tailieunhanh - Dịch Thuật - English (Phần 2) part 13

Tham khảo tài liệu 'dịch thuật - english (phần 2) part 13', ngoại ngữ, kỹ năng đọc tiếng anh phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả | 2. Và mức tiêu thụ hiện nay chắc chắn còn tăng nhiều trong tương lai. 3. Với tiềm năng thị trường như vậy Việt Nam hiện đang là điểm nóng trong cuộc chạy đua phân chia thị trường của gần 10 hãng sản xuất nổi tiếng của Pháp Anh y Nhật Singapore. 4. Thế nhưng theo các nhà phân phối ở Việt Nam lợi thế không tuỳ thuộc vào việc khởi hành trước hay sau mà chính là vào kỹ thuật cạnh tranh. 5. Hiện nay BP CASTROL. Anh FINA Ý COSMO DIANA Nhật SINO Singapore . đều đang ở mức đưa sản phẩm vào bán thõng qua một số đơn vị nhập khẩu của Việt Nam. 6. Về lâu dài ưu thế thuộc về TOTAL Pháp bởi chính TOTAL đã được Chính phủ Việt Nam chọn xây dựng nhà máy lọc dầu số 1 tại Việt Nam. 7. Những sản phẩm tư dầu sẽ được TOTAL điều hành để sản xuất và phân phối tại Việt Nam. 8. Ông BRUNO trưởng đại diện TOTAL về phân phối tiếp thị tại Việt Nam cho biết TOTAL hiện có hơn 10 000 cây xăng hiện đại trên thế giới phục vụ đủ các nhu cầu của khách hàng. 9. TOTAL hy vọng rằng những cây xăng có tiêu chuẩn quốc tế này sẽ được xây dựng tại Việt Nam khi nhà máy lọc dầu sô 1 được xây dựng xong. 10. Chỉ trong tương lai gần các sản phẩm từ dầu mang nhãn hiệu TOTAL Made in Vietnam không chỉ xuất hiện tại Việt Nam mà còn có mặt ở các quốc gia lân cận khác nữa. 59 NOTES - Sản phẩm từ dầu oil products. Products và produce n đều có nghĩa là sản phẩm nhưng cần lưu ý một số khác biệt sau Produce n sản phàm có được từ trồng trọt canh tác. that which is produced by farming . Garden produce sản phẩm của vườn The produce of labour - kết quả lao động The produce of efforts kết quả cố gắng Product n sẩn phẩm do con người hay thiên nhiên sản sinh sth produced by nature or by man . The chief products of Vietnam những sản phẩm chính của Việt Nam. Như vậy ta thấy product được dàng rộng rãi hơn produce . Manager of produce n Giám đốc cửa hàng rau quả. Câu 1 - Số liêu điều tra the investigation figures the study figures. - Viên hoá dầu Viêt Nam Vietnam Petrol Chemical Institute. - Kết hơp với in combination .