Có thể nói rằng Jauss quan niệm mỗi một nhát cắt đồng đại là một hệ thống, một cấu trúc văn học của một thời điểm lịch sử, trong đó bao gồm những yếu tố khác chất của quá khứ cũng như của tương lai, nhưng lại tạo nên một tầm chung, một tầm có tính chất tạo nghĩa của những đón đợi văn học sắp tới, của những hồi tưởng về văn học quá khứ và. | Hans Robert Jauss Lịch sử văn học là lịch sử tiếp nhận 4 . Huỳnh Vân Đại học Văn hiến - Tp. Hồ Chí Minh Có thể nói rằng Jauss quan niệm mỗi một nhát cắt đồng đại là một hệ thống một cấu trúc văn học của một thời điểm lịch sử trong đó bao gồm nhữn g yếu tố khác chất của quá khứ cũng như của tương lai nhưng lại tạo nên một tầm chung một tầm có tính chất tạo nghĩa của những đón đợi văn học sắp tới của những hồi tưởng về văn học quá khứ và cả dự tưởng tương lai. Vì vậy tất yếu phải tiếp tục những nhát cắt đồng đại qua chiều lịch đại. Mỗi một nhát cắt như vậy cũng sẽ có một tầm chung với những yếu tố cấu trúc không tách rời ra được. Và tương tự như với lịch sử ngôn ngữ ở đây cũng có những yếu tố ổn định và những yếu tố biến dị mà ta có thể định vị như là những chức năng hệ thống. Yếu tố tương đối ổn định cũng giống như ngữ pháp hay cú pháp trong ngôn ngữ. Đó là cơ cấu của những thể loại truyền thống và các thể loại không quy tắc các cách diễn đạt các loại phong cách và những hình thái tu từ. Đối lập với nó là một lĩnh vực biến dị mạnh hơn như ngữ nghĩa trong ngôn ngữ học các đề tài các cổ mẫu những biểu tượng và ẩn dụ văn học. Như đã thấy tất cả ở đây cũng nằm trong lịch sử tiếp nhận Jauss đã trình bày thêm một phương diện khác nữa của lịch sử tiếp nhận. Jauss còn cho rằng cũng có thể tạo ra một dạng tương tự như yêu cầu của Hans Blumenberg về lịch sử triết học. Đó là một hệ thống hình thức về việc giải thích thế giới . mà trong cấu trúc của nó có thể định vị những sự th ay thế vị trí Umbesetzungen tạo nên tính chất tiến trình của lịch sử cho đến tận sự thay đổi triệt để của thời kỳ 20 . Theo đó Jauss muốn khắc phục quan niệm của thuyết thực thể bằng sự giải thích theo chức năng mối quan hệ có tính chất tiến trình giữa sản xuất và tiếp nhận để có thể nhận thấy được rằng sau sự biến đổi của các hình thức và nội dung văn học những sự thay thế vị trí trong một hệ thống văn học của sự nhận thức thế giới làm cho có thể nắm bắt được sự thay đổi tầm trong quá trình của .