tailieunhanh - Dịch Thuật - English (Phần 2) part 17

Tham khảo tài liệu 'dịch thuật - english (phần 2) part 17', ngoại ngữ, kỹ năng đọc tiếng anh phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả | 4 Không thê trả được tiền thuê nhà nên họ đã phải dọn đi và những người mướn mới cũng đã dọn đến They couldn t pay their rent so they had to move out and the new tenants moved in. Tru SỞ quarters pl. lodgings pl. residence n . Câu 4 - ĩìa đời năm 1936 born in 1936 established founded formed created . in 1936. Eg Tổ chức đó đã ra đời được tám năm That organization was born established founded. eight years ago. Phong trào công đoàn đã ra đời vào những năm đầu thế kỷ 20 phải vậy không The Trade Union also Trades Union Labor Union US movement was born in the early years of the 20 th century wasn t it Anh ta ra đời và lớn lên ở cần Thơ He was Can Tho born and bred. 4 Chị ấy được sinh ra và được nuôi dạy thành tín đầ Thiên Chúa She was born and bred a Catholic a Christian . - Hoat đông to operate vt vi to have operations -activities to work. Eg Có nhiều Công ty đa quốc gia đang hoạt động tại thành phố chúng ta There are a lot of multinational Companies which operate in our City. Câu 5 Các lĩnh yực hoat đông chủ yếu the main activities the chief operations. 91 - Bao gồm to include to consist of to comprise to embrace. Eg Khoá học bao gom các môn Anh văn toán lý và hoá The course embraces comprises includes. English Maths Physics and Chemistry. Tuy nhiên ỗ đây chúng ta củng có thể sử dụng to be . 0 Sản phẩm dầu khí an oil product. Câu 6 - Cổ phần - equities thường dùng ở số nhiều equities là CÔ phần không hưởng lãi cố định ordinary stocks and shares that carry no fixed interest share n stocks pỉ n . Cổ phần ký danh registered share personal share. CỔ phần vô ký danh cổ phần có thể chuyển nhượng a fully paid-up share. Cổ phần ưu tiên preference share. Cô phần sáng lâp founder s share. 4 Tacombank là ngân hàng thương mại cổ phần TACOMBANK is a joint-stock commercial Bank. . 14 nhà máy loc dầu với công suất tổng công trên ĩ triêu thùng ngày . a day. Hoặc .14 refineries totalling amounting to more than one million. 14 refineries with a capacity of over one million barrels. Câu